Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Schwer wurde es ihm nicht, eine Person zu finden.
Er fand sie, aber kein Fünkchen des Edelmuts
seiner ersten Gattin glimmte in ihrem Herzen,
nur Stolz nnd Eitelkeit waren die Thorsteher,
die den Eingang zu ihrem Herzen verschlossen hiel-
ten, wer diesen reichliche Opfer spendete, der
ward eingelassen. Sparsamkeit und häusli-
che Ordnung
entflohn, sobald sie die Schwelle
des Hauses betrat, Schwelgerei und Unord-
nung
traten an deren Stelle. Caroline hatte
den neunzehnten Frühling begrüßt -- hatte still
und eingezogen ein Leben voll Unschuld und Tu-
gend verlebt, fand kein Wolgefallen an den
schwelgrischen Festen der Welt, sondern theilte
ihre Zeit unter häuslichen Geschäften, und den
geistreichen Schriften der Weisen unsers Zeit-
alters.

Jhre neue Mutter fand diese Lebensart zu pe-
dantisch -- zu romanhaft -- sie verschloß alle
Bücher, französische Moden traten an deren
Stelle. Nun betrat Caroline die große Welt,
nicht mehr das stille, sittsame Mädchen im
weissen Gewande der Unschuld -- nicht mehr die
Schäferin der Flur, die den Aufgang der Son-
ne begrüßte und ihren Niedergang geleitete --

D 4

Schwer wurde es ihm nicht, eine Perſon zu finden.
Er fand ſie, aber kein Fuͤnkchen des Edelmuts
ſeiner erſten Gattin glimmte in ihrem Herzen,
nur Stolz nnd Eitelkeit waren die Thorſteher,
die den Eingang zu ihrem Herzen verſchloſſen hiel-
ten, wer dieſen reichliche Opfer ſpendete, der
ward eingelaſſen. Sparſamkeit und haͤusli-
che Ordnung
entflohn, ſobald ſie die Schwelle
des Hauſes betrat, Schwelgerei und Unord-
nung
traten an deren Stelle. Caroline hatte
den neunzehnten Fruͤhling begruͤßt — hatte ſtill
und eingezogen ein Leben voll Unſchuld und Tu-
gend verlebt, fand kein Wolgefallen an den
ſchwelgriſchen Feſten der Welt, ſondern theilte
ihre Zeit unter haͤuslichen Geſchaͤften, und den
geiſtreichen Schriften der Weiſen unſers Zeit-
alters.

Jhre neue Mutter fand dieſe Lebensart zu pe-
dantiſch — zu romanhaft — ſie verſchloß alle
Buͤcher, franzoͤſiſche Moden traten an deren
Stelle. Nun betrat Caroline die große Welt,
nicht mehr das ſtille, ſittſame Maͤdchen im
weiſſen Gewande der Unſchuld — nicht mehr die
Schaͤferin der Flur, die den Aufgang der Son-
ne begruͤßte und ihren Niedergang geleitete —

D 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="55"/>
Schwer wurde es ihm nicht, eine Per&#x017F;on zu finden.<lb/>
Er fand &#x017F;ie, aber kein Fu&#x0364;nkchen des Edelmuts<lb/>
&#x017F;einer er&#x017F;ten Gattin glimmte in ihrem Herzen,<lb/>
nur Stolz nnd Eitelkeit waren die Thor&#x017F;teher,<lb/>
die den Eingang zu ihrem Herzen ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hiel-<lb/>
ten, wer die&#x017F;en reichliche Opfer &#x017F;pendete, der<lb/>
ward eingela&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Spar&#x017F;amkeit</hi> und <hi rendition="#fr">ha&#x0364;usli-<lb/>
che Ordnung</hi> entflohn, &#x017F;obald &#x017F;ie die Schwelle<lb/>
des Hau&#x017F;es betrat, <hi rendition="#fr">Schwelgerei</hi> und <hi rendition="#fr">Unord-<lb/>
nung</hi> traten an deren Stelle. <hi rendition="#fr">Caroline</hi> hatte<lb/>
den neunzehnten Fru&#x0364;hling begru&#x0364;ßt &#x2014; hatte &#x017F;till<lb/>
und eingezogen ein Leben voll Un&#x017F;chuld und Tu-<lb/>
gend verlebt, fand kein Wolgefallen an den<lb/>
&#x017F;chwelgri&#x017F;chen Fe&#x017F;ten der Welt, &#x017F;ondern theilte<lb/>
ihre Zeit unter ha&#x0364;uslichen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, und den<lb/>
gei&#x017F;treichen Schriften der Wei&#x017F;en un&#x017F;ers Zeit-<lb/>
alters.</p><lb/>
        <p>Jhre neue Mutter fand die&#x017F;e Lebensart zu pe-<lb/>
danti&#x017F;ch &#x2014; zu romanhaft &#x2014; &#x017F;ie ver&#x017F;chloß alle<lb/>
Bu&#x0364;cher, franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Moden traten an deren<lb/>
Stelle. Nun betrat <hi rendition="#fr">Caroline</hi> die große Welt,<lb/>
nicht mehr das <hi rendition="#fr">&#x017F;tille, &#x017F;itt&#x017F;ame Ma&#x0364;dchen</hi> im<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;en Gewande der Un&#x017F;chuld &#x2014; nicht mehr die<lb/><hi rendition="#fr">Scha&#x0364;ferin der Flur,</hi> die den Aufgang der Son-<lb/>
ne begru&#x0364;ßte und ihren Niedergang geleitete &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 4</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0063] Schwer wurde es ihm nicht, eine Perſon zu finden. Er fand ſie, aber kein Fuͤnkchen des Edelmuts ſeiner erſten Gattin glimmte in ihrem Herzen, nur Stolz nnd Eitelkeit waren die Thorſteher, die den Eingang zu ihrem Herzen verſchloſſen hiel- ten, wer dieſen reichliche Opfer ſpendete, der ward eingelaſſen. Sparſamkeit und haͤusli- che Ordnung entflohn, ſobald ſie die Schwelle des Hauſes betrat, Schwelgerei und Unord- nung traten an deren Stelle. Caroline hatte den neunzehnten Fruͤhling begruͤßt — hatte ſtill und eingezogen ein Leben voll Unſchuld und Tu- gend verlebt, fand kein Wolgefallen an den ſchwelgriſchen Feſten der Welt, ſondern theilte ihre Zeit unter haͤuslichen Geſchaͤften, und den geiſtreichen Schriften der Weiſen unſers Zeit- alters. Jhre neue Mutter fand dieſe Lebensart zu pe- dantiſch — zu romanhaft — ſie verſchloß alle Buͤcher, franzoͤſiſche Moden traten an deren Stelle. Nun betrat Caroline die große Welt, nicht mehr das ſtille, ſittſame Maͤdchen im weiſſen Gewande der Unſchuld — nicht mehr die Schaͤferin der Flur, die den Aufgang der Son- ne begruͤßte und ihren Niedergang geleitete — D 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/63
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/63>, abgerufen am 01.05.2024.