Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Ob sie nun zwar in solchen Aengsten beweglich um
Hülffe ruffete/ so war doch der Ort von allen
Menschen Ohren dermassen entfernet/ daß sie oh-
ne eigene Hülffe ungezweiffelt den schmertzlichen
Verlust ihrer Ehren würde haben erdulden müs-
sen. Als er aber zu Vollziehung seines verdamm-
ten Willens/ nothwendig die eine Hand befreyen
muste/ bekam sie Gelegenheit/ das Messer in die
befreyte Faust zu nehmen/ welches der Rolim vor
rasende Brunst nicht merckte. Mit diesem fuhr
sie ihm unter der rechten Brust hinein/ daß die
Spitze im Hertzen stecken blieb/ und er fast im Au-
genblick mit dem Blute die schwartze Seele von
sich stieß.

Hier sahe nun zwar die Princeßin ihre Ehre
gerettet/ der Leib aber solte dieses büssen. Denn
als kurtz nach verbrachter Ehren-Rettung/ die zu-
gegebenen Frauen in das Zimmer traten/ und den
Rolim in seinem Blute/ die Princeßin auch da-
mit gantz bespritzet stehen sahen/ fiengen sie ein
entsetzliches Zeter-Geschrey an/ und lieffen in der
Stadt als unsinnig herum/ den Mord ihres gros-
sen Rolims allen zu verkündigen. Worauff al-
lenthalben ein solch Getümmel entstunde/ als ob
der Feind bereits die Mauren überstiegen hätte.
Es versammleten sich alsobald viel tausend Men-
schen um den Tempel herum/ also/ daß die von
Chaumigrem dahin geschickte Reichs-Räthe/ die
Sache zu untersuchen/ kaum durchzudringen
vermochten.

Als

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Ob ſie nun zwar in ſolchen Aengſten beweglich um
Huͤlffe ruffete/ ſo war doch der Ort von allen
Menſchen Ohren dermaſſen entfernet/ daß ſie oh-
ne eigene Huͤlffe ungezweiffelt den ſchmertzlichen
Verluſt ihrer Ehren wuͤrde haben erdulden muͤſ-
ſen. Als er aber zu Vollziehung ſeines verdamm-
ten Willens/ nothwendig die eine Hand befreyen
muſte/ bekam ſie Gelegenheit/ das Meſſer in die
befreyte Fauſt zu nehmen/ welches der Rolim vor
raſende Brunſt nicht merckte. Mit dieſem fuhr
ſie ihm unter der rechten Bruſt hinein/ daß die
Spitze im Hertzen ſtecken blieb/ und er faſt im Au-
genblick mit dem Blute die ſchwartze Seele von
ſich ſtieß.

Hier ſahe nun zwar die Princeßin ihre Ehre
gerettet/ der Leib aber ſolte dieſes buͤſſen. Denn
als kurtz nach verbrachter Ehren-Rettung/ die zu-
gegebenen Frauen in das Zimmer traten/ und den
Rolim in ſeinem Blute/ die Princeßin auch da-
mit gantz beſpritzet ſtehen ſahen/ fiengen ſie ein
entſetzliches Zeter-Geſchrey an/ und lieffen in der
Stadt als unſinnig herum/ den Mord ihres groſ-
ſen Rolims allen zu verkuͤndigen. Worauff al-
lenthalben ein ſolch Getuͤmmel entſtunde/ als ob
der Feind bereits die Mauren uͤberſtiegen haͤtte.
Es verſammleten ſich alſobald viel tauſend Men-
ſchen um den Tempel herum/ alſo/ daß die von
Chaumigrem dahin geſchickte Reichs-Raͤthe/ die
Sache zu unterſuchen/ kaum durchzudringen
vermochten.

Als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0630" n="610"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Ob &#x017F;ie nun zwar in &#x017F;olchen Aeng&#x017F;ten beweglich um<lb/>
Hu&#x0364;lffe ruffete/ &#x017F;o war doch der Ort von allen<lb/>
Men&#x017F;chen Ohren derma&#x017F;&#x017F;en entfernet/ daß &#x017F;ie oh-<lb/>
ne eigene Hu&#x0364;lffe ungezweiffelt den &#x017F;chmertzlichen<lb/>
Verlu&#x017F;t ihrer Ehren wu&#x0364;rde haben erdulden mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Als er aber zu Vollziehung &#x017F;eines verdamm-<lb/>
ten Willens/ nothwendig die eine Hand befreyen<lb/>
mu&#x017F;te/ bekam &#x017F;ie Gelegenheit/ das Me&#x017F;&#x017F;er in die<lb/>
befreyte Fau&#x017F;t zu nehmen/ welches der Rolim vor<lb/>
ra&#x017F;ende Brun&#x017F;t nicht merckte. Mit die&#x017F;em fuhr<lb/>
&#x017F;ie ihm unter der rechten Bru&#x017F;t hinein/ daß die<lb/>
Spitze im Hertzen &#x017F;tecken blieb/ und er fa&#x017F;t im Au-<lb/>
genblick mit dem Blute die &#x017F;chwartze Seele von<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;tieß.</p><lb/>
        <p>Hier &#x017F;ahe nun zwar die Princeßin ihre Ehre<lb/>
gerettet/ der Leib aber &#x017F;olte die&#x017F;es bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Denn<lb/>
als kurtz nach verbrachter Ehren-Rettung/ die zu-<lb/>
gegebenen Frauen in das Zimmer traten/ und den<lb/>
Rolim in &#x017F;einem Blute/ die Princeßin auch da-<lb/>
mit gantz be&#x017F;pritzet &#x017F;tehen &#x017F;ahen/ fiengen &#x017F;ie ein<lb/>
ent&#x017F;etzliches Zeter-Ge&#x017F;chrey an/ und lieffen in der<lb/>
Stadt als un&#x017F;innig herum/ den Mord ihres gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Rolims allen zu verku&#x0364;ndigen. Worauff al-<lb/>
lenthalben ein &#x017F;olch Getu&#x0364;mmel ent&#x017F;tunde/ als ob<lb/>
der Feind bereits die Mauren u&#x0364;ber&#x017F;tiegen ha&#x0364;tte.<lb/>
Es ver&#x017F;ammleten &#x017F;ich al&#x017F;obald viel tau&#x017F;end Men-<lb/>
&#x017F;chen um den Tempel herum/ al&#x017F;o/ daß die von<lb/>
Chaumigrem dahin ge&#x017F;chickte Reichs-Ra&#x0364;the/ die<lb/>
Sache zu unter&#x017F;uchen/ kaum durchzudringen<lb/>
vermochten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[610/0630] Der Aſiatiſchen Baniſe. Ob ſie nun zwar in ſolchen Aengſten beweglich um Huͤlffe ruffete/ ſo war doch der Ort von allen Menſchen Ohren dermaſſen entfernet/ daß ſie oh- ne eigene Huͤlffe ungezweiffelt den ſchmertzlichen Verluſt ihrer Ehren wuͤrde haben erdulden muͤſ- ſen. Als er aber zu Vollziehung ſeines verdamm- ten Willens/ nothwendig die eine Hand befreyen muſte/ bekam ſie Gelegenheit/ das Meſſer in die befreyte Fauſt zu nehmen/ welches der Rolim vor raſende Brunſt nicht merckte. Mit dieſem fuhr ſie ihm unter der rechten Bruſt hinein/ daß die Spitze im Hertzen ſtecken blieb/ und er faſt im Au- genblick mit dem Blute die ſchwartze Seele von ſich ſtieß. Hier ſahe nun zwar die Princeßin ihre Ehre gerettet/ der Leib aber ſolte dieſes buͤſſen. Denn als kurtz nach verbrachter Ehren-Rettung/ die zu- gegebenen Frauen in das Zimmer traten/ und den Rolim in ſeinem Blute/ die Princeßin auch da- mit gantz beſpritzet ſtehen ſahen/ fiengen ſie ein entſetzliches Zeter-Geſchrey an/ und lieffen in der Stadt als unſinnig herum/ den Mord ihres groſ- ſen Rolims allen zu verkuͤndigen. Worauff al- lenthalben ein ſolch Getuͤmmel entſtunde/ als ob der Feind bereits die Mauren uͤberſtiegen haͤtte. Es verſammleten ſich alſobald viel tauſend Men- ſchen um den Tempel herum/ alſo/ daß die von Chaumigrem dahin geſchickte Reichs-Raͤthe/ die Sache zu unterſuchen/ kaum durchzudringen vermochten. Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/630
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 610. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/630>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.