Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite

Seinen brennenden Durst, Freunden ein Freund zu seyn!
Wie er auf das Verdienst deß, den er liebet, stolz,
Edel stolz ist, vom halben,
Kaltem Lobe beleidiget!
Liebend, Liebe gebeut! hier nur die zögernde
Sanfte Mäßigung haßt, oder, von Friederichs,
Wenn, von Friederichs Preise!
Ihm die trunknere Lippe trieft,
Ohne Wünsche nach Lohn; aber auch unbelohnt!
Sprich nur wider dich selbst edel, und ungerecht!
Dennoch beuget, o Gleim, dir
Ihren stolzeren Nacken nicht
Deutschlands Muse! .. In Flug' eilend zum hohen Ziel,
Das mit heiligem Sproß Barden umschatteten,
Hin zum höheren Ziele,
Das der Himmlischen Palm' umweht,
Sang die Zürnende mir; tönend entschlüpfete
Mir die Leyer, als ich drohend die Priesterin,
Und mit fliegendem Haar sah,
Und entscheidendem Ernst! sie sang:
Lern des innersten Hains Ausspruch, und lehre den
Jeden Günstling der Kunst; oder ich nehme dir
Deine Leyer, zerreisse
Ihre Nerven, und hasse dich!

Wür-

Seinen brennenden Durſt, Freunden ein Freund zu ſeyn!
Wie er auf das Verdienſt deß, den er liebet, ſtolz,
Edel ſtolz iſt, vom halben,
Kaltem Lobe beleidiget!
Liebend, Liebe gebeut! hier nur die zoͤgernde
Sanfte Maͤßigung haßt, oder, von Friederichs,
Wenn, von Friederichs Preiſe!
Ihm die trunknere Lippe trieft,
Ohne Wuͤnſche nach Lohn; aber auch unbelohnt!
Sprich nur wider dich ſelbſt edel, und ungerecht!
Dennoch beuget, o Gleim, dir
Ihren ſtolzeren Nacken nicht
Deutſchlands Muſe! .. In Flug’ eilend zum hohen Ziel,
Das mit heiligem Sproß Barden umſchatteten,
Hin zum hoͤheren Ziele,
Das der Himmliſchen Palm’ umweht,
Sang die Zuͤrnende mir; toͤnend entſchluͤpfete
Mir die Leyer, als ich drohend die Prieſterin,
Und mit fliegendem Haar ſah,
Und entſcheidendem Ernſt! ſie ſang:
Lern des innerſten Hains Ausſpruch, und lehre den
Jeden Guͤnſtling der Kunſt; oder ich nehme dir
Deine Leyer, zerreiſſe
Ihre Nerven, und haſſe dich!

Wuͤr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0130" n="122"/>
            <lg n="13">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>einen brennenden Dur&#x017F;t, Freunden ein Freund zu &#x017F;eyn!</l><lb/>
              <l>Wie er auf das Verdien&#x017F;t deß, den er liebet, &#x017F;tolz,</l><lb/>
              <l>Edel &#x017F;tolz i&#x017F;t, vom halben,</l><lb/>
              <l>Kaltem Lobe beleidiget!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>iebend, Liebe gebeut! hier nur die zo&#x0364;gernde</l><lb/>
              <l>Sanfte Ma&#x0364;ßigung haßt, oder, von Friederichs,</l><lb/>
              <l>Wenn, von Friederichs Prei&#x017F;e!</l><lb/>
              <l>Ihm die trunknere Lippe trieft,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l><hi rendition="#in">O</hi>hne Wu&#x0364;n&#x017F;che nach Lohn; aber auch unbelohnt!</l><lb/>
              <l>Sprich nur wider dich &#x017F;elb&#x017F;t edel, und ungerecht!</l><lb/>
              <l>Dennoch beuget, o Gleim, dir</l><lb/>
              <l>Ihren &#x017F;tolzeren Nacken nicht</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>eut&#x017F;chlands Mu&#x017F;e! .. In Flug&#x2019; eilend zum hohen Ziel,</l><lb/>
              <l>Das mit heiligem Sproß Barden um&#x017F;chatteten,</l><lb/>
              <l>Hin zum ho&#x0364;heren Ziele,</l><lb/>
              <l>Das der Himmli&#x017F;chen Palm&#x2019; umweht,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ang die Zu&#x0364;rnende mir; to&#x0364;nend ent&#x017F;chlu&#x0364;pfete</l><lb/>
              <l>Mir die Leyer, als ich drohend die Prie&#x017F;terin,</l><lb/>
              <l>Und mit fliegendem Haar &#x017F;ah,</l><lb/>
              <l>Und ent&#x017F;cheidendem Ern&#x017F;t! &#x017F;ie &#x017F;ang:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>ern des inner&#x017F;ten Hains Aus&#x017F;pruch, und lehre den</l><lb/>
              <l>Jeden Gu&#x0364;n&#x017F;tling der Kun&#x017F;t; oder ich nehme dir</l><lb/>
              <l>Deine Leyer, zerrei&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Ihre Nerven, und ha&#x017F;&#x017F;e dich!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wu&#x0364;r-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0130] Seinen brennenden Durſt, Freunden ein Freund zu ſeyn! Wie er auf das Verdienſt deß, den er liebet, ſtolz, Edel ſtolz iſt, vom halben, Kaltem Lobe beleidiget! Liebend, Liebe gebeut! hier nur die zoͤgernde Sanfte Maͤßigung haßt, oder, von Friederichs, Wenn, von Friederichs Preiſe! Ihm die trunknere Lippe trieft, Ohne Wuͤnſche nach Lohn; aber auch unbelohnt! Sprich nur wider dich ſelbſt edel, und ungerecht! Dennoch beuget, o Gleim, dir Ihren ſtolzeren Nacken nicht Deutſchlands Muſe! .. In Flug’ eilend zum hohen Ziel, Das mit heiligem Sproß Barden umſchatteten, Hin zum hoͤheren Ziele, Das der Himmliſchen Palm’ umweht, Sang die Zuͤrnende mir; toͤnend entſchluͤpfete Mir die Leyer, als ich drohend die Prieſterin, Und mit fliegendem Haar ſah, Und entſcheidendem Ernſt! ſie ſang: Lern des innerſten Hains Ausſpruch, und lehre den Jeden Guͤnſtling der Kunſt; oder ich nehme dir Deine Leyer, zerreiſſe Ihre Nerven, und haſſe dich! Wuͤr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/130
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/130>, abgerufen am 21.11.2024.