Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

storischen Glaubwürdigkeit übel aus. Ein angesehener
Schriftsteller versicherte mich, er habe sich oft vergebens
alle ersinnliche Mühe gegeben, Widersprüche zu heben.
-- Das Bonmotisiren, wenn man zur Guillotine
geführt wurde, war, wie in Frankreich Alles, zur Mo-
de geworden; ein ehrlicher Mann konnte sich gar nicht
mehr dadurch auszeichnen: denn sogar die Chauffeurs
wurden witzig auf dem Schaffot. -- Danton's Bonmot
ist gräßlich. Einer seiner Gefährten im Tode wollte ihn
vor der Hinrichtung umarmen. "Laß gut seyn," sagte
Danton, "unsere Köpfe kommen ja doch gleich im Sa-
"cke zusammen." (Die Köpfe wurden nämlich alle in
einen Sack gesteckt.)

Bei einer fröhlichen Mahlzeit, bei welcher auch Tal-
ma gegenwärtig war, kam man nach Tische auf den Ein-
fall, Guillotine zu spielen. Man bediente sich da-
zu eines Kaminschirms, den man auf- und niederfallen
lassen konnte, und unter welchen man den Kopf legte,
und nachher den Schirm auf den Nacken fallen ließ. Die
Gesellschaft bestand zufällig größtentheils aus Giron-
disten, die zwei Tage nachher wirklich guillotinirt
wurden.

Madam Roland war zwar am Tage ihrer Hin-
richtung bekanntlich sehr standhaft, aber den Abend zu-
vor in einer außerordentlichen Bewegung. Madame
Talma, die mit ihr eingesperrt war, erzählte mir, die
Unglückliche habe die ganze Nacht auf dem Klavier ge-
spielt, aber auf eine so fremde, schauerliche,
fürchterliche Weise, daß sie den Klang nie verges-
sen werde. -- Der kleine Platz, auf welchem die könig-
liche Familie hingerichtet ward, (place de Louis XV.)

storischen Glaubwuͤrdigkeit uͤbel aus. Ein angesehener
Schriftsteller versicherte mich, er habe sich oft vergebens
alle ersinnliche Muͤhe gegeben, Widerspruͤche zu heben.
— Das Bonmotisiren, wenn man zur Guillotine
gefuͤhrt wurde, war, wie in Frankreich Alles, zur Mo-
de geworden; ein ehrlicher Mann konnte sich gar nicht
mehr dadurch auszeichnen: denn sogar die Chauffeurs
wurden witzig auf dem Schaffot. — Danton's Bonmot
ist graͤßlich. Einer seiner Gefaͤhrten im Tode wollte ihn
vor der Hinrichtung umarmen. „Laß gut seyn,“ sagte
Danton, „unsere Koͤpfe kommen ja doch gleich im Sa-
„cke zusammen.“ (Die Koͤpfe wurden naͤmlich alle in
einen Sack gesteckt.)

Bei einer froͤhlichen Mahlzeit, bei welcher auch Tal-
ma gegenwaͤrtig war, kam man nach Tische auf den Ein-
fall, Guillotine zu spielen. Man bediente sich da-
zu eines Kaminschirms, den man auf- und niederfallen
lassen konnte, und unter welchen man den Kopf legte,
und nachher den Schirm auf den Nacken fallen ließ. Die
Gesellschaft bestand zufaͤllig groͤßtentheils aus Giron-
disten, die zwei Tage nachher wirklich guillotinirt
wurden.

Madam Roland war zwar am Tage ihrer Hin-
richtung bekanntlich sehr standhaft, aber den Abend zu-
vor in einer außerordentlichen Bewegung. Madame
Talma, die mit ihr eingesperrt war, erzaͤhlte mir, die
Ungluͤckliche habe die ganze Nacht auf dem Klavier ge-
spielt, aber auf eine so fremde, schauerliche,
fuͤrchterliche Weise, daß sie den Klang nie verges-
sen werde. — Der kleine Platz, auf welchem die koͤnig-
liche Familie hingerichtet ward, (place de Louis XV.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="169"/>
storischen Glaubwu&#x0364;rdigkeit u&#x0364;bel aus. Ein angesehener<lb/>
Schriftsteller versicherte mich, er habe sich oft vergebens<lb/>
alle ersinnliche Mu&#x0364;he gegeben, Widerspru&#x0364;che zu heben.<lb/>
&#x2014; Das <hi rendition="#g">Bonmotisiren,</hi> wenn man zur Guillotine<lb/>
gefu&#x0364;hrt wurde, war, wie in Frankreich Alles, zur <hi rendition="#g">Mo-<lb/>
de</hi> geworden; ein ehrlicher Mann konnte sich gar nicht<lb/>
mehr dadurch auszeichnen: denn sogar die Chauffeurs<lb/>
wurden witzig auf dem Schaffot. &#x2014; Danton's Bonmot<lb/>
ist gra&#x0364;ßlich. Einer seiner Gefa&#x0364;hrten im Tode wollte ihn<lb/>
vor der Hinrichtung umarmen. &#x201E;Laß gut seyn,&#x201C; sagte<lb/>
Danton, &#x201E;unsere Ko&#x0364;pfe kommen ja doch gleich im Sa-<lb/>
&#x201E;cke zusammen.&#x201C; (Die Ko&#x0364;pfe wurden na&#x0364;mlich alle in<lb/>
einen Sack gesteckt.)</p><lb/>
        <p>Bei einer fro&#x0364;hlichen Mahlzeit, bei welcher auch Tal-<lb/>
ma gegenwa&#x0364;rtig war, kam man nach Tische auf den Ein-<lb/>
fall, <hi rendition="#g">Guillotine</hi> zu spielen. Man bediente sich da-<lb/>
zu eines Kaminschirms, den man auf- und niederfallen<lb/>
lassen konnte, und unter welchen man den Kopf legte,<lb/>
und nachher den Schirm auf den Nacken fallen ließ. Die<lb/>
Gesellschaft bestand zufa&#x0364;llig gro&#x0364;ßtentheils aus <hi rendition="#g">Giron-<lb/>
disten,</hi> die zwei Tage nachher wirklich guillotinirt<lb/>
wurden.</p><lb/>
        <p>Madam <hi rendition="#g">Roland</hi> war zwar am Tage ihrer Hin-<lb/>
richtung bekanntlich sehr standhaft, aber den Abend zu-<lb/>
vor in einer außerordentlichen Bewegung. Madame<lb/><hi rendition="#g">Talma,</hi> die mit ihr eingesperrt war, erza&#x0364;hlte mir, die<lb/>
Unglu&#x0364;ckliche habe die ganze Nacht auf dem Klavier ge-<lb/>
spielt, aber auf eine so <hi rendition="#g">fremde, schauerliche,<lb/>
fu&#x0364;rchterliche</hi> Weise, daß sie den Klang nie verges-<lb/>
sen werde. &#x2014; Der kleine Platz, auf welchem die ko&#x0364;nig-<lb/>
liche Familie hingerichtet ward, (place de Louis XV.)<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0169] storischen Glaubwuͤrdigkeit uͤbel aus. Ein angesehener Schriftsteller versicherte mich, er habe sich oft vergebens alle ersinnliche Muͤhe gegeben, Widerspruͤche zu heben. — Das Bonmotisiren, wenn man zur Guillotine gefuͤhrt wurde, war, wie in Frankreich Alles, zur Mo- de geworden; ein ehrlicher Mann konnte sich gar nicht mehr dadurch auszeichnen: denn sogar die Chauffeurs wurden witzig auf dem Schaffot. — Danton's Bonmot ist graͤßlich. Einer seiner Gefaͤhrten im Tode wollte ihn vor der Hinrichtung umarmen. „Laß gut seyn,“ sagte Danton, „unsere Koͤpfe kommen ja doch gleich im Sa- „cke zusammen.“ (Die Koͤpfe wurden naͤmlich alle in einen Sack gesteckt.) Bei einer froͤhlichen Mahlzeit, bei welcher auch Tal- ma gegenwaͤrtig war, kam man nach Tische auf den Ein- fall, Guillotine zu spielen. Man bediente sich da- zu eines Kaminschirms, den man auf- und niederfallen lassen konnte, und unter welchen man den Kopf legte, und nachher den Schirm auf den Nacken fallen ließ. Die Gesellschaft bestand zufaͤllig groͤßtentheils aus Giron- disten, die zwei Tage nachher wirklich guillotinirt wurden. Madam Roland war zwar am Tage ihrer Hin- richtung bekanntlich sehr standhaft, aber den Abend zu- vor in einer außerordentlichen Bewegung. Madame Talma, die mit ihr eingesperrt war, erzaͤhlte mir, die Ungluͤckliche habe die ganze Nacht auf dem Klavier ge- spielt, aber auf eine so fremde, schauerliche, fuͤrchterliche Weise, daß sie den Klang nie verges- sen werde. — Der kleine Platz, auf welchem die koͤnig- liche Familie hingerichtet ward, (place de Louis XV.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/169
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/169>, abgerufen am 21.11.2024.