Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wird. Es waren einmal eine Nachtigall, ein
Jüngling, und eine Jungfrau; und es war
auch eine Mücke. Die Nachtigall sang's Lied,
der Jüngling, und die Jungfrau blieben stehn,
und hörten dem Liede recht herzlich gerne zu.
Jndeß schwärmte die Mücke um die Nachti-
gall, und trompetete Glossen das Lied betreffend.
Je herlicher das Lied klang, desto lauter wurde
die Mücke auf dem Trompetlein. Aber Sän-
gerin, und Zuhörer blieben ungestört.) Gleich-
wol beharte der Anwald so sehr bey seiner For-
derung, daß der Aldermann dem Herolde be-
fahl, den Ankläger herauf zu rufen, den sie
neulich abgewiesen hätten. So hald dieser da
ist, sezte er hinzu, so geh wieder, und suche
die auf, welche die Bilderchen entdekt haben.
Es währte nicht lange, so erschien der Anklä-
ger. Aber eh er anfangen konte, war eine
Bekantmachung nötig.

Der Herold stieß, der Gewonheit nach,
dreymal in die Trompete, und machte hierauf
folgendes bekant:

Alle, die, seit den beyden vorigen Landta-
gen bis jezt, in Zeitungen, oder Monathschrif-
ten, oder auch in sonstigen fliegenden Blättern
und Zetteln, diese mögen nun längere oder
kürzere Zeit gedauert haben, zu Budenpapier
geworden, oder in Bände gekommen seyn,

alle,

wird. Es waren einmal eine Nachtigall, ein
Juͤngling, und eine Jungfrau; und es war
auch eine Muͤcke. Die Nachtigall ſang’s Lied,
der Juͤngling, und die Jungfrau blieben ſtehn,
und hoͤrten dem Liede recht herzlich gerne zu.
Jndeß ſchwaͤrmte die Muͤcke um die Nachti-
gall, und trompetete Gloſſen das Lied betreffend.
Je herlicher das Lied klang, deſto lauter wurde
die Muͤcke auf dem Trompetlein. Aber Saͤn-
gerin, und Zuhoͤrer blieben ungeſtoͤrt.) Gleich-
wol beharte der Anwald ſo ſehr bey ſeiner For-
derung, daß der Aldermann dem Herolde be-
fahl, den Anklaͤger herauf zu rufen, den ſie
neulich abgewieſen haͤtten. So hald dieſer da
iſt, ſezte er hinzu, ſo geh wieder, und ſuche
die auf, welche die Bilderchen entdekt haben.
Es waͤhrte nicht lange, ſo erſchien der Anklaͤ-
ger. Aber eh er anfangen konte, war eine
Bekantmachung noͤtig.

Der Herold ſtieß, der Gewonheit nach,
dreymal in die Trompete, und machte hierauf
folgendes bekant:

Alle, die, ſeit den beyden vorigen Landta-
gen bis jezt, in Zeitungen, oder Monathſchrif-
ten, oder auch in ſonſtigen fliegenden Blaͤttern
und Zetteln, dieſe moͤgen nun laͤngere oder
kuͤrzere Zeit gedauert haben, zu Budenpapier
geworden, oder in Baͤnde gekommen ſeyn,

alle,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0356" n="280"/>
wird. Es waren einmal eine Nachtigall, ein<lb/>
Ju&#x0364;ngling, und eine Jungfrau; und es war<lb/>
auch eine Mu&#x0364;cke. Die Nachtigall &#x017F;ang&#x2019;s Lied,<lb/>
der Ju&#x0364;ngling, und die Jungfrau blieben &#x017F;tehn,<lb/>
und ho&#x0364;rten dem Liede recht herzlich gerne zu.<lb/>
Jndeß &#x017F;chwa&#x0364;rmte die Mu&#x0364;cke um die Nachti-<lb/>
gall, und trompetete Glo&#x017F;&#x017F;en das Lied betreffend.<lb/>
Je herlicher das Lied klang, de&#x017F;to lauter wurde<lb/>
die Mu&#x0364;cke auf dem Trompetlein. Aber Sa&#x0364;n-<lb/>
gerin, und Zuho&#x0364;rer blieben unge&#x017F;to&#x0364;rt.) Gleich-<lb/>
wol beharte der Anwald &#x017F;o &#x017F;ehr bey &#x017F;einer For-<lb/>
derung, daß der Aldermann dem Herolde be-<lb/>
fahl, den Ankla&#x0364;ger herauf zu rufen, den &#x017F;ie<lb/>
neulich abgewie&#x017F;en ha&#x0364;tten. So hald die&#x017F;er da<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;ezte er hinzu, &#x017F;o geh wieder, und &#x017F;uche<lb/>
die auf, welche die Bilderchen entdekt haben.<lb/>
Es wa&#x0364;hrte nicht lange, &#x017F;o er&#x017F;chien der Ankla&#x0364;-<lb/>
ger. Aber eh er anfangen konte, war eine<lb/>
Bekantmachung no&#x0364;tig.</p><lb/>
          <p>Der Herold &#x017F;tieß, der Gewonheit nach,<lb/>
dreymal in die Trompete, und machte hierauf<lb/>
folgendes bekant:</p><lb/>
          <p>Alle, die, &#x017F;eit den beyden vorigen Landta-<lb/>
gen bis jezt, in Zeitungen, oder Monath&#x017F;chrif-<lb/>
ten, oder auch in &#x017F;on&#x017F;tigen fliegenden Bla&#x0364;ttern<lb/>
und Zetteln, die&#x017F;e mo&#x0364;gen nun la&#x0364;ngere oder<lb/>
ku&#x0364;rzere Zeit gedauert haben, zu Budenpapier<lb/>
geworden, oder in Ba&#x0364;nde gekommen &#x017F;eyn,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">alle,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0356] wird. Es waren einmal eine Nachtigall, ein Juͤngling, und eine Jungfrau; und es war auch eine Muͤcke. Die Nachtigall ſang’s Lied, der Juͤngling, und die Jungfrau blieben ſtehn, und hoͤrten dem Liede recht herzlich gerne zu. Jndeß ſchwaͤrmte die Muͤcke um die Nachti- gall, und trompetete Gloſſen das Lied betreffend. Je herlicher das Lied klang, deſto lauter wurde die Muͤcke auf dem Trompetlein. Aber Saͤn- gerin, und Zuhoͤrer blieben ungeſtoͤrt.) Gleich- wol beharte der Anwald ſo ſehr bey ſeiner For- derung, daß der Aldermann dem Herolde be- fahl, den Anklaͤger herauf zu rufen, den ſie neulich abgewieſen haͤtten. So hald dieſer da iſt, ſezte er hinzu, ſo geh wieder, und ſuche die auf, welche die Bilderchen entdekt haben. Es waͤhrte nicht lange, ſo erſchien der Anklaͤ- ger. Aber eh er anfangen konte, war eine Bekantmachung noͤtig. Der Herold ſtieß, der Gewonheit nach, dreymal in die Trompete, und machte hierauf folgendes bekant: Alle, die, ſeit den beyden vorigen Landta- gen bis jezt, in Zeitungen, oder Monathſchrif- ten, oder auch in ſonſtigen fliegenden Blaͤttern und Zetteln, dieſe moͤgen nun laͤngere oder kuͤrzere Zeit gedauert haben, zu Budenpapier geworden, oder in Baͤnde gekommen ſeyn, alle,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/356
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/356>, abgerufen am 09.05.2024.