Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

len den Dolch gegen sich zukte, und ohne Be-
wustsein, in die kalten Arme des Todes sank;
da nennt ihr ihn einen Thoren und Unsinni-
gen, wollt bestimmen, wie er anders hätte han-
deln, wie er seine Leidenschaft unter der Ver-
nunft hätte gefangen nehmen sollen. O ihr Wei-
sen! fragt den Steuermann, dem seine Barke
an einer Klippe scheitert, warum er die Klippe
nicht vermieden, und sein Ruder nach einer
sichern Seite gelenket habe.

Nichts muß einen edlen fühlenden Mann
so aus seiner Fassung bringen, als solche kalte
stumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tu-
gend lügen, und die Tugend nicht kennen, die
aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle
der Worte, sondern im handeln und wirken be-
steht. Es muß seinem Herzen wehe thun, wann
er hört, daß Menschen die Handlungen anderer
beurteilen wollen, dazu sie weder Beruf und
Aufforderung, noch auch Fähigkeiten, sie zu
durchschauen, haben, die ohne Kenntniß des
Menschen, ohne Kenntniß seiner innern Triebe,
alles für Sünde und Unrecht halten, was nicht
mit ihrem Eigennuz und Stolz bestehen kann,
die mit tükkischer Schadenfreude, die Fehler ihrer

N 5

len den Dolch gegen ſich zukte, und ohne Be-
wuſtſein, in die kalten Arme des Todes ſank;
da nennt ihr ihn einen Thoren und Unſinni-
gen, wollt beſtimmen, wie er anders haͤtte han-
deln, wie er ſeine Leidenſchaft unter der Ver-
nunft haͤtte gefangen nehmen ſollen. O ihr Wei-
ſen! fragt den Steuermann, dem ſeine Barke
an einer Klippe ſcheitert, warum er die Klippe
nicht vermieden, und ſein Ruder nach einer
ſichern Seite gelenket habe.

Nichts muß einen edlen fuͤhlenden Mann
ſo aus ſeiner Faſſung bringen, als ſolche kalte
ſtumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tu-
gend luͤgen, und die Tugend nicht kennen, die
aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle
der Worte, ſondern im handeln und wirken be-
ſteht. Es muß ſeinem Herzen wehe thun, wann
er hoͤrt, daß Menſchen die Handlungen anderer
beurteilen wollen, dazu ſie weder Beruf und
Aufforderung, noch auch Faͤhigkeiten, ſie zu
durchſchauen, haben, die ohne Kenntniß des
Menſchen, ohne Kenntniß ſeiner innern Triebe,
alles fuͤr Suͤnde und Unrecht halten, was nicht
mit ihrem Eigennuz und Stolz beſtehen kann,
die mit tuͤkkiſcher Schadenfreude, die Fehler ihrer

N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="201"/>
len den Dolch gegen &#x017F;ich zukte, und ohne Be-<lb/>
wu&#x017F;t&#x017F;ein, in die kalten Arme des Todes &#x017F;ank;<lb/>
da nennt ihr ihn einen <hi rendition="#fr">Thoren und Un&#x017F;inni-<lb/>
gen,</hi> wollt be&#x017F;timmen, wie er anders ha&#x0364;tte han-<lb/>
deln, wie er &#x017F;eine Leiden&#x017F;chaft unter der Ver-<lb/>
nunft ha&#x0364;tte gefangen nehmen &#x017F;ollen. O <hi rendition="#fr">ihr Wei-<lb/>
&#x017F;en!</hi> fragt den Steuermann, dem &#x017F;eine Barke<lb/>
an einer Klippe &#x017F;cheitert, warum er die Klippe<lb/>
nicht vermieden, und &#x017F;ein Ruder nach einer<lb/>
&#x017F;ichern Seite gelenket habe.</p><lb/>
        <p>Nichts muß einen <hi rendition="#fr">edlen fu&#x0364;hlenden Mann</hi><lb/>
&#x017F;o aus &#x017F;einer Fa&#x017F;&#x017F;ung bringen, als &#x017F;olche kalte<lb/>
&#x017F;tumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tu-<lb/>
gend lu&#x0364;gen, und die Tugend nicht kennen, die<lb/>
aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle<lb/>
der Worte, &#x017F;ondern im handeln und wirken be-<lb/>
&#x017F;teht. Es muß &#x017F;einem Herzen wehe thun, wann<lb/>
er ho&#x0364;rt, daß Men&#x017F;chen die Handlungen anderer<lb/>
beurteilen wollen, dazu &#x017F;ie weder Beruf und<lb/>
Aufforderung, noch auch Fa&#x0364;higkeiten, &#x017F;ie zu<lb/>
durch&#x017F;chauen, haben, die ohne Kenntniß des<lb/>
Men&#x017F;chen, ohne Kenntniß &#x017F;einer innern Triebe,<lb/>
alles fu&#x0364;r Su&#x0364;nde und Unrecht halten, was nicht<lb/>
mit ihrem Eigennuz und Stolz be&#x017F;tehen kann,<lb/>
die mit tu&#x0364;kki&#x017F;cher Schadenfreude, die Fehler ihrer<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0209] len den Dolch gegen ſich zukte, und ohne Be- wuſtſein, in die kalten Arme des Todes ſank; da nennt ihr ihn einen Thoren und Unſinni- gen, wollt beſtimmen, wie er anders haͤtte han- deln, wie er ſeine Leidenſchaft unter der Ver- nunft haͤtte gefangen nehmen ſollen. O ihr Wei- ſen! fragt den Steuermann, dem ſeine Barke an einer Klippe ſcheitert, warum er die Klippe nicht vermieden, und ſein Ruder nach einer ſichern Seite gelenket habe. Nichts muß einen edlen fuͤhlenden Mann ſo aus ſeiner Faſſung bringen, als ſolche kalte ſtumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tu- gend luͤgen, und die Tugend nicht kennen, die aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle der Worte, ſondern im handeln und wirken be- ſteht. Es muß ſeinem Herzen wehe thun, wann er hoͤrt, daß Menſchen die Handlungen anderer beurteilen wollen, dazu ſie weder Beruf und Aufforderung, noch auch Faͤhigkeiten, ſie zu durchſchauen, haben, die ohne Kenntniß des Menſchen, ohne Kenntniß ſeiner innern Triebe, alles fuͤr Suͤnde und Unrecht halten, was nicht mit ihrem Eigennuz und Stolz beſtehen kann, die mit tuͤkkiſcher Schadenfreude, die Fehler ihrer N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/209
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/209>, abgerufen am 05.05.2024.