Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

(Theodosia singet:)
NUn fürcht ich ferner nichts Cupidens Liebes-
Strahl/
Jch küsse seinen Pfeil/ sein sanfftes Wunden-Mahl.
Auf/ Theodosia! wofern du recht wilst küssen:
So mustu dich alsbald in strenge Waffen schliessen.

Fünffter Aufftrit.

(Ein Lust-Garten mit Statuen und Wasser-Fallen.)
Phocas.

Phoc. Hier wo des Frühlings-Hand den Winter ü-
berwindet/
Wo Flora ihren Krantz von tausend Blumen
bindet:
Wo nasses Silber rauscht durch das begrünte
Graß!
Daselbst kömmt Phocas hin/ von Liebe matt und laß.
Cupido leitet mich zu diesen düstern Zweigen/
Die sich zu meiner Lust als einen Schatten zeigen.
O angenehmste Lufft/ die du dich ietzt bewegst/
Und voller Anmuth stets die güldnen Federn regst!
Erzehle meine Qvaal den unentflammten Hertzen/
Das mich entzündet hat. Sprich/ daß ich sie mit
Schmertzen
Anbete/ biß ins Grab. Doch was vor sanffte
Ruh
Schliest Aug' und Sinnen mir durch stilles Rau-
schen zu?
(Er setzet sich zu einem Brunnen.)
Komm/ komm/ du süsser Schlaff/ begrabe meine
Sorgen/

Streu

Der Aſiatiſchen Baniſe.

(Theodoſia ſinget:)
NUn fuͤrcht ich ferner nichts Cupidens Liebes-
Strahl/
Jch kuͤſſe ſeinen Pfeil/ ſein ſanfftes Wunden-Mahl.
Auf/ Theodoſia! wofern du recht wilſt kuͤſſen:
So muſtu dich alsbald in ſtrenge Waffen ſchlieſſen.

Fuͤnffter Aufftrit.

(Ein Luſt-Garten mit Statuen uñ Waſſer-Fallen.)
Phocas.

Phoc. Hier wo des Fruͤhlings-Hand den Winter uͤ-
berwindet/
Wo Flora ihren Krantz von tauſend Blumen
bindet:
Wo naſſes Silber rauſcht durch das begruͤnte
Graß!
Daſelbſt koͤm̃t Phocas hin/ von Liebe matt uñ laß.
Cupido leitet mich zu dieſen duͤſtern Zweigen/
Die ſich zu meiner Luſt als einen Schatten zeigen.
O angenehmſte Lufft/ die du dich ietzt bewegſt/
Und voller Anmuth ſtets die guͤldnẽ Federn regſt!
Erzehle meine Qvaal den unentflam̃ten Hertzen/
Das mich entzuͤndet hat. Sprich/ daß ich ſie mit
Schmertzen
Anbete/ biß ins Grab. Doch was vor ſanffte
Ruh
Schlieſt Aug’ und Sinnen mir durch ſtilles Rau-
ſchen zu?
(Er ſetzet ſich zu einem Brunnen.)
Komm/ komm/ du ſuͤſſer Schlaff/ begrabe meine
Sorgen/

Streu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#EMI">
                <pb facs="#f0798" n="778"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
                <stage>(<hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia</hi> &#x017F;inget:)</stage><lb/>
                <p><hi rendition="#in">N</hi>Un fu&#x0364;rcht ich ferner nichts Cupidens Liebes-<lb/><hi rendition="#et">Strahl/</hi><lb/>
Jch ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen Pfeil/ &#x017F;ein &#x017F;anfftes Wunden-Mahl.<lb/>
Auf/ <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia!</hi> wofern du recht wil&#x017F;t ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
So mu&#x017F;tu dich alsbald in &#x017F;trenge Waffen &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nffter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Ein Lu&#x017F;t-Garten mit Statuen uñ Wa&#x017F;&#x017F;er-Fallen.)<lb/><hi rendition="#aq">Phocas.</hi></hi> </stage><lb/>
              <sp who="#PHO">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phoc.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Hier wo des Fru&#x0364;hlings-Hand den Winter u&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">berwindet/</hi><lb/>
Wo <hi rendition="#aq">Flora</hi> ihren Krantz von tau&#x017F;end Blumen<lb/><hi rendition="#et">bindet:</hi><lb/>
Wo na&#x017F;&#x017F;es Silber rau&#x017F;cht durch das begru&#x0364;nte<lb/><hi rendition="#et">Graß!</hi><lb/>
Da&#x017F;elb&#x017F;t ko&#x0364;m&#x0303;t <hi rendition="#aq">Phocas</hi> hin/ von Liebe matt uñ laß.<lb/>
Cupido leitet mich zu die&#x017F;en du&#x0364;&#x017F;tern Zweigen/<lb/>
Die &#x017F;ich zu meiner Lu&#x017F;t als einen Schatten zeigen.<lb/>
O angenehm&#x017F;te Lufft/ die du dich ietzt beweg&#x017F;t/<lb/>
Und voller Anmuth &#x017F;tets die gu&#x0364;ldn&#x1EBD; Federn reg&#x017F;t!<lb/>
Erzehle meine Qvaal den unentflam&#x0303;ten Hertzen/<lb/>
Das mich entzu&#x0364;ndet hat. Sprich/ daß ich &#x017F;ie mit<lb/><hi rendition="#et">Schmertzen</hi><lb/>
Anbete/ biß ins Grab. Doch was vor &#x017F;anffte<lb/><hi rendition="#et">Ruh</hi><lb/>
Schlie&#x017F;t Aug&#x2019; und Sinnen mir durch &#x017F;tilles Rau-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chen zu?</hi></p><lb/>
                <stage>(Er &#x017F;etzet &#x017F;ich zu einem Brunnen.)</stage><lb/>
                <p>Komm/ komm/ du &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Schlaff/ begrabe meine<lb/><hi rendition="#et">Sorgen/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Streu</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[778/0798] Der Aſiatiſchen Baniſe. (Theodoſia ſinget:) NUn fuͤrcht ich ferner nichts Cupidens Liebes- Strahl/ Jch kuͤſſe ſeinen Pfeil/ ſein ſanfftes Wunden-Mahl. Auf/ Theodoſia! wofern du recht wilſt kuͤſſen: So muſtu dich alsbald in ſtrenge Waffen ſchlieſſen. Fuͤnffter Aufftrit. (Ein Luſt-Garten mit Statuen uñ Waſſer-Fallen.) Phocas. Phoc. Hier wo des Fruͤhlings-Hand den Winter uͤ- berwindet/ Wo Flora ihren Krantz von tauſend Blumen bindet: Wo naſſes Silber rauſcht durch das begruͤnte Graß! Daſelbſt koͤm̃t Phocas hin/ von Liebe matt uñ laß. Cupido leitet mich zu dieſen duͤſtern Zweigen/ Die ſich zu meiner Luſt als einen Schatten zeigen. O angenehmſte Lufft/ die du dich ietzt bewegſt/ Und voller Anmuth ſtets die guͤldnẽ Federn regſt! Erzehle meine Qvaal den unentflam̃ten Hertzen/ Das mich entzuͤndet hat. Sprich/ daß ich ſie mit Schmertzen Anbete/ biß ins Grab. Doch was vor ſanffte Ruh Schlieſt Aug’ und Sinnen mir durch ſtilles Rau- ſchen zu? (Er ſetzet ſich zu einem Brunnen.) Komm/ komm/ du ſuͤſſer Schlaff/ begrabe meine Sorgen/ Streu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/798
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 778. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/798>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.