Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und unter trübe schwarze Wolken sich birgt, wenn
alles zusammen stürzt, meine Ruhe zu untergraben,
und ich schwer aufathmend mich nach Erlösung
sehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten
Namen verfälscht|, meine Redlichkeit in Zweifel
zieht, und die mir sonst wol wollten, sich von mir
trennen, so verlaß Du mich nicht, strekke Deine
Arme aus, und nimm den Verstossenen auf, und
gieß in seine matte Seele einen Tropfen der Ruhe
und des Trostes, darnach sie lechzet! Ja Freund!
es gibt ein Gefühl, das stärker ist, als alle welt-
liche Ehre uud Glanz, stärker, als alle eitlen Grund-
säzze und Vorurteile, dadurch sich Menschen einan-
der ihr Leben verbittern, es versichert mich, daß
man das vollkommenste Glük, fern von der Welt,
und ihren Freuden, fern von jenen steilen Klippen
des Ruhms, daran so viele scheitern, nur in der
Einfalt der Natur suchen und finden kann.

Wenn ich den ländlichen Bewoner sehe, so sor-
genlos und frei, so zufrieden mit dem, was ihm
die Natur mitteilt, ohne Drang nach glüklichern
Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Grösse, dann
entsteht der Gedanke in mir so lebhaft und feurig:
möchtest du ihm gleich sein, möchtest du wie er mit
der Natur wandeln, dich herum taumeln in den
Wolgerüchen der Schöpfung, dich am fallenden
Bach lagern, und unter seinem Rauschen, und dem

und unter truͤbe ſchwarze Wolken ſich birgt, wenn
alles zuſammen ſtuͤrzt, meine Ruhe zu untergraben,
und ich ſchwer aufathmend mich nach Erloͤſung
ſehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten
Namen verfaͤlſcht|, meine Redlichkeit in Zweifel
zieht, und die mir ſonſt wol wollten, ſich von mir
trennen, ſo verlaß Du mich nicht, ſtrekke Deine
Arme aus, und nimm den Verſtoſſenen auf, und
gieß in ſeine matte Seele einen Tropfen der Ruhe
und des Troſtes, darnach ſie lechzet! Ja Freund!
es gibt ein Gefuͤhl, das ſtaͤrker iſt, als alle welt-
liche Ehre uud Glanz, ſtaͤrker, als alle eitlen Grund-
ſaͤzze und Vorurteile, dadurch ſich Menſchen einan-
der ihr Leben verbittern, es verſichert mich, daß
man das vollkommenſte Gluͤk, fern von der Welt,
und ihren Freuden, fern von jenen ſteilen Klippen
des Ruhms, daran ſo viele ſcheitern, nur in der
Einfalt der Natur ſuchen und finden kann.

Wenn ich den laͤndlichen Bewoner ſehe, ſo ſor-
genlos und frei, ſo zufrieden mit dem, was ihm
die Natur mitteilt, ohne Drang nach gluͤklichern
Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Groͤſſe, dann
entſteht der Gedanke in mir ſo lebhaft und feurig:
moͤchteſt du ihm gleich ſein, moͤchteſt du wie er mit
der Natur wandeln, dich herum taumeln in den
Wolgeruͤchen der Schoͤpfung, dich am fallenden
Bach lagern, und unter ſeinem Rauſchen, und dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0246" n="238"/>
und unter tru&#x0364;be &#x017F;chwarze Wolken &#x017F;ich birgt, wenn<lb/>
alles zu&#x017F;ammen &#x017F;tu&#x0364;rzt, meine Ruhe zu untergraben,<lb/>
und ich &#x017F;chwer aufathmend mich nach Erlo&#x0364;&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;ehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten<lb/>
Namen verfa&#x0364;l&#x017F;cht|, meine Redlichkeit in Zweifel<lb/>
zieht, und die mir &#x017F;on&#x017F;t wol wollten, &#x017F;ich von mir<lb/>
trennen, &#x017F;o verlaß <hi rendition="#fr">Du</hi> mich nicht, &#x017F;trekke Deine<lb/>
Arme aus, und nimm den Ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen auf, und<lb/>
gieß in &#x017F;eine matte Seele einen Tropfen der Ruhe<lb/>
und des Tro&#x017F;tes, darnach &#x017F;ie lechzet! <hi rendition="#fr">Ja Freund!</hi><lb/>
es gibt ein Gefu&#x0364;hl, das &#x017F;ta&#x0364;rker i&#x017F;t, als alle welt-<lb/>
liche Ehre uud Glanz, &#x017F;ta&#x0364;rker, als alle eitlen Grund-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;zze und Vorurteile, dadurch &#x017F;ich Men&#x017F;chen einan-<lb/>
der ihr Leben verbittern, es ver&#x017F;ichert mich, daß<lb/>
man das vollkommen&#x017F;te Glu&#x0364;k, fern von der Welt,<lb/>
und ihren Freuden, fern von jenen &#x017F;teilen Klippen<lb/>
des Ruhms, daran &#x017F;o viele &#x017F;cheitern, nur in der<lb/>
Einfalt der Natur &#x017F;uchen und finden kann.</p><lb/>
        <p>Wenn ich den la&#x0364;ndlichen Bewoner &#x017F;ehe, &#x017F;o &#x017F;or-<lb/>
genlos und frei, &#x017F;o zufrieden mit dem, was ihm<lb/>
die Natur mitteilt, ohne Drang nach glu&#x0364;klichern<lb/>
Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, dann<lb/>
ent&#x017F;teht der Gedanke in mir &#x017F;o lebhaft und feurig:<lb/>
mo&#x0364;chte&#x017F;t du ihm gleich &#x017F;ein, mo&#x0364;chte&#x017F;t du wie er mit<lb/>
der Natur wandeln, dich herum taumeln in den<lb/>
Wolgeru&#x0364;chen der Scho&#x0364;pfung, dich am fallenden<lb/>
Bach lagern, und unter &#x017F;einem Rau&#x017F;chen, und dem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0246] und unter truͤbe ſchwarze Wolken ſich birgt, wenn alles zuſammen ſtuͤrzt, meine Ruhe zu untergraben, und ich ſchwer aufathmend mich nach Erloͤſung ſehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten Namen verfaͤlſcht|, meine Redlichkeit in Zweifel zieht, und die mir ſonſt wol wollten, ſich von mir trennen, ſo verlaß Du mich nicht, ſtrekke Deine Arme aus, und nimm den Verſtoſſenen auf, und gieß in ſeine matte Seele einen Tropfen der Ruhe und des Troſtes, darnach ſie lechzet! Ja Freund! es gibt ein Gefuͤhl, das ſtaͤrker iſt, als alle welt- liche Ehre uud Glanz, ſtaͤrker, als alle eitlen Grund- ſaͤzze und Vorurteile, dadurch ſich Menſchen einan- der ihr Leben verbittern, es verſichert mich, daß man das vollkommenſte Gluͤk, fern von der Welt, und ihren Freuden, fern von jenen ſteilen Klippen des Ruhms, daran ſo viele ſcheitern, nur in der Einfalt der Natur ſuchen und finden kann. Wenn ich den laͤndlichen Bewoner ſehe, ſo ſor- genlos und frei, ſo zufrieden mit dem, was ihm die Natur mitteilt, ohne Drang nach gluͤklichern Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Groͤſſe, dann entſteht der Gedanke in mir ſo lebhaft und feurig: moͤchteſt du ihm gleich ſein, moͤchteſt du wie er mit der Natur wandeln, dich herum taumeln in den Wolgeruͤchen der Schoͤpfung, dich am fallenden Bach lagern, und unter ſeinem Rauſchen, und dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/246
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/246>, abgerufen am 05.05.2024.