[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Meßias.

Seliger, unaussprechlicher Schöpfer, dich hört ich die Liebe
Unter den Sterblichen nennen! Wie bist du aber so schrecklich!
Wie ist dein Auge zum Tode gerüstet! Dein Seraph verhieß mir,
Als ich gestorben war, daß ich nicht sollte dein ernstes Gericht sehn.
Aber du bist furchtbar, sehr furchtbar, o Gott, mein Erbarmer!
Doch du richtest mich nicht! Das fühlt sie, die betende Seele,
Die du dir schufst, ihr Ewigkeit gabst, und deinen Erlöser!
Kamst du, Richter der Welt, das Geschlecht der Feinde zu tödten?
Soll die Stätte der Sünder nicht mehr vor deinem Antlitz,
Ewiger seyn? Und tilgst du sie weg, die den Sohn noch verkennen?
Ach, so wirst du nicht richten! Auch ihnen hast du den Gottmensch,
Deinen erhabnen Meßias gesandt! So wirst du nicht richten!
Sey gegrüsset, des ewigen Sohns gleich ewiger Vater!
Laß uns deiner Herrlichkeit Spur von ferne, Gott, anschaun!
Selima sprach so, und fiel mit den Seelen aufs Angesicht nieder.
Auf der andern Seite des Sonnenwegs schwung sich Eloa
Muthig auf seinem glänzenden Wagen, auf dem er Elias
Zu dem Himmel erhub, auf dem er, ein Führer der Engel,
Dothan, auf deinen Bergen entwölkt, von Elisa gesehn ward.
Seraph Eloa stand hoch auf dem Wagen. Jhm kam in sein Antlitz,
Durch die Himmel ein tausendstimmiger Sturmwind, entgegen.
Da erklangen die goldenen Achsen, da flog ihm sein Haupthaar
Und sein Gewand, wie Wolken, zurück. Mit muthiger Stärke
Stand des Seraphs Fuß da. Er hielt in der hohen Rechte
Ein Gewitter empor. Bey jedem erhabnen Gedanken
Donnert er aus dem Gewitter hervor, und folgte Jehovah.
Tausend Sonnenwege, (der Raum von Sonne zu Sonne

Jst

Der Meßias.

Seliger, unausſprechlicher Schoͤpfer, dich hoͤrt ich die Liebe
Unter den Sterblichen nennen! Wie biſt du aber ſo ſchrecklich!
Wie iſt dein Auge zum Tode geruͤſtet! Dein Seraph verhieß mir,
Als ich geſtorben war, daß ich nicht ſollte dein ernſtes Gericht ſehn.
Aber du biſt furchtbar, ſehr furchtbar, o Gott, mein Erbarmer!
Doch du richteſt mich nicht! Das fuͤhlt ſie, die betende Seele,
Die du dir ſchufſt, ihr Ewigkeit gabſt, und deinen Erloͤſer!
Kamſt du, Richter der Welt, das Geſchlecht der Feinde zu toͤdten?
Soll die Staͤtte der Suͤnder nicht mehr vor deinem Antlitz,
Ewiger ſeyn? Und tilgſt du ſie weg, die den Sohn noch verkennen?
Ach, ſo wirſt du nicht richten! Auch ihnen haſt du den Gottmenſch,
Deinen erhabnen Meßias geſandt! So wirſt du nicht richten!
Sey gegruͤſſet, des ewigen Sohns gleich ewiger Vater!
Laß uns deiner Herrlichkeit Spur von ferne, Gott, anſchaun!
Selima ſprach ſo, und fiel mit den Seelen aufs Angeſicht nieder.
Auf der andern Seite des Sonnenwegs ſchwung ſich Eloa
Muthig auf ſeinem glaͤnzenden Wagen, auf dem er Elias
Zu dem Himmel erhub, auf dem er, ein Fuͤhrer der Engel,
Dothan, auf deinen Bergen entwoͤlkt, von Eliſa geſehn ward.
Seraph Eloa ſtand hoch auf dem Wagen. Jhm kam in ſein Antlitz,
Durch die Himmel ein tauſendſtimmiger Sturmwind, entgegen.
Da erklangen die goldenen Achſen, da flog ihm ſein Haupthaar
Und ſein Gewand, wie Wolken, zuruͤck. Mit muthiger Staͤrke
Stand des Seraphs Fuß da. Er hielt in der hohen Rechte
Ein Gewitter empor. Bey jedem erhabnen Gedanken
Donnert er aus dem Gewitter hervor, und folgte Jehovah.
Tauſend Sonnenwege, (der Raum von Sonne zu Sonne

Jſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <l>
                <pb facs="#f0172" n="160"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meßias.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Seliger, unaus&#x017F;prechlicher Scho&#x0364;pfer, dich ho&#x0364;rt ich die Liebe</l><lb/>
              <l>Unter den Sterblichen nennen! Wie bi&#x017F;t du aber &#x017F;o &#x017F;chrecklich!</l><lb/>
              <l>Wie i&#x017F;t dein Auge zum Tode geru&#x0364;&#x017F;tet! Dein Seraph verhieß mir,</l><lb/>
              <l>Als ich ge&#x017F;torben war, daß ich nicht &#x017F;ollte dein ern&#x017F;tes Gericht &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Aber du bi&#x017F;t furchtbar, &#x017F;ehr furchtbar, o Gott, mein Erbarmer!</l><lb/>
              <l>Doch du richte&#x017F;t mich nicht! Das fu&#x0364;hlt &#x017F;ie, die betende Seele,</l><lb/>
              <l>Die du dir &#x017F;chuf&#x017F;t, ihr Ewigkeit gab&#x017F;t, und deinen Erlo&#x0364;&#x017F;er!</l><lb/>
              <l>Kam&#x017F;t du, Richter der Welt, das Ge&#x017F;chlecht der Feinde zu to&#x0364;dten?</l><lb/>
              <l>Soll die Sta&#x0364;tte der Su&#x0364;nder nicht mehr vor deinem Antlitz,</l><lb/>
              <l>Ewiger &#x017F;eyn? Und tilg&#x017F;t du &#x017F;ie weg, die den Sohn noch verkennen?</l><lb/>
              <l>Ach, &#x017F;o wir&#x017F;t du nicht richten! Auch ihnen ha&#x017F;t du den Gottmen&#x017F;ch,</l><lb/>
              <l>Deinen erhabnen Meßias ge&#x017F;andt! So wir&#x017F;t du nicht richten!</l><lb/>
              <l>Sey gegru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, des ewigen Sohns gleich ewiger Vater!</l><lb/>
              <l>Laß uns deiner Herrlichkeit Spur von ferne, Gott, an&#x017F;chaun!</l><lb/>
              <l>Selima &#x017F;prach &#x017F;o, und fiel mit den Seelen aufs Ange&#x017F;icht nieder.</l><lb/>
              <l>Auf der andern Seite des Sonnenwegs &#x017F;chwung &#x017F;ich Eloa</l><lb/>
              <l>Muthig auf &#x017F;einem gla&#x0364;nzenden Wagen, auf dem er Elias</l><lb/>
              <l>Zu dem Himmel erhub, auf dem er, ein Fu&#x0364;hrer der Engel,</l><lb/>
              <l>Dothan, auf deinen Bergen entwo&#x0364;lkt, von Eli&#x017F;a ge&#x017F;ehn ward.</l><lb/>
              <l>Seraph Eloa &#x017F;tand hoch auf dem Wagen. Jhm kam in &#x017F;ein Antlitz,</l><lb/>
              <l>Durch die Himmel ein tau&#x017F;end&#x017F;timmiger Sturmwind, entgegen.</l><lb/>
              <l>Da erklangen die goldenen Ach&#x017F;en, da flog ihm &#x017F;ein Haupthaar</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ein Gewand, wie Wolken, zuru&#x0364;ck. Mit muthiger Sta&#x0364;rke</l><lb/>
              <l>Stand des Seraphs Fuß da. Er hielt in der hohen Rechte</l><lb/>
              <l>Ein Gewitter empor. Bey jedem erhabnen Gedanken</l><lb/>
              <l>Donnert er aus dem Gewitter hervor, und folgte Jehovah.</l><lb/>
              <l>Tau&#x017F;end Sonnenwege, (der Raum von Sonne zu Sonne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">J&#x017F;t</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0172] Der Meßias. Seliger, unausſprechlicher Schoͤpfer, dich hoͤrt ich die Liebe Unter den Sterblichen nennen! Wie biſt du aber ſo ſchrecklich! Wie iſt dein Auge zum Tode geruͤſtet! Dein Seraph verhieß mir, Als ich geſtorben war, daß ich nicht ſollte dein ernſtes Gericht ſehn. Aber du biſt furchtbar, ſehr furchtbar, o Gott, mein Erbarmer! Doch du richteſt mich nicht! Das fuͤhlt ſie, die betende Seele, Die du dir ſchufſt, ihr Ewigkeit gabſt, und deinen Erloͤſer! Kamſt du, Richter der Welt, das Geſchlecht der Feinde zu toͤdten? Soll die Staͤtte der Suͤnder nicht mehr vor deinem Antlitz, Ewiger ſeyn? Und tilgſt du ſie weg, die den Sohn noch verkennen? Ach, ſo wirſt du nicht richten! Auch ihnen haſt du den Gottmenſch, Deinen erhabnen Meßias geſandt! So wirſt du nicht richten! Sey gegruͤſſet, des ewigen Sohns gleich ewiger Vater! Laß uns deiner Herrlichkeit Spur von ferne, Gott, anſchaun! Selima ſprach ſo, und fiel mit den Seelen aufs Angeſicht nieder. Auf der andern Seite des Sonnenwegs ſchwung ſich Eloa Muthig auf ſeinem glaͤnzenden Wagen, auf dem er Elias Zu dem Himmel erhub, auf dem er, ein Fuͤhrer der Engel, Dothan, auf deinen Bergen entwoͤlkt, von Eliſa geſehn ward. Seraph Eloa ſtand hoch auf dem Wagen. Jhm kam in ſein Antlitz, Durch die Himmel ein tauſendſtimmiger Sturmwind, entgegen. Da erklangen die goldenen Achſen, da flog ihm ſein Haupthaar Und ſein Gewand, wie Wolken, zuruͤck. Mit muthiger Staͤrke Stand des Seraphs Fuß da. Er hielt in der hohen Rechte Ein Gewitter empor. Bey jedem erhabnen Gedanken Donnert er aus dem Gewitter hervor, und folgte Jehovah. Tauſend Sonnenwege, (der Raum von Sonne zu Sonne Jſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/172
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/172>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.