Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Als nun diese den blutigen Cörper des Rolims
erblickten/ und zugleich die Princeßin/ mit uner-
schrockenem und ernsthafften Angesichte/ auff ei-
nem Stule sitzen sahen/ hub der erste alsobald an
zu reden: Welches Unmensch hat sich unterstehen
dürffen/ dieses heilige Blut zu vergiessen? Keine
Menschliche/ vielweniger eine Weiber-Hand/
hat diese Greuel-That verrichten können. Ge-
wiß/ ein hundertfacher Todt wird viel zu wenig
seyn/ dieses grausame Verbrechen nur im wenig-
sten zu büssen. Ein tausendfacher Tod/ fiel ihm
hier die Princeßin in die Rede/ soll mir erträgli-
cher seyn/ als der geringste Verlust meiner Eh-
ren. Forschet nur nicht lange nach dem Thäter:
denn hier ist die Faust/ und das Messer/ mit wel-
chem kein heiliger Priester/ sondern ein Ehren-
Schänder/ und alter Bösewicht nach Verdienst
ist abgeftraffet worden. Denn ihr solt wissen/
daß auch der Käyser/ so er sich solcher Gewaltthat/
wie dieser alte abgestochene Bock/ unterfangen
hätte/ nichts anders/ als Tod und Stich von mir
solte zu gewarten haben. O höchste Verzweiffe-
lung! war des andern Rede/ O abscheuliche Ver-
blendung! die dir keine guten Götter können bey-
gebracht haben/ daß eine so heilige Liebe solte des
Todes würdig seyn. Doch wirst du deine Thor-
heit bald mit Blut beweinen müssen. Worauff
der Cörper des Rolims auffgehaben/ und in die
Vor-Halle des Tempels gesetzet; die Princeßin
aber dermassen mit Ketten beschwehret wurde/

daß

Q q 2

Drittes Buch.

Als nun dieſe den blutigen Coͤrper des Rolims
erblickten/ und zugleich die Princeßin/ mit uner-
ſchrockenem und ernſthafften Angeſichte/ auff ei-
nem Stule ſitzen ſahen/ hub der erſte alſobald an
zu reden: Welches Unmenſch hat ſich unterſtehen
duͤrffen/ dieſes heilige Blut zu vergieſſen? Keine
Menſchliche/ vielweniger eine Weiber-Hand/
hat dieſe Greuel-That verrichten koͤnnen. Ge-
wiß/ ein hundertfacher Todt wird viel zu wenig
ſeyn/ dieſes grauſame Verbrechen nur im wenig-
ſten zu buͤſſen. Ein tauſendfacher Tod/ fiel ihm
hier die Princeßin in die Rede/ ſoll mir ertraͤgli-
cher ſeyn/ als der geringſte Verluſt meiner Eh-
ren. Forſchet nur nicht lange nach dem Thaͤter:
denn hier iſt die Fauſt/ und das Meſſer/ mit wel-
chem kein heiliger Prieſter/ ſondern ein Ehren-
Schaͤnder/ und alter Boͤſewicht nach Verdienſt
iſt abgeftraffet worden. Denn ihr ſolt wiſſen/
daß auch der Kaͤyſer/ ſo er ſich ſolcher Gewaltthat/
wie dieſer alte abgeſtochene Bock/ unterfangen
haͤtte/ nichts anders/ als Tod und Stich von mir
ſolte zu gewarten haben. O hoͤchſte Verzweiffe-
lung! war des andern Rede/ O abſcheuliche Ver-
blendung! die dir keine guten Goͤtter koͤnnen bey-
gebracht haben/ daß eine ſo heilige Liebe ſolte des
Todes wuͤrdig ſeyn. Doch wirſt du deine Thor-
heit bald mit Blut beweinen muͤſſen. Worauff
der Coͤrper des Rolims auffgehaben/ und in die
Vor-Halle des Tempels geſetzet; die Princeßin
aber dermaſſen mit Ketten beſchwehret wurde/

daß

Q q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0631" n="611"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <p>Als nun die&#x017F;e den blutigen Co&#x0364;rper des Rolims<lb/>
erblickten/ und zugleich die Princeßin/ mit uner-<lb/>
&#x017F;chrockenem und ern&#x017F;thafften Ange&#x017F;ichte/ auff ei-<lb/>
nem Stule &#x017F;itzen &#x017F;ahen/ hub der er&#x017F;te al&#x017F;obald an<lb/>
zu reden: Welches Unmen&#x017F;ch hat &#x017F;ich unter&#x017F;tehen<lb/>
du&#x0364;rffen/ die&#x017F;es heilige Blut zu vergie&#x017F;&#x017F;en? Keine<lb/>
Men&#x017F;chliche/ vielweniger eine Weiber-Hand/<lb/>
hat die&#x017F;e Greuel-That verrichten ko&#x0364;nnen. Ge-<lb/>
wiß/ ein hundertfacher Todt wird viel zu wenig<lb/>
&#x017F;eyn/ die&#x017F;es grau&#x017F;ame Verbrechen nur im wenig-<lb/>
&#x017F;ten zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Ein tau&#x017F;endfacher Tod/ fiel ihm<lb/>
hier die Princeßin in die Rede/ &#x017F;oll mir ertra&#x0364;gli-<lb/>
cher &#x017F;eyn/ als der gering&#x017F;te Verlu&#x017F;t meiner Eh-<lb/>
ren. For&#x017F;chet nur nicht lange nach dem Tha&#x0364;ter:<lb/>
denn hier i&#x017F;t die Fau&#x017F;t/ und das Me&#x017F;&#x017F;er/ mit wel-<lb/>
chem kein heiliger Prie&#x017F;ter/ &#x017F;ondern ein Ehren-<lb/>
Scha&#x0364;nder/ und alter Bo&#x0364;&#x017F;ewicht nach Verdien&#x017F;t<lb/>
i&#x017F;t abgeftraffet worden. Denn ihr &#x017F;olt wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß auch der Ka&#x0364;y&#x017F;er/ &#x017F;o er &#x017F;ich &#x017F;olcher Gewaltthat/<lb/>
wie die&#x017F;er alte abge&#x017F;tochene Bock/ unterfangen<lb/>
ha&#x0364;tte/ nichts anders/ als Tod und Stich von mir<lb/>
&#x017F;olte zu gewarten haben. O ho&#x0364;ch&#x017F;te Verzweiffe-<lb/>
lung! war des andern Rede/ O ab&#x017F;cheuliche Ver-<lb/>
blendung! die dir keine guten Go&#x0364;tter ko&#x0364;nnen bey-<lb/>
gebracht haben/ daß eine &#x017F;o heilige Liebe &#x017F;olte des<lb/>
Todes wu&#x0364;rdig &#x017F;eyn. Doch wir&#x017F;t du deine Thor-<lb/>
heit bald mit Blut beweinen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Worauff<lb/>
der Co&#x0364;rper des Rolims auffgehaben/ und in die<lb/>
Vor-Halle des Tempels ge&#x017F;etzet; die Princeßin<lb/>
aber derma&#x017F;&#x017F;en mit Ketten be&#x017F;chwehret wurde/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[611/0631] Drittes Buch. Als nun dieſe den blutigen Coͤrper des Rolims erblickten/ und zugleich die Princeßin/ mit uner- ſchrockenem und ernſthafften Angeſichte/ auff ei- nem Stule ſitzen ſahen/ hub der erſte alſobald an zu reden: Welches Unmenſch hat ſich unterſtehen duͤrffen/ dieſes heilige Blut zu vergieſſen? Keine Menſchliche/ vielweniger eine Weiber-Hand/ hat dieſe Greuel-That verrichten koͤnnen. Ge- wiß/ ein hundertfacher Todt wird viel zu wenig ſeyn/ dieſes grauſame Verbrechen nur im wenig- ſten zu buͤſſen. Ein tauſendfacher Tod/ fiel ihm hier die Princeßin in die Rede/ ſoll mir ertraͤgli- cher ſeyn/ als der geringſte Verluſt meiner Eh- ren. Forſchet nur nicht lange nach dem Thaͤter: denn hier iſt die Fauſt/ und das Meſſer/ mit wel- chem kein heiliger Prieſter/ ſondern ein Ehren- Schaͤnder/ und alter Boͤſewicht nach Verdienſt iſt abgeftraffet worden. Denn ihr ſolt wiſſen/ daß auch der Kaͤyſer/ ſo er ſich ſolcher Gewaltthat/ wie dieſer alte abgeſtochene Bock/ unterfangen haͤtte/ nichts anders/ als Tod und Stich von mir ſolte zu gewarten haben. O hoͤchſte Verzweiffe- lung! war des andern Rede/ O abſcheuliche Ver- blendung! die dir keine guten Goͤtter koͤnnen bey- gebracht haben/ daß eine ſo heilige Liebe ſolte des Todes wuͤrdig ſeyn. Doch wirſt du deine Thor- heit bald mit Blut beweinen muͤſſen. Worauff der Coͤrper des Rolims auffgehaben/ und in die Vor-Halle des Tempels geſetzet; die Princeßin aber dermaſſen mit Ketten beſchwehret wurde/ daß Q q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/631
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 611. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/631>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.