Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Flammenspruch ins Herz schreiben: Liebe dei-
nen Nebenmenschen als dich selbst.
Denn
es sind alles deine Brüder, wenn sie gleich in
Strohhütten wohnen, unter der Last der Arbeit
keuchen, und im leinenen zerrissenen Gewande
dein Mitleid erflehen. --

O Weltweisheit! berufen von der Weis-
heit des Ewigen zum Glük der Welt und ihrer
Bewoner; die du die Herzen der Könige er-
wärmst, und Menschen zu Menschen bildest,
die du einst Rom zur Beherrscherinn der Welt,
und Athen zum Siz der Gelehrsamkeit machtest:
die du ein finsteres Reich aus dem Chaos ent-
winktest, nnd dessen wilde Bewoner zu Men-
schen, und ihre Besizzungen zu Paradiesen um-
schufst. O, senke einen Stral des Lichts herab
auf jene Fluren meines Vaterlandes, wo Be-
drükkung und Elend schleicht, wo der Greis die
Hände ringt, und die Matrone schluchzt, wo
der Mann unter der Last des Kummers keucht,
und das Weib heisse Zähren weint, wo der
Jüngling frühe seinen Nakken unter das eiserne
Joch der Knechtschaft schmieget, und das Mäd-
gen
den Lüsten ihres Despoten fröhnen muß,
wo der Säugling schon Sklave ist, wenn er

Flammenſpruch ins Herz ſchreiben: Liebe dei-
nen Nebenmenſchen als dich ſelbſt.
Denn
es ſind alles deine Bruͤder, wenn ſie gleich in
Strohhuͤtten wohnen, unter der Laſt der Arbeit
keuchen, und im leinenen zerriſſenen Gewande
dein Mitleid erflehen. —

O Weltweisheit! berufen von der Weis-
heit des Ewigen zum Gluͤk der Welt und ihrer
Bewoner; die du die Herzen der Koͤnige er-
waͤrmſt, und Menſchen zu Menſchen bildeſt,
die du einſt Rom zur Beherrſcherinn der Welt,
und Athen zum Siz der Gelehrſamkeit machteſt:
die du ein finſteres Reich aus dem Chaos ent-
winkteſt, nnd deſſen wilde Bewoner zu Men-
ſchen, und ihre Beſizzungen zu Paradieſen um-
ſchufſt. O, ſenke einen Stral des Lichts herab
auf jene Fluren meines Vaterlandes, wo Be-
druͤkkung und Elend ſchleicht, wo der Greis die
Haͤnde ringt, und die Matrone ſchluchzt, wo
der Mann unter der Laſt des Kummers keucht,
und das Weib heiſſe Zaͤhren weint, wo der
Juͤngling fruͤhe ſeinen Nakken unter das eiſerne
Joch der Knechtſchaft ſchmieget, und das Maͤd-
gen
den Luͤſten ihres Despoten froͤhnen muß,
wo der Saͤugling ſchon Sklave iſt, wenn er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="158"/>
Flammen&#x017F;pruch ins Herz &#x017F;chreiben: <hi rendition="#fr">Liebe dei-<lb/>
nen Nebenmen&#x017F;chen als dich &#x017F;elb&#x017F;t.</hi> Denn<lb/>
es &#x017F;ind alles deine Bru&#x0364;der, wenn &#x017F;ie gleich in<lb/>
Strohhu&#x0364;tten wohnen, unter der La&#x017F;t der Arbeit<lb/>
keuchen, und im leinenen zerri&#x017F;&#x017F;enen Gewande<lb/>
dein Mitleid erflehen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>O <hi rendition="#fr">Weltweisheit!</hi> berufen von der Weis-<lb/>
heit des Ewigen zum Glu&#x0364;k der Welt und ihrer<lb/>
Bewoner; die du die Herzen der Ko&#x0364;nige er-<lb/>
wa&#x0364;rm&#x017F;t, und Men&#x017F;chen zu Men&#x017F;chen bilde&#x017F;t,<lb/>
die du ein&#x017F;t <hi rendition="#fr">Rom</hi> zur Beherr&#x017F;cherinn der Welt,<lb/>
und <hi rendition="#fr">Athen</hi> zum Siz der Gelehr&#x017F;amkeit machte&#x017F;t:<lb/>
die du ein <hi rendition="#fr">fin&#x017F;teres Reich</hi> aus dem Chaos ent-<lb/>
winkte&#x017F;t, nnd de&#x017F;&#x017F;en wilde Bewoner zu Men-<lb/>
&#x017F;chen, und ihre Be&#x017F;izzungen zu Paradie&#x017F;en um-<lb/>
&#x017F;chuf&#x017F;t. O, &#x017F;enke einen Stral des Lichts herab<lb/>
auf <hi rendition="#fr">jene Fluren meines Vaterlandes,</hi> wo Be-<lb/>
dru&#x0364;kkung und Elend &#x017F;chleicht, wo der <hi rendition="#fr">Greis</hi> die<lb/>
Ha&#x0364;nde ringt, und die <hi rendition="#fr">Matrone</hi> &#x017F;chluchzt, wo<lb/>
der <hi rendition="#fr">Mann</hi> unter der La&#x017F;t des Kummers keucht,<lb/>
und das <hi rendition="#fr">Weib</hi> hei&#x017F;&#x017F;e Za&#x0364;hren weint, wo der<lb/><hi rendition="#fr">Ju&#x0364;ngling</hi> fru&#x0364;he &#x017F;einen Nakken unter das ei&#x017F;erne<lb/>
Joch der Knecht&#x017F;chaft &#x017F;chmieget, und das <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;d-<lb/>
gen</hi> den Lu&#x0364;&#x017F;ten ihres Despoten fro&#x0364;hnen muß,<lb/>
wo der <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> &#x017F;chon Sklave i&#x017F;t, wenn er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0166] Flammenſpruch ins Herz ſchreiben: Liebe dei- nen Nebenmenſchen als dich ſelbſt. Denn es ſind alles deine Bruͤder, wenn ſie gleich in Strohhuͤtten wohnen, unter der Laſt der Arbeit keuchen, und im leinenen zerriſſenen Gewande dein Mitleid erflehen. — O Weltweisheit! berufen von der Weis- heit des Ewigen zum Gluͤk der Welt und ihrer Bewoner; die du die Herzen der Koͤnige er- waͤrmſt, und Menſchen zu Menſchen bildeſt, die du einſt Rom zur Beherrſcherinn der Welt, und Athen zum Siz der Gelehrſamkeit machteſt: die du ein finſteres Reich aus dem Chaos ent- winkteſt, nnd deſſen wilde Bewoner zu Men- ſchen, und ihre Beſizzungen zu Paradieſen um- ſchufſt. O, ſenke einen Stral des Lichts herab auf jene Fluren meines Vaterlandes, wo Be- druͤkkung und Elend ſchleicht, wo der Greis die Haͤnde ringt, und die Matrone ſchluchzt, wo der Mann unter der Laſt des Kummers keucht, und das Weib heiſſe Zaͤhren weint, wo der Juͤngling fruͤhe ſeinen Nakken unter das eiſerne Joch der Knechtſchaft ſchmieget, und das Maͤd- gen den Luͤſten ihres Despoten froͤhnen muß, wo der Saͤugling ſchon Sklave iſt, wenn er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/166
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/166>, abgerufen am 01.05.2024.