Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chen edlen Jünglings wehrt. Und warum sie nicht
Blüten und Früchte trieb? -- gibt's nicht
Stürme, die auch der Cedern nicht schonen?
gibt's |nicht tausend lächerliche Vorurteile, im
Mantel des Altertums gehüllt? gibt's nicht Fes-
seln des sklavischen Wolstandes? und noch stand
keiner auf, der sie abgeschüttelt, und auf immer
zerbrochen hätte. Wol uns, wir wären ihrer
entlastet! so würden der heimlichen Tränen we-
niger fliessen, so dürften sich Jünglinge und
Mädchen nicht abhärmen, und im langsamen
Jammer dahin schmachten und sterben, so dürf-
ten wir nicht ausrufen: Gott! was ist der
Mensch, wenn dein grössestes Geschenk,
ein empfindsames Herz sein Elend aus-
macht, und eine Klippe wird, an der sein
Glük, ja sein Leben scheitert. O Jüng-
linge! denen die Natur ein weiches gefühlvolles
Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu
kämpfen habt, mit Natur in euch selbst, wid-
met euch früh der Religion! sie ist euch eine
sichere Stüzze, wenn euer Glaube wankt, ein
getreuer Rathgeber in allen zweifelhaften Fällen
eures Lebens, und wann ihr auf rastlosem Lager
um Tränen fleht, so träufelt sie Ruhe und Trost

chen edlen Juͤnglings wehrt. Und warum ſie nicht
Bluͤten und Fruͤchte trieb? — gibt’s nicht
Stuͤrme, die auch der Cedern nicht ſchonen?
gibt’s |nicht tauſend laͤcherliche Vorurteile, im
Mantel des Altertums gehuͤllt? gibt’s nicht Feſ-
ſeln des ſklaviſchen Wolſtandes? und noch ſtand
keiner auf, der ſie abgeſchuͤttelt, und auf immer
zerbrochen haͤtte. Wol uns, wir waͤren ihrer
entlaſtet! ſo wuͤrden der heimlichen Traͤnen we-
niger flieſſen, ſo duͤrften ſich Juͤnglinge und
Maͤdchen nicht abhaͤrmen, und im langſamen
Jammer dahin ſchmachten und ſterben, ſo duͤrf-
ten wir nicht ausrufen: Gott! was iſt der
Menſch, wenn dein groͤſſeſtes Geſchenk,
ein empfindſames Herz ſein Elend aus-
macht, und eine Klippe wird, an der ſein
Gluͤk, ja ſein Leben ſcheitert. O Juͤng-
linge! denen die Natur ein weiches gefuͤhlvolles
Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu
kaͤmpfen habt, mit Natur in euch ſelbſt, wid-
met euch fruͤh der Religion! ſie iſt euch eine
ſichere Stuͤzze, wenn euer Glaube wankt, ein
getreuer Rathgeber in allen zweifelhaften Faͤllen
eures Lebens, und wann ihr auf raſtloſem Lager
um Traͤnen fleht, ſo traͤufelt ſie Ruhe und Troſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0263" n="255"/>
chen edlen Ju&#x0364;nglings wehrt. Und warum &#x017F;ie nicht<lb/>
Blu&#x0364;ten und Fru&#x0364;chte trieb? &#x2014; gibt&#x2019;s nicht<lb/>
Stu&#x0364;rme, die auch der Cedern nicht &#x017F;chonen?<lb/>
gibt&#x2019;s |nicht tau&#x017F;end la&#x0364;cherliche Vorurteile, im<lb/>
Mantel des Altertums gehu&#x0364;llt? gibt&#x2019;s nicht Fe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eln des &#x017F;klavi&#x017F;chen Wol&#x017F;tandes? und noch &#x017F;tand<lb/>
keiner auf, der &#x017F;ie abge&#x017F;chu&#x0364;ttelt, und auf immer<lb/>
zerbrochen ha&#x0364;tte. Wol uns, wir wa&#x0364;ren ihrer<lb/>
entla&#x017F;tet! &#x017F;o wu&#x0364;rden der heimlichen Tra&#x0364;nen we-<lb/>
niger flie&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o du&#x0364;rften &#x017F;ich Ju&#x0364;nglinge und<lb/>
Ma&#x0364;dchen nicht abha&#x0364;rmen, und im lang&#x017F;amen<lb/>
Jammer dahin &#x017F;chmachten und &#x017F;terben, &#x017F;o du&#x0364;rf-<lb/>
ten wir nicht ausrufen: <hi rendition="#fr">Gott! was i&#x017F;t der<lb/>
Men&#x017F;ch, wenn dein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;tes Ge&#x017F;chenk,<lb/>
ein empfind&#x017F;ames Herz &#x017F;ein Elend aus-<lb/>
macht, und eine Klippe wird, an der &#x017F;ein<lb/>
Glu&#x0364;k, ja &#x017F;ein Leben &#x017F;cheitert. O Ju&#x0364;ng-<lb/>
linge!</hi> denen die Natur ein weiches gefu&#x0364;hlvolles<lb/>
Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu<lb/>
ka&#x0364;mpfen habt, mit Natur in euch &#x017F;elb&#x017F;t, wid-<lb/>
met euch fru&#x0364;h der Religion! &#x017F;ie i&#x017F;t euch eine<lb/>
&#x017F;ichere Stu&#x0364;zze, wenn euer Glaube wankt, ein<lb/>
getreuer Rathgeber in allen zweifelhaften Fa&#x0364;llen<lb/>
eures Lebens, und wann ihr auf ra&#x017F;tlo&#x017F;em Lager<lb/>
um Tra&#x0364;nen fleht, &#x017F;o tra&#x0364;ufelt &#x017F;ie Ruhe und Tro&#x017F;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0263] chen edlen Juͤnglings wehrt. Und warum ſie nicht Bluͤten und Fruͤchte trieb? — gibt’s nicht Stuͤrme, die auch der Cedern nicht ſchonen? gibt’s |nicht tauſend laͤcherliche Vorurteile, im Mantel des Altertums gehuͤllt? gibt’s nicht Feſ- ſeln des ſklaviſchen Wolſtandes? und noch ſtand keiner auf, der ſie abgeſchuͤttelt, und auf immer zerbrochen haͤtte. Wol uns, wir waͤren ihrer entlaſtet! ſo wuͤrden der heimlichen Traͤnen we- niger flieſſen, ſo duͤrften ſich Juͤnglinge und Maͤdchen nicht abhaͤrmen, und im langſamen Jammer dahin ſchmachten und ſterben, ſo duͤrf- ten wir nicht ausrufen: Gott! was iſt der Menſch, wenn dein groͤſſeſtes Geſchenk, ein empfindſames Herz ſein Elend aus- macht, und eine Klippe wird, an der ſein Gluͤk, ja ſein Leben ſcheitert. O Juͤng- linge! denen die Natur ein weiches gefuͤhlvolles Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu kaͤmpfen habt, mit Natur in euch ſelbſt, wid- met euch fruͤh der Religion! ſie iſt euch eine ſichere Stuͤzze, wenn euer Glaube wankt, ein getreuer Rathgeber in allen zweifelhaften Faͤllen eures Lebens, und wann ihr auf raſtloſem Lager um Traͤnen fleht, ſo traͤufelt ſie Ruhe und Troſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/263
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/263>, abgerufen am 21.05.2024.