[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Funfzehnter Gesang.

Erst wollt' ihm Benoni, wie einer der Pilgerknaben,
Die zu dem Feste wallten, erscheinen. Doch als er des Preises
Freudenthränen erblickte, vermocht' er sich so nicht zu halten,
Und er erschien Nephthoa in seiner Herrlichkeit. Strahlend
Stand er vor ihm, gekleidet in Morgenwolken des Frühlings.
Und Nephthoa erschrack nicht. So war die Seele des Knabens
An die Bilder gewöhnt, die ihm von dem Himmel kamen,
Oft in Träumen, und oft in fast erwachendem Schlummer.
Und er lockte das Haar des himmlischen Jünglings, und redte
Mit schnellfliegenden Worten. Dich hat der Prophet mir gesendet!
Salems Jüngling, wo schwebest du her? dich hat mir gesendet
Jesus! Du bist ein Bote des Segens, des Friedens, der Wonne!
Rede, sings in die schimmernde Harfe, worauf du dich lehnest,
Sage, wo schwebest du her! Erzähl, erzähle von Gott mir,
Sohn des Lichts! erzähle von meinen Todten mir, Erbe
Jhrer Freuden, von meiner entschlummerten Schwester voll Unschuld,
Die mir bey Rosen entschlief, in der Morgendämmerung Duften,
Eine Blüthe sie selbst, da sie nun lange schon todt war.
Bringst du mir keinen himmlischen Gruß von Dimna Kedemoth?
Oder wie sonst im Himmel ihr neuer Namen jetzt heisset;
Und was sagte sie dir? Vielleicht: Der Herr sey gepriesen,
Daß ich todt bin, und daß auch mein Nephthoa wird sterben?
Nimm mich mit dir zu Dimna Kedemoth. Verzeih, du Bewohner
Jener Hütten, daß ich es wagte, so lange zu reden.
Ach, du schweigst mir, Bote von Gott! Jetzt redte Benoni.

Daß ich, Nephthoa, dich seh', und deiner Freuden Entzückung
Hat mich schweigen gemacht. Der Herr hat dir mich gesendet.

Jesus

Funfzehnter Geſang.

Erſt wollt’ ihm Benoni, wie einer der Pilgerknaben,
Die zu dem Feſte wallten, erſcheinen. Doch als er des Preiſes
Freudenthraͤnen erblickte, vermocht’ er ſich ſo nicht zu halten,
Und er erſchien Nephthoa in ſeiner Herrlichkeit. Strahlend
Stand er vor ihm, gekleidet in Morgenwolken des Fruͤhlings.
Und Nephthoa erſchrack nicht. So war die Seele des Knabens
An die Bilder gewoͤhnt, die ihm von dem Himmel kamen,
Oft in Traͤumen, und oft in faſt erwachendem Schlummer.
Und er lockte das Haar des himmliſchen Juͤnglings, und redte
Mit ſchnellfliegenden Worten. Dich hat der Prophet mir geſendet!
Salems Juͤngling, wo ſchwebeſt du her? dich hat mir geſendet
Jeſus! Du biſt ein Bote des Segens, des Friedens, der Wonne!
Rede, ſings in die ſchimmernde Harfe, worauf du dich lehneſt,
Sage, wo ſchwebeſt du her! Erzaͤhl, erzaͤhle von Gott mir,
Sohn des Lichts! erzaͤhle von meinen Todten mir, Erbe
Jhrer Freuden, von meiner entſchlummerten Schweſter voll Unſchuld,
Die mir bey Roſen entſchlief, in der Morgendaͤmmerung Duften,
Eine Bluͤthe ſie ſelbſt, da ſie nun lange ſchon todt war.
Bringſt du mir keinen himmliſchen Gruß von Dimna Kedemoth?
Oder wie ſonſt im Himmel ihr neuer Namen jetzt heiſſet;
Und was ſagte ſie dir? Vielleicht: Der Herr ſey geprieſen,
Daß ich todt bin, und daß auch mein Nephthoa wird ſterben?
Nimm mich mit dir zu Dimna Kedemoth. Verzeih, du Bewohner
Jener Huͤtten, daß ich es wagte, ſo lange zu reden.
Ach, du ſchweigſt mir, Bote von Gott! Jetzt redte Benoni.

Daß ich, Nephthoa, dich ſeh’, und deiner Freuden Entzuͤckung
Hat mich ſchweigen gemacht. Der Herr hat dir mich geſendet.

Jeſus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0219" n="203"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Funfzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Er&#x017F;t wollt&#x2019; ihm Benoni, wie einer der Pilgerknaben,</l><lb/>
            <l>Die zu dem Fe&#x017F;te wallten, er&#x017F;cheinen. Doch als er des Prei&#x017F;es</l><lb/>
            <l>Freudenthra&#x0364;nen erblickte, vermocht&#x2019; er &#x017F;ich &#x017F;o nicht zu halten,</l><lb/>
            <l>Und er er&#x017F;chien Nephthoa in &#x017F;einer Herrlichkeit. Strahlend</l><lb/>
            <l>Stand er vor ihm, gekleidet in Morgenwolken des Fru&#x0364;hlings.</l><lb/>
            <l>Und Nephthoa er&#x017F;chrack nicht. So war die Seele des Knabens</l><lb/>
            <l>An die Bilder gewo&#x0364;hnt, die ihm von dem Himmel kamen,</l><lb/>
            <l>Oft in Tra&#x0364;umen, und oft in fa&#x017F;t erwachendem Schlummer.</l><lb/>
            <l>Und er lockte das Haar des himmli&#x017F;chen Ju&#x0364;nglings, und redte</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chnellfliegenden Worten. Dich hat der Prophet mir ge&#x017F;endet!</l><lb/>
            <l>Salems Ju&#x0364;ngling, wo &#x017F;chwebe&#x017F;t du her? dich hat mir ge&#x017F;endet</l><lb/>
            <l>Je&#x017F;us! Du bi&#x017F;t ein Bote des Segens, des Friedens, der Wonne!</l><lb/>
            <l>Rede, &#x017F;ings in die &#x017F;chimmernde Harfe, worauf du dich lehne&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Sage, wo &#x017F;chwebe&#x017F;t du her! Erza&#x0364;hl, erza&#x0364;hle von Gott mir,</l><lb/>
            <l>Sohn des Lichts! erza&#x0364;hle von meinen Todten mir, Erbe</l><lb/>
            <l>Jhrer Freuden, von meiner ent&#x017F;chlummerten Schwe&#x017F;ter voll Un&#x017F;chuld,</l><lb/>
            <l>Die mir bey Ro&#x017F;en ent&#x017F;chlief, in der Morgenda&#x0364;mmerung Duften,</l><lb/>
            <l>Eine Blu&#x0364;the &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t, da &#x017F;ie nun lange &#x017F;chon todt war.</l><lb/>
            <l>Bring&#x017F;t du mir keinen himmli&#x017F;chen Gruß von Dimna Kedemoth?</l><lb/>
            <l>Oder wie &#x017F;on&#x017F;t im Himmel ihr neuer Namen jetzt hei&#x017F;&#x017F;et;</l><lb/>
            <l>Und was &#x017F;agte &#x017F;ie dir? Vielleicht: Der Herr &#x017F;ey geprie&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Daß ich todt bin, und daß auch mein Nephthoa wird &#x017F;terben?</l><lb/>
            <l>Nimm mich mit dir zu Dimna Kedemoth. Verzeih, du Bewohner</l><lb/>
            <l>Jener Hu&#x0364;tten, daß ich es wagte, &#x017F;o lange zu reden.</l><lb/>
            <l>Ach, du &#x017F;chweig&#x017F;t mir, Bote von Gott! Jetzt redte Benoni.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Daß ich, Nephthoa, dich &#x017F;eh&#x2019;, und deiner Freuden Entzu&#x0364;ckung</l><lb/>
            <l>Hat mich &#x017F;chweigen gemacht. Der Herr hat dir mich ge&#x017F;endet.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Je&#x017F;us</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0219] Funfzehnter Geſang. Erſt wollt’ ihm Benoni, wie einer der Pilgerknaben, Die zu dem Feſte wallten, erſcheinen. Doch als er des Preiſes Freudenthraͤnen erblickte, vermocht’ er ſich ſo nicht zu halten, Und er erſchien Nephthoa in ſeiner Herrlichkeit. Strahlend Stand er vor ihm, gekleidet in Morgenwolken des Fruͤhlings. Und Nephthoa erſchrack nicht. So war die Seele des Knabens An die Bilder gewoͤhnt, die ihm von dem Himmel kamen, Oft in Traͤumen, und oft in faſt erwachendem Schlummer. Und er lockte das Haar des himmliſchen Juͤnglings, und redte Mit ſchnellfliegenden Worten. Dich hat der Prophet mir geſendet! Salems Juͤngling, wo ſchwebeſt du her? dich hat mir geſendet Jeſus! Du biſt ein Bote des Segens, des Friedens, der Wonne! Rede, ſings in die ſchimmernde Harfe, worauf du dich lehneſt, Sage, wo ſchwebeſt du her! Erzaͤhl, erzaͤhle von Gott mir, Sohn des Lichts! erzaͤhle von meinen Todten mir, Erbe Jhrer Freuden, von meiner entſchlummerten Schweſter voll Unſchuld, Die mir bey Roſen entſchlief, in der Morgendaͤmmerung Duften, Eine Bluͤthe ſie ſelbſt, da ſie nun lange ſchon todt war. Bringſt du mir keinen himmliſchen Gruß von Dimna Kedemoth? Oder wie ſonſt im Himmel ihr neuer Namen jetzt heiſſet; Und was ſagte ſie dir? Vielleicht: Der Herr ſey geprieſen, Daß ich todt bin, und daß auch mein Nephthoa wird ſterben? Nimm mich mit dir zu Dimna Kedemoth. Verzeih, du Bewohner Jener Huͤtten, daß ich es wagte, ſo lange zu reden. Ach, du ſchweigſt mir, Bote von Gott! Jetzt redte Benoni. Daß ich, Nephthoa, dich ſeh’, und deiner Freuden Entzuͤckung Hat mich ſchweigen gemacht. Der Herr hat dir mich geſendet. Jeſus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/219
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/219>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.