Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Schaut! Theodosia! soll ich mich ihr entdecken?
Nein/ nein/ wer selber pflegt die Treue zu beflecken/
Dem wird nach Billigkeit gebrochen Lieb und Huld.
Ach aber/ solt ich nicht nach ihrer Augen-Gold/
Als Adler fliegen zu? Nein/ nein/ die Liebe leget
An Hertz und Schenckel Bley. - - - -

Vierdter Aufftritt.

Theodosia, Heraclius, Emilianus im Verborgenen.

Theod. - - - - Wo sich das Auge reget/
Das wie ein heller Stern im Schönheits-Him-
mel sitzt/
Da schaut mein Hertze/ wie ein reiner Pharos blitzt
Von ferne/ welcher ihm in Liebes-Hafen wincket.
Dem Hertzen/ welches gleich Leandern fast ver-
sincket/
Jn einer Thränen-See. Schaut/ was mein
Geist begehrt/
Das wird durch diesen Blick nach Wunsche mir
gewährt.

Heracl. Jch mühe mich verstellt/ die Falsche zu ver-
achten.

Theod. Jhr Götter! soll ich denn nur iederzeit be-
trachten
Mit Schmertzen und Verdruß das schöne Augen-
Paar/ (war.
Durch deren Blitz mein Geist offt wie entgeistert
Jhr holden Liechter ihr! Laßt eure Strahlen
schiessen/
Auff mein halb-todtes Hertz. Wo nicht/ so sollt
ihr wissen/

Daß

C c c 4

Drittes Buch.

Schaut! Theodoſia! ſoll ich mich ihr entdecken?
Nein/ nein/ wer ſelber pflegt die Tꝛeue zu beflecken/
Dem wird nach Billigkeit gebrochen Lieb und Huld.
Ach aber/ ſolt ich nicht nach ihrer Augen-Gold/
Als Adler fliegen zu? Nein/ nein/ die Liebe leget
An Hertz und Schenckel Bley. ‒ ‒ ‒ ‒

Vierdter Aufftritt.

Theodoſia, Heraclius, Emilianus im Verborgenen.

Theod. ‒ ‒ ‒ ‒ Wo ſich das Auge reget/
Das wie ein heller Stern im Schoͤnheits-Him-
mel ſitzt/
Da ſchaut mein Hertze/ wie ein reiner Pharos blitzt
Von ferne/ welcher ihm in Liebes-Hafen wincket.
Dem Hertzen/ welches gleich Leandern faſt ver-
ſincket/
Jn einer Thraͤnen-See. Schaut/ was mein
Geiſt begehrt/
Das wird durch dieſen Blick nach Wunſche mir
gewaͤhrt.

Heracl. Jch muͤhe mich verſtellt/ die Falſche zu ver-
achten.

Theod. Jhr Goͤtter! ſoll ich denn nur iederzeit be-
trachten
Mit Schmertzen und Verdruß das ſchoͤne Augen-
Paar/ (war.
Durch deren Blitz mein Geiſt offt wie entgeiſtert
Jhr holden Liechter ihr! Laßt eure Strahlen
ſchieſſen/
Auff mein halb-todtes Hertz. Wo nicht/ ſo ſollt
ihr wiſſen/

Daß

C c c 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#HERA">
                <p><pb facs="#f0795" n="775"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
Schaut! <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia!</hi> &#x017F;oll ich mich ihr entdecken?<lb/>
Nein/ nein/ wer &#x017F;elber pflegt die T&#xA75B;eue zu beflecken/<lb/>
Dem wird nach Billigkeit gebrochen Lieb und Huld.<lb/>
Ach aber/ &#x017F;olt ich nicht nach ihrer Augen-Gold/<lb/>
Als Adler fliegen zu? Nein/ nein/ die Liebe leget<lb/>
An Hertz und Schenckel Bley. &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012;</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Vierdter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, Heraclius, Emilianus</hi> im Verborgenen.</p><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>&#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; Wo &#x017F;ich das Auge reget/<lb/>
Das wie ein heller Stern im Scho&#x0364;nheits-Him-<lb/><hi rendition="#et">mel &#x017F;itzt/</hi><lb/>
Da &#x017F;chaut mein Hertze/ wie ein reiner <hi rendition="#aq">Pharos</hi> blitzt<lb/>
Von ferne/ welcher ihm in Liebes-Hafen wincket.<lb/>
Dem Hertzen/ welches gleich <hi rendition="#aq">Leandern</hi> fa&#x017F;t ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;incket/</hi><lb/>
Jn einer Thra&#x0364;nen-See. Schaut/ was mein<lb/><hi rendition="#et">Gei&#x017F;t begehrt/</hi><lb/>
Das wird durch die&#x017F;en Blick nach Wun&#x017F;che mir<lb/><hi rendition="#et">gewa&#x0364;hrt.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heracl.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jch mu&#x0364;he mich ver&#x017F;tellt/ die Fal&#x017F;che zu ver-<lb/><hi rendition="#et">achten.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jhr Go&#x0364;tter! &#x017F;oll ich denn nur iederzeit be-<lb/><hi rendition="#et">trachten</hi><lb/>
Mit Schmertzen und Verdruß das &#x017F;cho&#x0364;ne Augen-<lb/><hi rendition="#et">Paar/ <stage>(war.</stage></hi><lb/>
Durch deren Blitz mein Gei&#x017F;t offt wie entgei&#x017F;tert<lb/>
Jhr holden Liechter ihr! Laßt eure Strahlen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/</hi><lb/>
Auff mein halb-todtes Hertz. Wo nicht/ &#x017F;o &#x017F;ollt<lb/><hi rendition="#et">ihr wi&#x017F;&#x017F;en/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c c 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[775/0795] Drittes Buch. Schaut! Theodoſia! ſoll ich mich ihr entdecken? Nein/ nein/ wer ſelber pflegt die Tꝛeue zu beflecken/ Dem wird nach Billigkeit gebrochen Lieb und Huld. Ach aber/ ſolt ich nicht nach ihrer Augen-Gold/ Als Adler fliegen zu? Nein/ nein/ die Liebe leget An Hertz und Schenckel Bley. ‒ ‒ ‒ ‒ Vierdter Aufftritt. Theodoſia, Heraclius, Emilianus im Verborgenen. Theod. ‒ ‒ ‒ ‒ Wo ſich das Auge reget/ Das wie ein heller Stern im Schoͤnheits-Him- mel ſitzt/ Da ſchaut mein Hertze/ wie ein reiner Pharos blitzt Von ferne/ welcher ihm in Liebes-Hafen wincket. Dem Hertzen/ welches gleich Leandern faſt ver- ſincket/ Jn einer Thraͤnen-See. Schaut/ was mein Geiſt begehrt/ Das wird durch dieſen Blick nach Wunſche mir gewaͤhrt. Heracl. Jch muͤhe mich verſtellt/ die Falſche zu ver- achten. Theod. Jhr Goͤtter! ſoll ich denn nur iederzeit be- trachten Mit Schmertzen und Verdruß das ſchoͤne Augen- Paar/ (war. Durch deren Blitz mein Geiſt offt wie entgeiſtert Jhr holden Liechter ihr! Laßt eure Strahlen ſchieſſen/ Auff mein halb-todtes Hertz. Wo nicht/ ſo ſollt ihr wiſſen/ Daß C c c 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/795
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 775. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/795>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.