Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wir duldeten es nicht, und stäubten den Hügel weg!
Denn auch dieses Maal sollte Zeuge der grossen Tage
seyn,
Und hören bey dem Frühlingsblumentanz,
Der Ueberwinder Triumphgeschrey!
Der Schwestern mehr wollt' er Cannä geben,
Gespielin Varus in Elysium!
Ohne der Fürsten neidenden überrufenden Rath-
schluß,
Ward Varus Gespiele Cäcina!
In Hermanns heisser Seele war
Lang ein grösserer Gedanke!
Um Mitternacht, bey dem Opfer Thorrs, und dem
Kriegsgesang,
Bildet' er sich in ihr, und schwang sich entgegen
der That!
Auch dacht' er ihn, wenn er tanzen ließ bey dem Mahl
Unter den Lanzen der Jünglinge,
Und umher um dem kühnen Tanz
Blutringe warf, den Knaben ein Spiel.
Der Sturmbesieger erzählt:
In dem Ocean des fernen Nords ist ein Eilandsberg
Der flammenverkündenden Dampf, als wälz' er
Wolken, wälzt,
Dann strömet die hohen Flammen, und meilen-
lang krachende Felsen wirft!

So

Wir duldeten es nicht, und ſtaͤubten den Huͤgel weg!
Denn auch dieſes Maal ſollte Zeuge der groſſen Tage
ſeyn,
Und hoͤren bey dem Fruͤhlingsblumentanz,
Der Ueberwinder Triumphgeſchrey!
Der Schweſtern mehr wollt’ er Cannaͤ geben,
Geſpielin Varus in Elyſium!
Ohne der Fuͤrſten neidenden uͤberrufenden Rath-
ſchluß,
Ward Varus Geſpiele Caͤcina!
In Hermanns heiſſer Seele war
Lang ein groͤſſerer Gedanke!
Um Mitternacht, bey dem Opfer Thorrs, und dem
Kriegsgeſang,
Bildet’ er ſich in ihr, und ſchwang ſich entgegen
der That!
Auch dacht’ er ihn, wenn er tanzen ließ bey dem Mahl
Unter den Lanzen der Juͤnglinge,
Und umher um dem kuͤhnen Tanz
Blutringe warf, den Knaben ein Spiel.
Der Sturmbeſieger erzaͤhlt:
In dem Ocean des fernen Nords iſt ein Eilandsberg
Der flammenverkuͤndenden Dampf, als waͤlz’ er
Wolken, waͤlzt,
Dann ſtroͤmet die hohen Flammen, und meilen-
lang krachende Felſen wirft!

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0214" n="206"/>
            <lg n="368">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ir duldeten es nicht, und &#x017F;ta&#x0364;ubten den Hu&#x0364;gel weg!</l><lb/>
              <l>Denn auch die&#x017F;es Maal &#x017F;ollte Zeuge der gro&#x017F;&#x017F;en Tage<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;ren bey dem Fru&#x0364;hlingsblumentanz,</l><lb/>
              <l>Der Ueberwinder Triumphge&#x017F;chrey!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="369">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Schwe&#x017F;tern mehr wollt&#x2019; er Canna&#x0364; geben,</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;pielin Varus in Ely&#x017F;ium!</l><lb/>
              <l>Ohne der Fu&#x0364;r&#x017F;ten neidenden u&#x0364;berrufenden Rath-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chluß,</hi></l><lb/>
              <l>Ward Varus Ge&#x017F;piele Ca&#x0364;cina!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="370">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>n Hermanns hei&#x017F;&#x017F;er Seele war</l><lb/>
              <l>Lang ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Gedanke!</l><lb/>
              <l>Um Mitternacht, bey dem Opfer Thorrs, und dem<lb/><hi rendition="#et">Kriegsge&#x017F;ang,</hi></l><lb/>
              <l>Bildet&#x2019; er &#x017F;ich in ihr, und &#x017F;chwang &#x017F;ich entgegen<lb/><hi rendition="#et">der That!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="371">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>uch dacht&#x2019; er ihn, wenn er tanzen ließ bey dem Mahl</l><lb/>
              <l>Unter den Lanzen der Ju&#x0364;nglinge,</l><lb/>
              <l>Und umher um dem ku&#x0364;hnen Tanz</l><lb/>
              <l>Blutringe warf, den Knaben ein Spiel.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="372">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Sturmbe&#x017F;ieger erza&#x0364;hlt:</l><lb/>
              <l>In dem Ocean des fernen Nords i&#x017F;t ein Eilandsberg</l><lb/>
              <l>Der flammenverku&#x0364;ndenden Dampf, als wa&#x0364;lz&#x2019; er<lb/><hi rendition="#et">Wolken, wa&#x0364;lzt,</hi></l><lb/>
              <l>Dann &#x017F;tro&#x0364;met die hohen Flammen, und meilen-<lb/><hi rendition="#et">lang krachende Fel&#x017F;en wirft!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0214] Wir duldeten es nicht, und ſtaͤubten den Huͤgel weg! Denn auch dieſes Maal ſollte Zeuge der groſſen Tage ſeyn, Und hoͤren bey dem Fruͤhlingsblumentanz, Der Ueberwinder Triumphgeſchrey! Der Schweſtern mehr wollt’ er Cannaͤ geben, Geſpielin Varus in Elyſium! Ohne der Fuͤrſten neidenden uͤberrufenden Rath- ſchluß, Ward Varus Geſpiele Caͤcina! In Hermanns heiſſer Seele war Lang ein groͤſſerer Gedanke! Um Mitternacht, bey dem Opfer Thorrs, und dem Kriegsgeſang, Bildet’ er ſich in ihr, und ſchwang ſich entgegen der That! Auch dacht’ er ihn, wenn er tanzen ließ bey dem Mahl Unter den Lanzen der Juͤnglinge, Und umher um dem kuͤhnen Tanz Blutringe warf, den Knaben ein Spiel. Der Sturmbeſieger erzaͤhlt: In dem Ocean des fernen Nords iſt ein Eilandsberg Der flammenverkuͤndenden Dampf, als waͤlz’ er Wolken, waͤlzt, Dann ſtroͤmet die hohen Flammen, und meilen- lang krachende Felſen wirft! So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/214
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/214>, abgerufen am 24.11.2024.