Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch
nicht die geringste Freiheit gestattet, aber nun
ward sie durch Bitten und Drohungen einer fühl-
losen Mutter in die Enge getrieben, und ihre
Tugend fing an zu wanken. So wie der Feind,
der schon ein Aussenwerk der belagerten Stadt er-
stiegen hat, immer mutigere und stärkere Angriffe
wagt -- die Belagerten hingegen immer mutlo-
ser werden, wenn des Feindes Fahne auf den
Wällen flattert, so ist es auch mit der Unschuld
eines Mädchens. Hat sie erst dem Verführer
Eine Freiheit, sei sie auch noch so geringe, ver-
stattet, hat sie ihm Eine schwache Seite ihres
Herzens entdekket, wehe dann ihrer Unschuld --
sie ist unwiederbringlich verloren.

Der Bösewicht suchte sie unter dem Verspre-
chen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er
vermaß, betheuerte sich, und schwur fürchterliche
Eide, schwur, sie sogleich als Gattin öffentlich
zu bekennen, wenn sein harter Vater dahin wäre.
Das war die Lokspeise, die den Vogel sicher ma-
chen und in das aufgestellte Garn lokken sollte --
O, wehe euch! die ihr die Vorzüge eurer Geburt
durch Handlungen verdunkelt, die euch zu
der niedrigsten Klasse feiger Buben herabwürdi-

bietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch
nicht die geringſte Freiheit geſtattet, aber nun
ward ſie durch Bitten und Drohungen einer fuͤhl-
loſen Mutter in die Enge getrieben, und ihre
Tugend fing an zu wanken. So wie der Feind,
der ſchon ein Auſſenwerk der belagerten Stadt er-
ſtiegen hat, immer mutigere und ſtaͤrkere Angriffe
wagt — die Belagerten hingegen immer mutlo-
ſer werden, wenn des Feindes Fahne auf den
Waͤllen flattert, ſo iſt es auch mit der Unſchuld
eines Maͤdchens. Hat ſie erſt dem Verfuͤhrer
Eine Freiheit, ſei ſie auch noch ſo geringe, ver-
ſtattet, hat ſie ihm Eine ſchwache Seite ihres
Herzens entdekket, wehe dann ihrer Unſchuld —
ſie iſt unwiederbringlich verloren.

Der Boͤſewicht ſuchte ſie unter dem Verſpre-
chen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er
vermaß, betheuerte ſich, und ſchwur fuͤrchterliche
Eide, ſchwur, ſie ſogleich als Gattin oͤffentlich
zu bekennen, wenn ſein harter Vater dahin waͤre.
Das war die Lokſpeiſe, die den Vogel ſicher ma-
chen und in das aufgeſtellte Garn lokken ſollte —
O, wehe euch! die ihr die Vorzuͤge eurer Geburt
durch Handlungen verdunkelt, die euch zu
der niedrigſten Klaſſe feiger Buben herabwuͤrdi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="60"/>
bietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch<lb/>
nicht die gering&#x017F;te Freiheit ge&#x017F;tattet, aber nun<lb/>
ward &#x017F;ie durch Bitten und Drohungen einer fu&#x0364;hl-<lb/>
lo&#x017F;en Mutter in die Enge getrieben, und ihre<lb/>
Tugend fing an zu wanken. So wie der Feind,<lb/>
der &#x017F;chon ein Au&#x017F;&#x017F;enwerk der belagerten Stadt er-<lb/>
&#x017F;tiegen hat, immer mutigere und &#x017F;ta&#x0364;rkere Angriffe<lb/>
wagt &#x2014; die Belagerten hingegen immer mutlo-<lb/>
&#x017F;er werden, wenn des Feindes Fahne auf den<lb/>
Wa&#x0364;llen flattert, &#x017F;o i&#x017F;t es auch mit der Un&#x017F;chuld<lb/>
eines Ma&#x0364;dchens. Hat &#x017F;ie er&#x017F;t dem Verfu&#x0364;hrer<lb/>
Eine Freiheit, &#x017F;ei &#x017F;ie auch noch &#x017F;o geringe, ver-<lb/>
&#x017F;tattet, hat &#x017F;ie ihm Eine &#x017F;chwache Seite ihres<lb/>
Herzens entdekket, wehe dann ihrer Un&#x017F;chuld &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie i&#x017F;t unwiederbringlich verloren.</p><lb/>
        <p>Der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht &#x017F;uchte &#x017F;ie unter dem Ver&#x017F;pre-<lb/>
chen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er<lb/>
vermaß, betheuerte &#x017F;ich, und &#x017F;chwur fu&#x0364;rchterliche<lb/>
Eide, &#x017F;chwur, &#x017F;ie &#x017F;ogleich als Gattin o&#x0364;ffentlich<lb/>
zu bekennen, wenn &#x017F;ein harter Vater dahin wa&#x0364;re.<lb/>
Das war die Lok&#x017F;pei&#x017F;e, die den Vogel &#x017F;icher ma-<lb/>
chen und in das aufge&#x017F;tellte Garn lokken &#x017F;ollte &#x2014;<lb/>
O, wehe euch! die ihr die Vorzu&#x0364;ge eurer Geburt<lb/>
durch Handlungen verdunkelt, die euch zu<lb/>
der niedrig&#x017F;ten Kla&#x017F;&#x017F;e feiger Buben herabwu&#x0364;rdi-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0068] bietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch nicht die geringſte Freiheit geſtattet, aber nun ward ſie durch Bitten und Drohungen einer fuͤhl- loſen Mutter in die Enge getrieben, und ihre Tugend fing an zu wanken. So wie der Feind, der ſchon ein Auſſenwerk der belagerten Stadt er- ſtiegen hat, immer mutigere und ſtaͤrkere Angriffe wagt — die Belagerten hingegen immer mutlo- ſer werden, wenn des Feindes Fahne auf den Waͤllen flattert, ſo iſt es auch mit der Unſchuld eines Maͤdchens. Hat ſie erſt dem Verfuͤhrer Eine Freiheit, ſei ſie auch noch ſo geringe, ver- ſtattet, hat ſie ihm Eine ſchwache Seite ihres Herzens entdekket, wehe dann ihrer Unſchuld — ſie iſt unwiederbringlich verloren. Der Boͤſewicht ſuchte ſie unter dem Verſpre- chen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er vermaß, betheuerte ſich, und ſchwur fuͤrchterliche Eide, ſchwur, ſie ſogleich als Gattin oͤffentlich zu bekennen, wenn ſein harter Vater dahin waͤre. Das war die Lokſpeiſe, die den Vogel ſicher ma- chen und in das aufgeſtellte Garn lokken ſollte — O, wehe euch! die ihr die Vorzuͤge eurer Geburt durch Handlungen verdunkelt, die euch zu der niedrigſten Klaſſe feiger Buben herabwuͤrdi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/68
Zitationshilfe:	Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/68>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.