[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Friedrich der Fünfte,
an Bernstorf, und Moltke.

Eingehüllet in Nacht, jetzt, da die beeisten Gebirge,
Und der einsame Wald
Stumm und menschenlos ruhn, jetzt eil' ich, geflügel-
ter eilen
Meine Gedanken euch zu,
Würdige Freunde des Besten der Könige! Leiseren Lautes
Sang ihn mein furchtsames Lied;
Aber euch sag' ich sie ganz des vollen Herzens Em-
pfindung,
Wie das Herz sie empfand,
Ohne des Zweifels versuchenden Ton; so offen ich sage,
Daß dem Sieger bey Sorr
Julianus zum Muster zu klein, und, ein Christ zu
werden!
Würdig Friederich ist.
Aber das ist ein Gedanke voll Nacht: Er wird es nicht
werden ...
Da sein Freund ihm entschlief,
Und, entflohen dem Labyrinthe, gewiß war, es herrsche
Jesus! und richte die Welt!
Blieb der lächelnde König sich gleich. Zwar weinte
sein Auge
Um den Freund, der ihm starb!
Oft, da dem Todten sein Moos schon begann, ging Frie-
drich noch seitwärts,
Ohne Zeugen zu seyn.
Ernste Muse, verlaß den wehmuthsvollen Gedanken,
Der dich traurig vertieft,

Wecke

Friedrich der Fuͤnfte,
an Bernſtorf, und Moltke.

Eingehuͤllet in Nacht, jetzt, da die beeiſten Gebirge,
Und der einſame Wald
Stumm und menſchenlos ruhn, jetzt eil’ ich, gefluͤgel-
ter eilen
Meine Gedanken euch zu,
Wuͤrdige Freunde des Beſten der Koͤnige! Leiſeren Lautes
Sang ihn mein furchtſames Lied;
Aber euch ſag’ ich ſie ganz des vollen Herzens Em-
pfindung,
Wie das Herz ſie empfand,
Ohne des Zweifels verſuchenden Ton; ſo offen ich ſage,
Daß dem Sieger bey Sorr
Julianus zum Muſter zu klein, und, ein Chriſt zu
werden!
Wuͤrdig Friederich iſt.
Aber das iſt ein Gedanke voll Nacht: Er wird es nicht
werden …
Da ſein Freund ihm entſchlief,
Und, entflohen dem Labyrinthe, gewiß war, es herrſche
Jeſus! und richte die Welt!
Blieb der laͤchelnde Koͤnig ſich gleich. Zwar weinte
ſein Auge
Um den Freund, der ihm ſtarb!
Oft, da dem Todten ſein Moos ſchon begann, ging Frie-
drich noch ſeitwaͤrts,
Ohne Zeugen zu ſeyn.
Ernſte Muſe, verlaß den wehmuthsvollen Gedanken,
Der dich traurig vertieft,

Wecke

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0103" n="95"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Friedrich der Fu&#x0364;nfte,<lb/>
an Bern&#x017F;torf, und Moltke.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Eingehu&#x0364;llet in Nacht, jetzt, da die beei&#x017F;ten Gebirge,</l><lb/>
            <l>Und der ein&#x017F;ame Wald</l><lb/>
            <l>Stumm und men&#x017F;chenlos ruhn, jetzt eil&#x2019; ich, geflu&#x0364;gel-<lb/><hi rendition="#et">ter eilen</hi></l><lb/>
            <l>Meine Gedanken euch zu,</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rdige Freunde des Be&#x017F;ten der Ko&#x0364;nige! Lei&#x017F;eren Lautes</l><lb/>
            <l>Sang ihn mein furcht&#x017F;ames Lied;</l><lb/>
            <l>Aber euch &#x017F;ag&#x2019; ich &#x017F;ie ganz des vollen Herzens Em-<lb/><hi rendition="#et">pfindung,</hi></l><lb/>
            <l>Wie das Herz &#x017F;ie empfand,</l><lb/>
            <l>Ohne des Zweifels ver&#x017F;uchenden Ton; &#x017F;o offen ich &#x017F;age,</l><lb/>
            <l>Daß dem Sieger bey Sorr</l><lb/>
            <l>Julianus zum Mu&#x017F;ter zu klein, und, ein Chri&#x017F;t zu<lb/><hi rendition="#et">werden!</hi></l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rdig Friederich i&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Aber das i&#x017F;t ein Gedanke voll Nacht: Er wird es nicht<lb/><hi rendition="#et">werden &#x2026;</hi></l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ein Freund ihm ent&#x017F;chlief,</l><lb/>
            <l>Und, entflohen dem Labyrinthe, gewiß war, es herr&#x017F;che</l><lb/>
            <l>Je&#x017F;us! und richte die Welt!</l><lb/>
            <l>Blieb der la&#x0364;chelnde Ko&#x0364;nig &#x017F;ich gleich. Zwar weinte<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ein Auge</hi></l><lb/>
            <l>Um den Freund, der ihm &#x017F;tarb!</l><lb/>
            <l>Oft, da dem Todten &#x017F;ein Moos &#x017F;chon begann, ging Frie-<lb/><hi rendition="#et">drich noch &#x017F;eitwa&#x0364;rts,</hi></l><lb/>
            <l>Ohne Zeugen zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ern&#x017F;te Mu&#x017F;e, verlaß den wehmuthsvollen Gedanken,</l><lb/>
            <l>Der dich traurig vertieft,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wecke</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0103] Friedrich der Fuͤnfte, an Bernſtorf, und Moltke. Eingehuͤllet in Nacht, jetzt, da die beeiſten Gebirge, Und der einſame Wald Stumm und menſchenlos ruhn, jetzt eil’ ich, gefluͤgel- ter eilen Meine Gedanken euch zu, Wuͤrdige Freunde des Beſten der Koͤnige! Leiſeren Lautes Sang ihn mein furchtſames Lied; Aber euch ſag’ ich ſie ganz des vollen Herzens Em- pfindung, Wie das Herz ſie empfand, Ohne des Zweifels verſuchenden Ton; ſo offen ich ſage, Daß dem Sieger bey Sorr Julianus zum Muſter zu klein, und, ein Chriſt zu werden! Wuͤrdig Friederich iſt. Aber das iſt ein Gedanke voll Nacht: Er wird es nicht werden … Da ſein Freund ihm entſchlief, Und, entflohen dem Labyrinthe, gewiß war, es herrſche Jeſus! und richte die Welt! Blieb der laͤchelnde Koͤnig ſich gleich. Zwar weinte ſein Auge Um den Freund, der ihm ſtarb! Oft, da dem Todten ſein Moos ſchon begann, ging Frie- drich noch ſeitwaͤrts, Ohne Zeugen zu ſeyn. Ernſte Muſe, verlaß den wehmuthsvollen Gedanken, Der dich traurig vertieft, Wecke

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/103
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/103>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.