Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

befeuert, Opfer der Unzucht geworden! --
Hörts Mütter, vernehmts Töchter! mei-
det die Gelegenheit, wo eure Tugend sinken kann;
erspart euch die Tränen, da es noch Zeit ist,
erkauft euch nicht für den Rausch weniger Minu-
ten ein elendes jammervolles Leben -- ein Leben
voll Schande und Verachtung, wo euch jedes
leblose Wesen anzuklagen scheint, wo euer Ge-
wissen euch zuhallt: du bist Schöpferin deines
Elends, du könntest ein guter Baum im
Garten Gottes sein, dem Wanderer Schatten,
dem Gärtner Früchte geben, da du jezt ein ent-
laubter kahler Rumpf bist, den man bald ab-
hauen und verbrennen wird. Hörts, wie es
ferner mit dem entehrten Mädchen ging -- Der
Morgen fand sie halb sinnlos auf einsamen La-
ger; sie fühlte sich grenzenlos elend, und da sie
mit ahndendem Kummer ihren Verlust über-
dachte, so entquollen heisse Tränen dem matten
Ange. Mit Sehnsucht erwartete sie den Störer
ihrer Ruhe -- ihres Glüks! vergebens harrte sie
ihn am Morgen entgegen, der Bösewicht fürch-
tete ihre Tränen und floh, floh zu einer an-
dern Hütte, wo auch eine Unschuld zu verfüh-
ren war.

befeuert, Opfer der Unzucht geworden! —
Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter! mei-
det die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann;
erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt,
erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minu-
ten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben
voll Schande und Verachtung, wo euch jedes
lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Ge-
wiſſen euch zuhallt: du biſt Schoͤpferin deines
Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im
Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten,
dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein ent-
laubter kahler Rumpf biſt, den man bald ab-
hauen und verbrennen wird. Hoͤrts, wie es
ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der
Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen La-
ger; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie
mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤber-
dachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten
Ange. Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer
ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie
ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrch-
tete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer an-
dern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤh-
ren war.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="62"/>
befeuert, Opfer der Unzucht geworden! &#x2014;<lb/><hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rts Mu&#x0364;tter, vernehmts To&#x0364;chter!</hi> mei-<lb/>
det die Gelegenheit, wo eure Tugend &#x017F;inken kann;<lb/>
er&#x017F;part euch die Tra&#x0364;nen, da es noch Zeit i&#x017F;t,<lb/>
erkauft euch nicht fu&#x0364;r den Rau&#x017F;ch weniger Minu-<lb/>
ten ein elendes jammervolles Leben &#x2014; ein Leben<lb/>
voll Schande und Verachtung, wo euch jedes<lb/>
leblo&#x017F;e We&#x017F;en anzuklagen &#x017F;cheint, wo euer Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en euch zuhallt: du bi&#x017F;t Scho&#x0364;pferin deines<lb/>
Elends, du ko&#x0364;nnte&#x017F;t ein guter Baum im<lb/>
Garten Gottes &#x017F;ein, dem Wanderer Schatten,<lb/>
dem Ga&#x0364;rtner Fru&#x0364;chte geben, da du jezt ein ent-<lb/>
laubter kahler Rumpf bi&#x017F;t, den man bald ab-<lb/>
hauen und verbrennen wird. Ho&#x0364;rts, wie es<lb/>
ferner mit dem entehrten Ma&#x0364;dchen ging &#x2014; Der<lb/>
Morgen fand &#x017F;ie halb &#x017F;innlos auf ein&#x017F;amen La-<lb/>
ger; &#x017F;ie fu&#x0364;hlte &#x017F;ich grenzenlos elend, und da &#x017F;ie<lb/>
mit ahndendem Kummer ihren Verlu&#x017F;t u&#x0364;ber-<lb/>
dachte, &#x017F;o entquollen hei&#x017F;&#x017F;e Tra&#x0364;nen dem matten<lb/>
Ange. Mit Sehn&#x017F;ucht erwartete &#x017F;ie den Sto&#x0364;rer<lb/>
ihrer Ruhe &#x2014; ihres Glu&#x0364;ks! vergebens harrte &#x017F;ie<lb/>
ihn am Morgen entgegen, der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht fu&#x0364;rch-<lb/>
tete ihre Tra&#x0364;nen und floh, floh zu einer an-<lb/>
dern Hu&#x0364;tte, wo auch eine Un&#x017F;chuld zu verfu&#x0364;h-<lb/>
ren war.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0070] befeuert, Opfer der Unzucht geworden! — Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter! mei- det die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann; erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt, erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minu- ten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben voll Schande und Verachtung, wo euch jedes lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Ge- wiſſen euch zuhallt: du biſt Schoͤpferin deines Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten, dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein ent- laubter kahler Rumpf biſt, den man bald ab- hauen und verbrennen wird. Hoͤrts, wie es ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen La- ger; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤber- dachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten Ange. Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrch- tete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer an- dern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤh- ren war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/70
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/70>, abgerufen am 01.05.2024.