Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ueber das arme Mädchen ausgeschüt't;
Aber das that Herr Pfarrer Hieronimus nit.

9. Er hielt es zwar fürs erste nöthige Mittel
Mit seiner Schwester zu halten ein geheimes
Kapitel,
Aber es geschah doch mit möglichstem Glimpf,
Ohne alle obige Drohung und Schimpf.
10. Nemlich, Herr Jobs hatte verbracht unter
viel Sorgen
Den Rest der Nacht und entbot gleich am
Morgen
Die Schwester zu sich nach der Studier-
stub
Wo er das geheime Examen anhub.
11. Sie vermuthete nur bloß häusliche Aufträge,
Denn sie glaubte ihr Bruder hätte durch keine
Wege,
Von ihrer Liebe zum jungen Baron,
Die geringste Nachricht noch Suspicion.
12. Sie erschien vor Ihm etwas schüchtern,
Ihr Auge blickte noch ein wenig trübe und
nüchtern,
Wegen der nächtlichen Assamblee
Und sie war noch im Negligee.
13. Herr Jobs wollte sie nicht zu sehr erschrecken
Noch das erfahrne Abentheuer plötzlich aufdecken,
Denn

Ueber das arme Maͤdchen ausgeſchuͤt’t;
Aber das that Herr Pfarrer Hieronimus nit.

9. Er hielt es zwar fuͤrs erſte noͤthige Mittel
Mit ſeiner Schweſter zu halten ein geheimes
Kapitel,
Aber es geſchah doch mit moͤglichſtem Glimpf,
Ohne alle obige Drohung und Schimpf.
10. Nemlich, Herr Jobs hatte verbracht unter
viel Sorgen
Den Reſt der Nacht und entbot gleich am
Morgen
Die Schweſter zu ſich nach der Studier-
ſtub
Wo er das geheime Examen anhub.
11. Sie vermuthete nur bloß haͤusliche Auftraͤge,
Denn ſie glaubte ihr Bruder haͤtte durch keine
Wege,
Von ihrer Liebe zum jungen Baron,
Die geringſte Nachricht noch Suspicion.
12. Sie erſchien vor Ihm etwas ſchuͤchtern,
Ihr Auge blickte noch ein wenig truͤbe und
nuͤchtern,
Wegen der naͤchtlichen Aſſamblee
Und ſie war noch im Negligee.
13. Herr Jobs wollte ſie nicht zu ſehr erſchrecken
Noch das erfahrne Abentheuer ploͤtzlich aufdecken,
Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="8">
            <pb facs="#f0090" n="68"/>
            <l>Ueber das arme Ma&#x0364;dchen ausge&#x017F;chu&#x0364;t&#x2019;t;</l><lb/>
            <l>Aber das that Herr Pfarrer Hieronimus nit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>9. Er hielt es zwar fu&#x0364;rs er&#x017F;te no&#x0364;thige Mittel</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter zu halten ein geheimes</l><lb/>
            <l>Kapitel,</l><lb/>
            <l>Aber es ge&#x017F;chah doch mit mo&#x0364;glich&#x017F;tem Glimpf,</l><lb/>
            <l>Ohne alle obige Drohung und Schimpf.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Nemlich, Herr Jobs hatte verbracht unter</l><lb/>
            <l>viel Sorgen</l><lb/>
            <l>Den Re&#x017F;t der Nacht und entbot gleich am</l><lb/>
            <l>Morgen</l><lb/>
            <l>Die Schwe&#x017F;ter zu &#x017F;ich nach der Studier-</l><lb/>
            <l>&#x017F;tub</l><lb/>
            <l>Wo er das geheime Examen anhub.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Sie vermuthete nur bloß ha&#x0364;usliche Auftra&#x0364;ge,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie glaubte ihr Bruder ha&#x0364;tte durch keine</l><lb/>
            <l>Wege,</l><lb/>
            <l>Von ihrer Liebe zum jungen Baron,</l><lb/>
            <l>Die gering&#x017F;te Nachricht noch Suspicion.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. Sie er&#x017F;chien vor Ihm etwas &#x017F;chu&#x0364;chtern,</l><lb/>
            <l>Ihr Auge blickte noch ein wenig tru&#x0364;be und</l><lb/>
            <l>nu&#x0364;chtern,</l><lb/>
            <l>Wegen der na&#x0364;chtlichen A&#x017F;&#x017F;amblee</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie war noch im Negligee.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Herr Jobs wollte &#x017F;ie nicht zu &#x017F;ehr er&#x017F;chrecken</l><lb/>
            <l>Noch das erfahrne Abentheuer plo&#x0364;tzlich aufdecken,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0090] Ueber das arme Maͤdchen ausgeſchuͤt’t; Aber das that Herr Pfarrer Hieronimus nit. 9. Er hielt es zwar fuͤrs erſte noͤthige Mittel Mit ſeiner Schweſter zu halten ein geheimes Kapitel, Aber es geſchah doch mit moͤglichſtem Glimpf, Ohne alle obige Drohung und Schimpf. 10. Nemlich, Herr Jobs hatte verbracht unter viel Sorgen Den Reſt der Nacht und entbot gleich am Morgen Die Schweſter zu ſich nach der Studier- ſtub Wo er das geheime Examen anhub. 11. Sie vermuthete nur bloß haͤusliche Auftraͤge, Denn ſie glaubte ihr Bruder haͤtte durch keine Wege, Von ihrer Liebe zum jungen Baron, Die geringſte Nachricht noch Suspicion. 12. Sie erſchien vor Ihm etwas ſchuͤchtern, Ihr Auge blickte noch ein wenig truͤbe und nuͤchtern, Wegen der naͤchtlichen Aſſamblee Und ſie war noch im Negligee. 13. Herr Jobs wollte ſie nicht zu ſehr erſchrecken Noch das erfahrne Abentheuer ploͤtzlich aufdecken, Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/90
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/90>, abgerufen am 07.05.2024.