Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorstellung auch nur Einen Schritt über die
wirkliche Beschaffenheit der Sache hinaus
gethan hätte. Jch habe Worte, und Wahr-
heit mit einer Genauigkeit, die eben nicht ge-
wönlich ist, gegen einander abgewogen. Daß
dem so sey, sollen auch die, welche nach uns
kommen, wissen; wenn sie anders in dem Ge-
schriebenen dieser Leute blättern, und es mit
dem, was ich gesagt habe, vergleichen mögen.
Aber wie sie es auch mit der Sache halten wol-
len; so nimm gleichwol meine Erklärung, Her-
old, und laß sie von den Aufsehern in der gros-
sen Halle beylegen. Du hast so recht, sagte
der wortführende Aldermann, als man selten
hat; aber Brodt und Schauspiele, Anwald,
das ist der Punct, wo alles zusammentrift,
die völlige Steurung des Unwesens zu hin-
dern; nicht für den Pöbel, wie einst in Rom,
nein, bey uns ist es ganz anders: das Brodt
für die Ausrufer, und die Schauspiele für das
Publicum, das altfränkische, und unsers.
Dem Puncte, sagte der Anwald, fehlt noch
ein Pünctchen: Nicht nur Leibes Nahrung für
die Ausrufer, sondern auch Nahrung für ih-
ren Stolz! Elendes Brodt, genieß es, wer's
geniessen mag. Aber vollends dieses unpatrio-
tische Verfahren, unter den Altfranken aller
Enden und Orten solche Schauspiele von uns

selbst

Vorſtellung auch nur Einen Schritt uͤber die
wirkliche Beſchaffenheit der Sache hinaus
gethan haͤtte. Jch habe Worte, und Wahr-
heit mit einer Genauigkeit, die eben nicht ge-
woͤnlich iſt, gegen einander abgewogen. Daß
dem ſo ſey, ſollen auch die, welche nach uns
kommen, wiſſen; wenn ſie anders in dem Ge-
ſchriebenen dieſer Leute blaͤttern, und es mit
dem, was ich geſagt habe, vergleichen moͤgen.
Aber wie ſie es auch mit der Sache halten wol-
len; ſo nimm gleichwol meine Erklaͤrung, Her-
old, und laß ſie von den Aufſehern in der groſ-
ſen Halle beylegen. Du haſt ſo recht, ſagte
der wortfuͤhrende Aldermann, als man ſelten
hat; aber Brodt und Schauſpiele, Anwald,
das iſt der Punct, wo alles zuſammentrift,
die voͤllige Steurung des Unweſens zu hin-
dern; nicht fuͤr den Poͤbel, wie einſt in Rom,
nein, bey uns iſt es ganz anders: das Brodt
fuͤr die Ausrufer, und die Schauſpiele fuͤr das
Publicum, das altfraͤnkiſche, und unſers.
Dem Puncte, ſagte der Anwald, fehlt noch
ein Puͤnctchen: Nicht nur Leibes Nahrung fuͤr
die Ausrufer, ſondern auch Nahrung fuͤr ih-
ren Stolz! Elendes Brodt, genieß es, wer’s
genieſſen mag. Aber vollends dieſes unpatrio-
tiſche Verfahren, unter den Altfranken aller
Enden und Orten ſolche Schauſpiele von uns

ſelbſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="278"/>
Vor&#x017F;tellung auch nur Einen Schritt u&#x0364;ber die<lb/><hi rendition="#fr">wirkliche Be&#x017F;chaffenheit</hi> der Sache hinaus<lb/>
gethan ha&#x0364;tte. Jch habe Worte, und Wahr-<lb/>
heit mit einer Genauigkeit, die eben nicht ge-<lb/>
wo&#x0364;nlich i&#x017F;t, gegen einander abgewogen. Daß<lb/>
dem &#x017F;o &#x017F;ey, &#x017F;ollen auch die, welche nach uns<lb/>
kommen, wi&#x017F;&#x017F;en; wenn &#x017F;ie anders in dem Ge-<lb/>
&#x017F;chriebenen die&#x017F;er Leute bla&#x0364;ttern, und es mit<lb/>
dem, was ich ge&#x017F;agt habe, vergleichen mo&#x0364;gen.<lb/>
Aber wie &#x017F;ie es auch mit der Sache halten wol-<lb/>
len; &#x017F;o nimm gleichwol meine Erkla&#x0364;rung, Her-<lb/>
old, und laß &#x017F;ie von den Auf&#x017F;ehern in der gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Halle beylegen. Du ha&#x017F;t &#x017F;o recht, &#x017F;agte<lb/>
der wortfu&#x0364;hrende Aldermann, als man &#x017F;elten<lb/>
hat; aber <hi rendition="#fr">Brodt</hi> und <hi rendition="#fr">Schau&#x017F;piele,</hi> Anwald,<lb/>
das i&#x017F;t der Punct, wo alles zu&#x017F;ammentrift,<lb/>
die vo&#x0364;llige Steurung des Unwe&#x017F;ens zu hin-<lb/>
dern; nicht fu&#x0364;r den Po&#x0364;bel, wie ein&#x017F;t in Rom,<lb/>
nein, bey uns i&#x017F;t es ganz anders: das Brodt<lb/>
fu&#x0364;r die Ausrufer, und die Schau&#x017F;piele fu&#x0364;r das<lb/>
Publicum, das altfra&#x0364;nki&#x017F;che, und un&#x017F;ers.<lb/>
Dem Puncte, &#x017F;agte der Anwald, fehlt noch<lb/>
ein Pu&#x0364;nctchen: Nicht nur Leibes Nahrung fu&#x0364;r<lb/>
die Ausrufer, &#x017F;ondern auch Nahrung fu&#x0364;r ih-<lb/>
ren Stolz! Elendes Brodt, genieß es, wer&#x2019;s<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en mag. Aber vollends die&#x017F;es unpatrio-<lb/>
ti&#x017F;che Verfahren, unter den Altfranken aller<lb/>
Enden und Orten &#x017F;olche Schau&#x017F;piele von uns<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elb&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0354] Vorſtellung auch nur Einen Schritt uͤber die wirkliche Beſchaffenheit der Sache hinaus gethan haͤtte. Jch habe Worte, und Wahr- heit mit einer Genauigkeit, die eben nicht ge- woͤnlich iſt, gegen einander abgewogen. Daß dem ſo ſey, ſollen auch die, welche nach uns kommen, wiſſen; wenn ſie anders in dem Ge- ſchriebenen dieſer Leute blaͤttern, und es mit dem, was ich geſagt habe, vergleichen moͤgen. Aber wie ſie es auch mit der Sache halten wol- len; ſo nimm gleichwol meine Erklaͤrung, Her- old, und laß ſie von den Aufſehern in der groſ- ſen Halle beylegen. Du haſt ſo recht, ſagte der wortfuͤhrende Aldermann, als man ſelten hat; aber Brodt und Schauſpiele, Anwald, das iſt der Punct, wo alles zuſammentrift, die voͤllige Steurung des Unweſens zu hin- dern; nicht fuͤr den Poͤbel, wie einſt in Rom, nein, bey uns iſt es ganz anders: das Brodt fuͤr die Ausrufer, und die Schauſpiele fuͤr das Publicum, das altfraͤnkiſche, und unſers. Dem Puncte, ſagte der Anwald, fehlt noch ein Puͤnctchen: Nicht nur Leibes Nahrung fuͤr die Ausrufer, ſondern auch Nahrung fuͤr ih- ren Stolz! Elendes Brodt, genieß es, wer’s genieſſen mag. Aber vollends dieſes unpatrio- tiſche Verfahren, unter den Altfranken aller Enden und Orten ſolche Schauſpiele von uns ſelbſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/354
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/354>, abgerufen am 09.05.2024.