Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer
der Einbildung verbinden weil. Jch wünschte
zwar/ daß ihre Schönheit niemals in meine Au-
gen/ vielweniger ins Hertze kommen wäre: Nach-
dem es aber der Himmel so gefüget/ daß sie unter
meiner Hand den Tempel bewohnet/ so erkenne
ich es vor eine Schickung der Götter/ durch deren
Verhängniß ich sie vor einen Engel halten muß/
welcher Verlangen im Gemüthe/ Entsetzen in den
Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So
widerstrebe sie nun nicht dem Schlusse der Gott-
heit/ welche keine weltliche Person ihrer Schön-
heit würdig achtet/ sondern wil/ daß der oberste
Priester des Heiligthums die Erstlinge ihrer Blu-
men brechen soll/ und ihm hierdurch ein fleischli-
ches Jubel-Jahr auszuschreiben/ gar wol erlau-
bet sey. Durch solche Freyheit seiner Reden be-
fand sich zwar die keusche Princeßin dermassen
gerühret/ daß sie bey höherer Gewalt solchen Fre-
vel auch mit dem Tode würde gerochen haben:
Weil sie aber die Noth als Tugend muste gelten
lassen/ so befliß sie sich ferner einer gezwungenen
Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von solchem ver-
haßten Vorsatz durch kluges Einwenden abwen-
dig zu machen. Dahero sie sich durch folgende
Worte ferner bemühete: Heiliger Vater! Wie
schicket sich dieses zusammen/ ein Rolim der rei-
nen Gottheit/ und zugleich ein Priester unreiner
Liebe zu seyn? Wird nicht das gantze Heiligthum
beflecket/ wenn geile Brunst im Hertzen sitzet?

Die

Anderes Buch.

fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer
der Einbildung verbinden weil. Jch wuͤnſchte
zwar/ daß ihre Schoͤnheit niemals in meine Au-
gen/ vielweniger ins Hertze kommen waͤre: Nach-
dem es aber der Himmel ſo gefuͤget/ daß ſie unter
meiner Hand den Tempel bewohnet/ ſo erkenne
ich es vor eine Schickung der Goͤtter/ durch deren
Verhaͤngniß ich ſie vor einen Engel halten muß/
welcher Verlangen im Gemuͤthe/ Entſetzen in den
Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So
widerſtrebe ſie nun nicht dem Schluſſe der Gott-
heit/ welche keine weltliche Perſon ihrer Schoͤn-
heit wuͤrdig achtet/ ſondern wil/ daß der oberſte
Prieſter des Heiligthums die Erſtlinge ihrer Blu-
men brechen ſoll/ und ihm hierdurch ein fleiſchli-
ches Jubel-Jahr auszuſchreiben/ gar wol erlau-
bet ſey. Durch ſolche Freyheit ſeiner Reden be-
fand ſich zwar die keuſche Princeßin dermaſſen
geruͤhret/ daß ſie bey hoͤherer Gewalt ſolchen Fre-
vel auch mit dem Tode wuͤrde gerochen haben:
Weil ſie aber die Noth als Tugend muſte gelten
laſſen/ ſo befliß ſie ſich ferner einer gezwungenen
Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von ſolchem ver-
haßten Vorſatz durch kluges Einwenden abwen-
dig zu machen. Dahero ſie ſich durch folgende
Worte ferner bemuͤhete: Heiliger Vater! Wie
ſchicket ſich dieſes zuſammen/ ein Rolim der rei-
nen Gottheit/ und zugleich ein Prieſter unreiner
Liebe zu ſeyn? Wird nicht das gantze Heiligthum
beflecket/ wenn geile Brunſt im Hertzen ſitzet?

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="511"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer<lb/>
der Einbildung verbinden weil. Jch wu&#x0364;n&#x017F;chte<lb/>
zwar/ daß ihre Scho&#x0364;nheit niemals in meine Au-<lb/>
gen/ vielweniger ins Hertze kommen wa&#x0364;re: Nach-<lb/>
dem es aber der Himmel &#x017F;o gefu&#x0364;get/ daß &#x017F;ie unter<lb/>
meiner Hand den Tempel bewohnet/ &#x017F;o erkenne<lb/>
ich es vor eine Schickung der Go&#x0364;tter/ durch deren<lb/>
Verha&#x0364;ngniß ich &#x017F;ie vor einen Engel halten muß/<lb/>
welcher Verlangen im Gemu&#x0364;the/ Ent&#x017F;etzen in den<lb/>
Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So<lb/>
wider&#x017F;trebe &#x017F;ie nun nicht dem Schlu&#x017F;&#x017F;e der Gott-<lb/>
heit/ welche keine weltliche Per&#x017F;on ihrer Scho&#x0364;n-<lb/>
heit wu&#x0364;rdig achtet/ &#x017F;ondern wil/ daß der ober&#x017F;te<lb/>
Prie&#x017F;ter des Heiligthums die Er&#x017F;tlinge ihrer Blu-<lb/>
men brechen &#x017F;oll/ und ihm hierdurch ein flei&#x017F;chli-<lb/>
ches Jubel-Jahr auszu&#x017F;chreiben/ gar wol erlau-<lb/>
bet &#x017F;ey. Durch &#x017F;olche Freyheit &#x017F;einer Reden be-<lb/>
fand &#x017F;ich zwar die keu&#x017F;che Princeßin derma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
geru&#x0364;hret/ daß &#x017F;ie bey ho&#x0364;herer Gewalt &#x017F;olchen Fre-<lb/>
vel auch mit dem Tode wu&#x0364;rde gerochen haben:<lb/>
Weil &#x017F;ie aber die Noth als Tugend mu&#x017F;te gelten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o befliß &#x017F;ie &#x017F;ich ferner einer gezwungenen<lb/>
Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von &#x017F;olchem ver-<lb/>
haßten Vor&#x017F;atz durch kluges Einwenden abwen-<lb/>
dig zu machen. Dahero &#x017F;ie &#x017F;ich durch folgende<lb/>
Worte ferner bemu&#x0364;hete: Heiliger Vater! Wie<lb/>
&#x017F;chicket &#x017F;ich die&#x017F;es zu&#x017F;ammen/ ein Rolim der rei-<lb/>
nen Gottheit/ und zugleich ein Prie&#x017F;ter unreiner<lb/>
Liebe zu &#x017F;eyn? Wird nicht das gantze Heiligthum<lb/>
beflecket/ wenn geile Brun&#x017F;t im Hertzen &#x017F;itzet?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[511/0531] Anderes Buch. fen Augen meiner Vernunfft mit dem Schleyer der Einbildung verbinden weil. Jch wuͤnſchte zwar/ daß ihre Schoͤnheit niemals in meine Au- gen/ vielweniger ins Hertze kommen waͤre: Nach- dem es aber der Himmel ſo gefuͤget/ daß ſie unter meiner Hand den Tempel bewohnet/ ſo erkenne ich es vor eine Schickung der Goͤtter/ durch deren Verhaͤngniß ich ſie vor einen Engel halten muß/ welcher Verlangen im Gemuͤthe/ Entſetzen in den Augen/ und Begierde im Hertzen erwecket. So widerſtrebe ſie nun nicht dem Schluſſe der Gott- heit/ welche keine weltliche Perſon ihrer Schoͤn- heit wuͤrdig achtet/ ſondern wil/ daß der oberſte Prieſter des Heiligthums die Erſtlinge ihrer Blu- men brechen ſoll/ und ihm hierdurch ein fleiſchli- ches Jubel-Jahr auszuſchreiben/ gar wol erlau- bet ſey. Durch ſolche Freyheit ſeiner Reden be- fand ſich zwar die keuſche Princeßin dermaſſen geruͤhret/ daß ſie bey hoͤherer Gewalt ſolchen Fre- vel auch mit dem Tode wuͤrde gerochen haben: Weil ſie aber die Noth als Tugend muſte gelten laſſen/ ſo befliß ſie ſich ferner einer gezwungenen Freundligkeit/ in Hoffnung/ ihn von ſolchem ver- haßten Vorſatz durch kluges Einwenden abwen- dig zu machen. Dahero ſie ſich durch folgende Worte ferner bemuͤhete: Heiliger Vater! Wie ſchicket ſich dieſes zuſammen/ ein Rolim der rei- nen Gottheit/ und zugleich ein Prieſter unreiner Liebe zu ſeyn? Wird nicht das gantze Heiligthum beflecket/ wenn geile Brunſt im Hertzen ſitzet? Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/531
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/531>, abgerufen am 25.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.