Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

34. Denn die Herren dachten weislich zurücke,
Daß sie auch wohl viele lustige Stücke
Auf Akademien getrieben vor dem;
Man schritte also weiter ad rem.

35. Der Herr Inspektor machte den Anfang
Hustete viermal mit starkem Klang,
Schnäuzte und räusperte auch viermal sich
Und fragte, indem er den Bauch strich:

36. Ich, als zeitlicher pro tempore
Inspektor,
Und der hiesigen Geistlichkeit Direk-
tor,
Frage Sie: Quid sit Episcopus?
Alsbald antwortete Hieronimus:

37. Ein Bischof ist, wie ich denke,
Ein sehr angenehmes Getränke
Aus rothem Wein, Zucker und Pomeran-
zensaft
Und wärmet und stärket mit großer Kraft.

38. Ueber diese Antwort des Kandidaten Jobses
Geschah allgemeines Schütteln des Kopfes;
Der Inspektor sprach zuerst, hem! hem!
Drauf die andern secundum ordinem.

39. Nun hub der Assessor an zu fragen!
Herr Hieronimus! thun Sie mir
sagen,
Wer die Apostel gewesen sind?
Hieronimus antwortete geschwind:

40. Apo-

34. Denn die Herren dachten weislich zuruͤcke,
Daß ſie auch wohl viele luſtige Stuͤcke
Auf Akademien getrieben vor dem;
Man ſchritte alſo weiter ad rem.

35. Der Herr Inſpektor machte den Anfang
Huſtete viermal mit ſtarkem Klang,
Schnaͤuzte und raͤuſperte auch viermal ſich
Und fragte, indem er den Bauch ſtrich:

36. Ich, als zeitlicher pro tempore
Inſpektor,
Und der hieſigen Geiſtlichkeit Direk-
tor,
Frage Sie: Quid sit Episcopus?
Alsbald antwortete Hieronimus:

37. Ein Biſchof iſt, wie ich denke,
Ein ſehr angenehmes Getraͤnke
Aus rothem Wein, Zucker und Pomeran-
zenſaft
Und waͤrmet und ſtaͤrket mit großer Kraft.

38. Ueber dieſe Antwort des Kandidaten Jobſes
Geſchah allgemeines Schuͤtteln des Kopfes;
Der Inſpektor ſprach zuerſt, hem! hem!
Drauf die andern secundum ordinem.

39. Nun hub der Aſſeſſor an zu fragen!
Herr Hieronimus! thun Sie mir
ſagen,
Wer die Apoſtel geweſen ſind?
Hieronimus antwortete geſchwind:

40. Apo-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0112" n="88"/>
          <lg n="34">
            <l>34. Denn die Herren dachten weislich zuru&#x0364;cke,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie auch wohl viele lu&#x017F;tige Stu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Auf Akademien getrieben vor dem;</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;chritte al&#x017F;o weiter <hi rendition="#aq">ad rem.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="35">
            <l>35. Der Herr <hi rendition="#g">In&#x017F;pektor</hi> machte den Anfang</l><lb/>
            <l>Hu&#x017F;tete viermal mit &#x017F;tarkem Klang,</l><lb/>
            <l>Schna&#x0364;uzte und ra&#x0364;u&#x017F;perte auch viermal &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Und fragte, indem er den Bauch &#x017F;trich:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="36">
            <l>36. <hi rendition="#g">Ich, als zeitlicher <hi rendition="#aq">pro tempore</hi></hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">In&#x017F;pektor,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Und der hie&#x017F;igen Gei&#x017F;tlichkeit Direk-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">tor,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Frage Sie: <hi rendition="#aq">Quid sit Episcopus?</hi></hi> </l><lb/>
            <l>Alsbald antwortete Hieronimus:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <l>37. Ein Bi&#x017F;chof i&#x017F;t, wie ich denke,</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;ehr angenehmes Getra&#x0364;nke</l><lb/>
            <l>Aus rothem Wein, Zucker und Pomeran-</l><lb/>
            <l>zen&#x017F;aft</l><lb/>
            <l>Und wa&#x0364;rmet und &#x017F;ta&#x0364;rket mit großer Kraft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="38">
            <l>38. Ueber die&#x017F;e Antwort des Kandidaten Job&#x017F;es</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chah allgemeines Schu&#x0364;tteln des Kopfes;</l><lb/>
            <l>Der In&#x017F;pektor &#x017F;prach zuer&#x017F;t, hem! hem!</l><lb/>
            <l>Drauf die andern <hi rendition="#aq">secundum ordinem.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>39. Nun hub der <hi rendition="#g">A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or</hi> an zu fragen!</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#g">Herr Hieronimus! thun Sie mir</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#g">&#x017F;agen,</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Wer die Apo&#x017F;tel gewe&#x017F;en &#x017F;ind</hi>?</l><lb/>
            <l>Hieronimus antwortete ge&#x017F;chwind:</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">40. Apo-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0112] 34. Denn die Herren dachten weislich zuruͤcke, Daß ſie auch wohl viele luſtige Stuͤcke Auf Akademien getrieben vor dem; Man ſchritte alſo weiter ad rem. 35. Der Herr Inſpektor machte den Anfang Huſtete viermal mit ſtarkem Klang, Schnaͤuzte und raͤuſperte auch viermal ſich Und fragte, indem er den Bauch ſtrich: 36. Ich, als zeitlicher pro tempore Inſpektor, Und der hieſigen Geiſtlichkeit Direk- tor, Frage Sie: Quid sit Episcopus? Alsbald antwortete Hieronimus: 37. Ein Biſchof iſt, wie ich denke, Ein ſehr angenehmes Getraͤnke Aus rothem Wein, Zucker und Pomeran- zenſaft Und waͤrmet und ſtaͤrket mit großer Kraft. 38. Ueber dieſe Antwort des Kandidaten Jobſes Geſchah allgemeines Schuͤtteln des Kopfes; Der Inſpektor ſprach zuerſt, hem! hem! Drauf die andern secundum ordinem. 39. Nun hub der Aſſeſſor an zu fragen! Herr Hieronimus! thun Sie mir ſagen, Wer die Apoſtel geweſen ſind? Hieronimus antwortete geſchwind: 40. Apo-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/112
Zitationshilfe:	Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/112>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.