Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyerder Einbildung verbinden weil. Jch wünschte zwar/ daß ihre Schönheit niemals in meine Au- gen/ vielweniger ins Hertze kommen wäre: Nach- dem es aber der Himmel so gefüget/ daß sie unter meiner Hand den Tempel bewohnet/ so erkenne ich es vor eine Schickung der Götter/ durch deren Verhängniß ich sie vor einen Engel halten muß/ welcher Verlangen im Gemüthe/ Entsetzen in den Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So widerstrebe sie nun nicht dem Schlusse der Gott- heit/ welche keine weltliche Person ihrer Schön- heit würdig achtet/ sondern wil/ daß der oberste Priester des Heiligthums die Erstlinge ihrer Blu- men brechen soll/ und ihm hierdurch ein fleischli- ches Jubel-Jahr auszuschreiben/ gar wol erlau- bet sey. Durch solche Freyheit seiner Reden be- fand sich zwar die keusche Princeßin dermassen gerühret/ daß sie bey höherer Gewalt solchen Fre- vel auch mit dem Tode würde gerochen haben: Weil sie aber die Noth als Tugend muste gelten lassen/ so befliß sie sich ferner einer gezwungenen Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von solchem ver- haßten Vorsatz durch kluges Einwenden abwen- dig zu machen. Dahero sie sich durch folgende Worte ferner bemühete: Heiliger Vater! Wie schicket sich dieses zusammen/ ein Rolim der rei- nen Gottheit/ und zugleich ein Priester unreiner Liebe zu seyn? Wird nicht das gantze Heiligthum beflecket/ wenn geile Brunst im Hertzen sitzet? Die
Anderes Buch. fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyerder Einbildung verbinden weil. Jch wuͤnſchte zwar/ daß ihre Schoͤnheit niemals in meine Au- gen/ vielweniger ins Hertze kommen waͤre: Nach- dem es aber der Himmel ſo gefuͤget/ daß ſie unter meiner Hand den Tempel bewohnet/ ſo erkenne ich es vor eine Schickung der Goͤtter/ durch deren Verhaͤngniß ich ſie vor einen Engel halten muß/ welcher Verlangen im Gemuͤthe/ Entſetzen in den Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So widerſtrebe ſie nun nicht dem Schluſſe der Gott- heit/ welche keine weltliche Perſon ihrer Schoͤn- heit wuͤrdig achtet/ ſondern wil/ daß der oberſte Prieſter des Heiligthums die Erſtlinge ihrer Blu- men brechen ſoll/ und ihm hierdurch ein fleiſchli- ches Jubel-Jahr auszuſchreiben/ gar wol erlau- bet ſey. Durch ſolche Freyheit ſeiner Reden be- fand ſich zwar die keuſche Princeßin dermaſſen geruͤhret/ daß ſie bey hoͤherer Gewalt ſolchen Fre- vel auch mit dem Tode wuͤrde gerochen haben: Weil ſie aber die Noth als Tugend muſte gelten laſſen/ ſo befliß ſie ſich ferner einer gezwungenen Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von ſolchem ver- haßten Vorſatz durch kluges Einwenden abwen- dig zu machen. Dahero ſie ſich durch folgende Worte ferner bemuͤhete: Heiliger Vater! Wie ſchicket ſich dieſes zuſammen/ ein Rolim der rei- nen Gottheit/ und zugleich ein Prieſter unreiner Liebe zu ſeyn? Wird nicht das gantze Heiligthum beflecket/ wenn geile Brunſt im Hertzen ſitzet? Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0531" n="511"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer<lb/> der Einbildung verbinden weil. Jch wuͤnſchte<lb/> zwar/ daß ihre Schoͤnheit niemals in meine Au-<lb/> gen/ vielweniger ins Hertze kommen waͤre: Nach-<lb/> dem es aber der Himmel ſo gefuͤget/ daß ſie unter<lb/> meiner Hand den Tempel bewohnet/ ſo erkenne<lb/> ich es vor eine Schickung der Goͤtter/ durch deren<lb/> Verhaͤngniß ich ſie vor einen Engel halten muß/<lb/> welcher Verlangen im Gemuͤthe/ Entſetzen in den<lb/> Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So<lb/> widerſtrebe ſie nun nicht dem Schluſſe der Gott-<lb/> heit/ welche keine weltliche Perſon ihrer Schoͤn-<lb/> heit wuͤrdig achtet/ ſondern wil/ daß der oberſte<lb/> Prieſter des Heiligthums die Erſtlinge ihrer Blu-<lb/> men brechen ſoll/ und ihm hierdurch ein fleiſchli-<lb/> ches Jubel-Jahr auszuſchreiben/ gar wol erlau-<lb/> bet ſey. Durch ſolche Freyheit ſeiner Reden be-<lb/> fand ſich zwar die keuſche Princeßin dermaſſen<lb/> geruͤhret/ daß ſie bey hoͤherer Gewalt ſolchen Fre-<lb/> vel auch mit dem Tode wuͤrde gerochen haben:<lb/> Weil ſie aber die Noth als Tugend muſte gelten<lb/> laſſen/ ſo befliß ſie ſich ferner einer gezwungenen<lb/> Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von ſolchem ver-<lb/> haßten Vorſatz durch kluges Einwenden abwen-<lb/> dig zu machen. Dahero ſie ſich durch folgende<lb/> Worte ferner bemuͤhete: Heiliger Vater! Wie<lb/> ſchicket ſich dieſes zuſammen/ ein Rolim der rei-<lb/> nen Gottheit/ und zugleich ein Prieſter unreiner<lb/> Liebe zu ſeyn? Wird nicht das gantze Heiligthum<lb/> beflecket/ wenn geile Brunſt im Hertzen ſitzet?<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [511/0531]
Anderes Buch.
fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer
der Einbildung verbinden weil. Jch wuͤnſchte
zwar/ daß ihre Schoͤnheit niemals in meine Au-
gen/ vielweniger ins Hertze kommen waͤre: Nach-
dem es aber der Himmel ſo gefuͤget/ daß ſie unter
meiner Hand den Tempel bewohnet/ ſo erkenne
ich es vor eine Schickung der Goͤtter/ durch deren
Verhaͤngniß ich ſie vor einen Engel halten muß/
welcher Verlangen im Gemuͤthe/ Entſetzen in den
Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So
widerſtrebe ſie nun nicht dem Schluſſe der Gott-
heit/ welche keine weltliche Perſon ihrer Schoͤn-
heit wuͤrdig achtet/ ſondern wil/ daß der oberſte
Prieſter des Heiligthums die Erſtlinge ihrer Blu-
men brechen ſoll/ und ihm hierdurch ein fleiſchli-
ches Jubel-Jahr auszuſchreiben/ gar wol erlau-
bet ſey. Durch ſolche Freyheit ſeiner Reden be-
fand ſich zwar die keuſche Princeßin dermaſſen
geruͤhret/ daß ſie bey hoͤherer Gewalt ſolchen Fre-
vel auch mit dem Tode wuͤrde gerochen haben:
Weil ſie aber die Noth als Tugend muſte gelten
laſſen/ ſo befliß ſie ſich ferner einer gezwungenen
Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von ſolchem ver-
haßten Vorſatz durch kluges Einwenden abwen-
dig zu machen. Dahero ſie ſich durch folgende
Worte ferner bemuͤhete: Heiliger Vater! Wie
ſchicket ſich dieſes zuſammen/ ein Rolim der rei-
nen Gottheit/ und zugleich ein Prieſter unreiner
Liebe zu ſeyn? Wird nicht das gantze Heiligthum
beflecket/ wenn geile Brunſt im Hertzen ſitzet?
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/531 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/531>, abgerufen am 25.08.2024. |