Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

So verkündete Hermann durch seine Schlacht,
Entschlossen, zu gehn
Ueber die schüzenden Eisgebirge! zu gehn
Hinunter in die Ebnen Roms!
Zu sterben da! oder in dem stolzen Kapitol,
Dicht an der Wagschaal Jupiters,
Zu fragen Tiberius, und seiner Väter Schatten,
Um ihrer Kriege Gerechtigkeit!
Das zu thun! wollt' er tragen Feldherrnschwert
Unter den Fürsten, da zückten sie den Tod auf ihn!
Und im Blute liegt nun der, in dessen Seele war
Der grosse Vaterlandsgedanke!

Darmond.
Hast du sie gehört, o Hela,
Meine zürnende Thräne?
Hast du ihr Rufen gehört,
Hela, Vergelterin?
Kerding.
In Walhalla wird Siegmar, unter der goldnen Aeste
Schimmer,
Siegeslaub in der Hand, umschwebt von Tänzen der
Enherion,
Von Thuiskon geführt und von Mana,
Der Jüngling den Jüngling empfangen!
Wer-

So verkuͤndete Hermann durch ſeine Schlacht,
Entſchloſſen, zu gehn
Ueber die ſchuͤzenden Eisgebirge! zu gehn
Hinunter in die Ebnen Roms!
Zu ſterben da! oder in dem ſtolzen Kapitol,
Dicht an der Wagſchaal Jupiters,
Zu fragen Tiberius, und ſeiner Vaͤter Schatten,
Um ihrer Kriege Gerechtigkeit!
Das zu thun! wollt’ er tragen Feldherrnſchwert
Unter den Fuͤrſten, da zuͤckten ſie den Tod auf ihn!
Und im Blute liegt nun der, in deſſen Seele war
Der groſſe Vaterlandsgedanke!

Darmond.
Haſt du ſie gehoͤrt, o Hela,
Meine zuͤrnende Thraͤne?
Haſt du ihr Rufen gehoͤrt,
Hela, Vergelterin?
Kerding.
In Walhalla wird Siegmar, unter der goldnen Aeſte
Schimmer,
Siegeslaub in der Hand, umſchwebt von Taͤnzen der
Enherion,
Von Thuiskon gefuͤhrt und von Mana,
Der Juͤngling den Juͤngling empfangen!
Wer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0215" n="207"/>
            <lg n="373">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>o verku&#x0364;ndete Hermann durch &#x017F;eine Schlacht,</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, zu gehn</l><lb/>
              <l>Ueber die &#x017F;chu&#x0364;zenden Eisgebirge! zu gehn</l><lb/>
              <l>Hinunter in die Ebnen Roms!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="374">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>u &#x017F;terben da! oder in dem &#x017F;tolzen Kapitol,</l><lb/>
              <l>Dicht an der Wag&#x017F;chaal Jupiters,</l><lb/>
              <l>Zu fragen Tiberius, und &#x017F;einer Va&#x0364;ter Schatten,</l><lb/>
              <l>Um ihrer Kriege Gerechtigkeit!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="375">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>as zu thun! wollt&#x2019; er tragen Feldherrn&#x017F;chwert</l><lb/>
              <l>Unter den Fu&#x0364;r&#x017F;ten, da zu&#x0364;ckten &#x017F;ie den Tod auf ihn!</l><lb/>
              <l>Und im Blute liegt nun der, in de&#x017F;&#x017F;en Seele war</l><lb/>
              <l>Der gro&#x017F;&#x017F;e Vaterlandsgedanke!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Darmond.</hi> </head><lb/>
            <lg n="376">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>a&#x017F;t du &#x017F;ie geho&#x0364;rt, o Hela,</l><lb/>
              <l>Meine zu&#x0364;rnende Thra&#x0364;ne?</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du ihr Rufen geho&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>Hela, Vergelterin?</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Kerding.</hi> </head><lb/>
            <lg n="377">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>n Walhalla wird Siegmar, unter der goldnen Ae&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Schimmer,</hi></l><lb/>
              <l>Siegeslaub in der Hand, um&#x017F;chwebt von Ta&#x0364;nzen der<lb/><hi rendition="#et">Enherion,</hi></l><lb/>
              <l>Von Thuiskon gefu&#x0364;hrt und von Mana,</l><lb/>
              <l>Der Ju&#x0364;ngling den Ju&#x0364;ngling empfangen!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Wer-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0215] So verkuͤndete Hermann durch ſeine Schlacht, Entſchloſſen, zu gehn Ueber die ſchuͤzenden Eisgebirge! zu gehn Hinunter in die Ebnen Roms! Zu ſterben da! oder in dem ſtolzen Kapitol, Dicht an der Wagſchaal Jupiters, Zu fragen Tiberius, und ſeiner Vaͤter Schatten, Um ihrer Kriege Gerechtigkeit! Das zu thun! wollt’ er tragen Feldherrnſchwert Unter den Fuͤrſten, da zuͤckten ſie den Tod auf ihn! Und im Blute liegt nun der, in deſſen Seele war Der groſſe Vaterlandsgedanke! Darmond. Haſt du ſie gehoͤrt, o Hela, Meine zuͤrnende Thraͤne? Haſt du ihr Rufen gehoͤrt, Hela, Vergelterin? Kerding. In Walhalla wird Siegmar, unter der goldnen Aeſte Schimmer, Siegeslaub in der Hand, umſchwebt von Taͤnzen der Enherion, Von Thuiskon gefuͤhrt und von Mana, Der Juͤngling den Juͤngling empfangen! Wer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/215
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/215>, abgerufen am 16.02.2025.