Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Mitbrüder aufdekken, und ihre eigene nicht fühlen
und erkennen wollen. Da keucht die alte Ma-
trone
am schwindsüchtigen Husten, den ihre Ju-
gendsünden herbeigelokt, welk und hager, mit
schlotternden Knien und zitternden Händen, wird
sie im Winter ihres Lebens eine Betschwester,
keift und flucht wider die Jugend, und predigt
sich heiser über die Sünden ihres Zeitalters;
abgestumpft für alles Vergnügen, von der Freude
verscheucht, donnert sie wider Schauspiele, Bälle
und Konzerte -- verdrängt aus dem Zirkel der
frölichen Geselligkeit, versammelt sie um sich her
ein Heer alter Bule rinnen, die wie sie, am Quell
der Freude darben.

Da sizt die würdige Klubbe am Theetisch,
und schlürfen das heillose Gesöff ein, was ihre
Launen verstimmt, Mismut, Unzufriedenheit mit
der Welt erregt, und ihre schmähende Zunge vom
nächsten Nachbar an, bis zum Bewoner Nova-
Zemblas in Bewegung sezt. Da kritteln sie über
menschliche Handlungen, und auch über die un-
schuldigste wird mit richterlicher Strenge das
Verdammungsurteil gesprochen; sie formeln und
modeln an den Menschen, und wozu schaffen sie
selbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die un-

Mitbruͤder aufdekken, und ihre eigene nicht fuͤhlen
und erkennen wollen. Da keucht die alte Ma-
trone
am ſchwindſuͤchtigen Huſten, den ihre Ju-
gendſuͤnden herbeigelokt, welk und hager, mit
ſchlotternden Knien und zitternden Haͤnden, wird
ſie im Winter ihres Lebens eine Betſchweſter,
keift und flucht wider die Jugend, und predigt
ſich heiſer uͤber die Suͤnden ihres Zeitalters;
abgeſtumpft fuͤr alles Vergnuͤgen, von der Freude
verſcheucht, donnert ſie wider Schauſpiele, Baͤlle
und Konzerte — verdraͤngt aus dem Zirkel der
froͤlichen Geſelligkeit, verſammelt ſie um ſich her
ein Heer alter Bule rinnen, die wie ſie, am Quell
der Freude darben.

Da ſizt die wuͤrdige Klubbe am Theetiſch,
und ſchluͤrfen das heilloſe Geſoͤff ein, was ihre
Launen verſtimmt, Mismut, Unzufriedenheit mit
der Welt erregt, und ihre ſchmaͤhende Zunge vom
naͤchſten Nachbar an, bis zum Bewoner Nova-
Zemblas in Bewegung ſezt. Da kritteln ſie uͤber
menſchliche Handlungen, und auch uͤber die un-
ſchuldigſte wird mit richterlicher Strenge das
Verdammungsurteil geſprochen; ſie formeln und
modeln an den Menſchen, und wozu ſchaffen ſie
ſelbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="202"/>
Mitbru&#x0364;der aufdekken, und ihre eigene nicht fu&#x0364;hlen<lb/>
und erkennen wollen. Da keucht die <hi rendition="#fr">alte Ma-<lb/>
trone</hi> am &#x017F;chwind&#x017F;u&#x0364;chtigen Hu&#x017F;ten, den ihre Ju-<lb/>
gend&#x017F;u&#x0364;nden herbeigelokt, welk und hager, mit<lb/>
&#x017F;chlotternden Knien und zitternden Ha&#x0364;nden, wird<lb/>
&#x017F;ie im Winter ihres Lebens <hi rendition="#fr">eine Bet&#x017F;chwe&#x017F;ter,</hi><lb/>
keift und flucht wider die Jugend, und predigt<lb/>
&#x017F;ich hei&#x017F;er u&#x0364;ber die Su&#x0364;nden ihres Zeitalters;<lb/>
abge&#x017F;tumpft fu&#x0364;r alles Vergnu&#x0364;gen, von der Freude<lb/>
ver&#x017F;cheucht, donnert &#x017F;ie wider Schau&#x017F;piele, Ba&#x0364;lle<lb/>
und Konzerte &#x2014; verdra&#x0364;ngt aus dem Zirkel der<lb/>
fro&#x0364;lichen Ge&#x017F;elligkeit, ver&#x017F;ammelt &#x017F;ie um &#x017F;ich her<lb/>
ein Heer alter Bule rinnen, die wie &#x017F;ie, am Quell<lb/>
der Freude darben.</p><lb/>
        <p>Da &#x017F;izt die wu&#x0364;rdige Klubbe am Theeti&#x017F;ch,<lb/>
und &#x017F;chlu&#x0364;rfen das heillo&#x017F;e Ge&#x017F;o&#x0364;ff ein, was ihre<lb/>
Launen ver&#x017F;timmt, Mismut, Unzufriedenheit mit<lb/>
der Welt erregt, und ihre &#x017F;chma&#x0364;hende Zunge vom<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Nachbar an, bis zum Bewoner Nova-<lb/>
Zemblas in Bewegung &#x017F;ezt. Da kritteln &#x017F;ie u&#x0364;ber<lb/>
men&#x017F;chliche Handlungen, und auch u&#x0364;ber die un-<lb/>
&#x017F;chuldig&#x017F;te wird mit richterlicher Strenge das<lb/>
Verdammungsurteil ge&#x017F;prochen; &#x017F;ie formeln und<lb/>
modeln an den Men&#x017F;chen, und wozu &#x017F;chaffen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die un-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0210] Mitbruͤder aufdekken, und ihre eigene nicht fuͤhlen und erkennen wollen. Da keucht die alte Ma- trone am ſchwindſuͤchtigen Huſten, den ihre Ju- gendſuͤnden herbeigelokt, welk und hager, mit ſchlotternden Knien und zitternden Haͤnden, wird ſie im Winter ihres Lebens eine Betſchweſter, keift und flucht wider die Jugend, und predigt ſich heiſer uͤber die Suͤnden ihres Zeitalters; abgeſtumpft fuͤr alles Vergnuͤgen, von der Freude verſcheucht, donnert ſie wider Schauſpiele, Baͤlle und Konzerte — verdraͤngt aus dem Zirkel der froͤlichen Geſelligkeit, verſammelt ſie um ſich her ein Heer alter Bule rinnen, die wie ſie, am Quell der Freude darben. Da ſizt die wuͤrdige Klubbe am Theetiſch, und ſchluͤrfen das heilloſe Geſoͤff ein, was ihre Launen verſtimmt, Mismut, Unzufriedenheit mit der Welt erregt, und ihre ſchmaͤhende Zunge vom naͤchſten Nachbar an, bis zum Bewoner Nova- Zemblas in Bewegung ſezt. Da kritteln ſie uͤber menſchliche Handlungen, und auch uͤber die un- ſchuldigſte wird mit richterlicher Strenge das Verdammungsurteil geſprochen; ſie formeln und modeln an den Menſchen, und wozu ſchaffen ſie ſelbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/210
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/210>, abgerufen am 05.05.2024.