Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. sundheit schonen/ den Trunck meiden/ und sich zurRuhe begeben solte/ sie würde/ wenn ihn der Schlaf überfallen/ schleunige Gesellschafft leisten. So bald nun der treuhertzige Mann folget/ und sich durch solche Sirenische Worte in Schlaff bringen lässet/ so träumet ihn denn nicht unbillich/ als wäre seine Frau zur Taube worden/ welche sich unter lauter Stoß-Vögeln befände/ solche a- ber zu retten/ verhinderten ihn die vielen Haupt- beschwerungen. Wenn er aber erwachet/ so zwin- get ihn die Unwissenheit an dieser gewissen War- heit zu zweiffeln. Jch wil hier gleichfalls nicht deßjenigen Mißbrauchs der Beredtsamkeit ge- dencken/ wodurch dem Manne öffters grosse Feindschafft auff den Halß gezogen wird/ wenn ein solcher ungezäumter Mund fast keinen Men- schen vor dem Fenster kann unberedet vorbey paßiren lassen: und solches vor eine treffliche Art der galanten Welt achtet/ wenn sie von dieser und jener Person fast iede Geberde/ Rede und Klei- dung durchzuhecheln weiß/ und sich in allen Stü- cken vor viel vollkommener schätzet/ ob gleich das schwartze von den weissen redet. Also werde ich auch verhoffentlich in diesem Stücke Beyfall er- langen. Dem sey wie ihm wolle/ that ihm der Printz Einhalt/ sie sey nun alt/ verliebt/ heßlich/ krumm oder lahm/ so werden doch alle Gebrechen durch Geld verbessert. Geld machet den Mann/ und wer dieses hat/ der darff reden/ wann andere schweigen müssen. Weil du nun so gar furcht- sam
Der Aſiatiſchen Baniſe. ſundheit ſchonen/ den Trunck meiden/ und ſich zurRuhe begeben ſolte/ ſie wuͤrde/ wenn ihn der Schlaf uͤberfallen/ ſchleunige Geſellſchafft leiſten. So bald nun der treuhertzige Mann folget/ und ſich durch ſolche Sireniſche Worte in Schlaff bringen laͤſſet/ ſo traͤumet ihn denn nicht unbillich/ als waͤre ſeine Frau zur Taube worden/ welche ſich unter lauter Stoß-Voͤgeln befaͤnde/ ſolche a- ber zu retten/ verhinderten ihn die vielen Haupt- beſchwerungen. Wenn er aber erwachet/ ſo zwin- get ihn die Unwiſſenheit an dieſer gewiſſen War- heit zu zweiffeln. Jch wil hier gleichfalls nicht deßjenigen Mißbrauchs der Beredtſamkeit ge- dencken/ wodurch dem Manne oͤffters groſſe Feindſchafft auff den Halß gezogen wird/ wenn ein ſolcher ungezaͤumter Mund faſt keinen Men- ſchen vor dem Fenſter kann unberedet vorbey paßiren laſſen: und ſolches vor eine treffliche Art der galanten Welt achtet/ wenn ſie von dieſer und jener Perſon faſt iede Geberde/ Rede und Klei- dung durchzuhecheln weiß/ und ſich in allen Stuͤ- cken vor viel vollkommener ſchaͤtzet/ ob gleich das ſchwartze von den weiſſen redet. Alſo werde ich auch verhoffentlich in dieſem Stuͤcke Beyfall er- langen. Dem ſey wie ihm wolle/ that ihm der Printz Einhalt/ ſie ſey nun alt/ verliebt/ heßlich/ krumm oder lahm/ ſo werden doch alle Gebrechen durch Geld verbeſſert. Geld machet den Mann/ und wer dieſes hat/ der darff reden/ wann andere ſchweigen muͤſſen. Weil du nun ſo gar furcht- ſam
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0316" n="296"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/> ſundheit ſchonen/ den Trunck meiden/ und ſich zur<lb/> Ruhe begeben ſolte/ ſie wuͤrde/ wenn ihn der<lb/> Schlaf uͤberfallen/ ſchleunige Geſellſchafft leiſten.<lb/> So bald nun der treuhertzige Mann folget/ und<lb/> ſich durch ſolche Sireniſche Worte in Schlaff<lb/> bringen laͤſſet/ ſo traͤumet ihn denn nicht unbillich/<lb/> als waͤre ſeine Frau zur Taube worden/ welche<lb/> ſich unter lauter Stoß-Voͤgeln befaͤnde/ ſolche a-<lb/> ber zu retten/ verhinderten ihn die vielen Haupt-<lb/> beſchwerungen. Wenn er aber erwachet/ ſo zwin-<lb/> get ihn die Unwiſſenheit an dieſer gewiſſen War-<lb/> heit zu zweiffeln. Jch wil hier gleichfalls nicht<lb/> deßjenigen Mißbrauchs der Beredtſamkeit ge-<lb/> dencken/ wodurch dem Manne oͤffters groſſe<lb/> Feindſchafft auff den Halß gezogen wird/ wenn<lb/> ein ſolcher ungezaͤumter Mund faſt keinen Men-<lb/> ſchen vor dem Fenſter kann unberedet vorbey<lb/> paßiren laſſen: und ſolches vor eine treffliche Art<lb/> der galanten Welt achtet/ wenn ſie von dieſer und<lb/> jener Perſon faſt iede Geberde/ Rede und Klei-<lb/> dung durchzuhecheln weiß/ und ſich in allen Stuͤ-<lb/> cken vor viel vollkommener ſchaͤtzet/ ob gleich das<lb/> ſchwartze von den weiſſen redet. Alſo werde ich<lb/> auch verhoffentlich in dieſem Stuͤcke Beyfall er-<lb/> langen. Dem ſey wie ihm wolle/ that ihm der<lb/> Printz Einhalt/ ſie ſey nun alt/ verliebt/ heßlich/<lb/> krumm oder lahm/ ſo werden doch alle Gebrechen<lb/> durch Geld verbeſſert. Geld machet den Mann/<lb/> und wer dieſes hat/ der darff reden/ wann andere<lb/> ſchweigen muͤſſen. Weil du nun ſo gar furcht-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſam</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [296/0316]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
ſundheit ſchonen/ den Trunck meiden/ und ſich zur
Ruhe begeben ſolte/ ſie wuͤrde/ wenn ihn der
Schlaf uͤberfallen/ ſchleunige Geſellſchafft leiſten.
So bald nun der treuhertzige Mann folget/ und
ſich durch ſolche Sireniſche Worte in Schlaff
bringen laͤſſet/ ſo traͤumet ihn denn nicht unbillich/
als waͤre ſeine Frau zur Taube worden/ welche
ſich unter lauter Stoß-Voͤgeln befaͤnde/ ſolche a-
ber zu retten/ verhinderten ihn die vielen Haupt-
beſchwerungen. Wenn er aber erwachet/ ſo zwin-
get ihn die Unwiſſenheit an dieſer gewiſſen War-
heit zu zweiffeln. Jch wil hier gleichfalls nicht
deßjenigen Mißbrauchs der Beredtſamkeit ge-
dencken/ wodurch dem Manne oͤffters groſſe
Feindſchafft auff den Halß gezogen wird/ wenn
ein ſolcher ungezaͤumter Mund faſt keinen Men-
ſchen vor dem Fenſter kann unberedet vorbey
paßiren laſſen: und ſolches vor eine treffliche Art
der galanten Welt achtet/ wenn ſie von dieſer und
jener Perſon faſt iede Geberde/ Rede und Klei-
dung durchzuhecheln weiß/ und ſich in allen Stuͤ-
cken vor viel vollkommener ſchaͤtzet/ ob gleich das
ſchwartze von den weiſſen redet. Alſo werde ich
auch verhoffentlich in dieſem Stuͤcke Beyfall er-
langen. Dem ſey wie ihm wolle/ that ihm der
Printz Einhalt/ ſie ſey nun alt/ verliebt/ heßlich/
krumm oder lahm/ ſo werden doch alle Gebrechen
durch Geld verbeſſert. Geld machet den Mann/
und wer dieſes hat/ der darff reden/ wann andere
ſchweigen muͤſſen. Weil du nun ſo gar furcht-
ſam
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/316 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/316>, abgerufen am 16.07.2024. |