Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. tzen. Nachdem aber dieses mein Herr Vatersonder Zweiffel wohl wird überleget haben/ und ich also mein übriges Bedencken nur hindan se- tzen muß: So soll euch nicht allein dieses verge- ben/ sondern auch erlaubet seyn/ demjenigen/ was mein Herr Vater euch befohlen hat/ nachzukom- men. Weiln nun mein Printz in den Gedan- cken gestanden hatte/ es würde der Käyser bereits diese wichtige Sache mit ihrer Genehmhaltung abgehandelt haben/ als war er um so viel desto be- hertzter zu Entdeckung seines schmertzlichen An- liegens geworden/ indem er gesagt: Durchlauch- tigste Princeßin! Dero hohe Erlaubniß zwin- get mich zu einer Bekäntniß/ welche ich sonst wohl verschwiegen/ und in mein Grab mit genom- men hätte. Jch bekenne aber mein Unvermö- gen/ daß ich zu schwach/ wil nicht sagen/ zu blöde sey/ etwas zu entdecken/ wodurch ich biß in Him- mel könne erhaben/ auch biß zur Höllen gestürtzet werden/ es wäre denn/ daß eine nochmahlige Ver- sicherung aus dero holdseligen Munde mich so weit stärckte/ es solte nicht sowohl erlaubt/ als auch gnädigst aufgenommen werden. Jch beschwe- re euch/ Printz Pantoja/ hatte sie hierauff geant- wordet/ daß ihr euch frey entdecket/ und mich glückselig machet/ wenn ich durch einige Hülffe in eurem Anliegen die Pflicht meiner Danckbar- keit in etwas bezeugen könne. Hier/ sagte mir mein Printz/ wäre er mit solcher Bangigkeit des Hertzens befallen worden/ als immermehr ein Mensch
Der Aſiatiſchen Baniſe. tzen. Nachdem aber dieſes mein Herr Vaterſonder Zweiffel wohl wird uͤberleget haben/ und ich alſo mein uͤbriges Bedencken nur hindan ſe- tzen muß: So ſoll euch nicht allein dieſes verge- ben/ ſondern auch erlaubet ſeyn/ demjenigen/ was mein Herr Vater euch befohlen hat/ nachzukom- men. Weiln nun mein Printz in den Gedan- cken geſtanden hatte/ es wuͤrde der Kaͤyſer bereits dieſe wichtige Sache mit ihrer Genehmhaltung abgehandelt haben/ als war er um ſo viel deſto be- hertzter zu Entdeckung ſeines ſchmertzlichen An- liegens geworden/ indem er geſagt: Durchlauch- tigſte Princeßin! Dero hohe Erlaubniß zwin- get mich zu einer Bekaͤntniß/ welche ich ſonſt wohl verſchwiegen/ und in mein Grab mit genom- men haͤtte. Jch bekenne aber mein Unvermoͤ- gen/ daß ich zu ſchwach/ wil nicht ſagen/ zu bloͤde ſey/ etwas zu entdecken/ wodurch ich biß in Him- mel koͤnne erhaben/ auch biß zur Hoͤllen geſtuͤrtzet werden/ es waͤre denn/ daß eine nochmahlige Ver- ſicherung aus dero holdſeligen Munde mich ſo weit ſtaͤrckte/ es ſolte nicht ſowohl erlaubt/ als auch gnaͤdigſt aufgenommen werden. Jch beſchwe- re euch/ Printz Pantoja/ hatte ſie hierauff geant- wordet/ daß ihr euch frey entdecket/ und mich gluͤckſelig machet/ wenn ich durch einige Huͤlffe in eurem Anliegen die Pflicht meiner Danckbar- keit in etwas bezeugen koͤnne. Hier/ ſagte mir mein Printz/ waͤre er mit ſolcher Bangigkeit des Hertzens befallen worden/ als immermehr ein Menſch
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0282" n="262"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/> tzen. Nachdem aber dieſes mein Herr Vater<lb/> ſonder Zweiffel wohl wird uͤberleget haben/ und<lb/> ich alſo mein uͤbriges Bedencken nur hindan ſe-<lb/> tzen muß: So ſoll euch nicht allein dieſes verge-<lb/> ben/ ſondern auch erlaubet ſeyn/ demjenigen/ was<lb/> mein Herr Vater euch befohlen hat/ nachzukom-<lb/> men. Weiln nun mein Printz in den Gedan-<lb/> cken geſtanden hatte/ es wuͤrde der Kaͤyſer bereits<lb/> dieſe wichtige Sache mit ihrer Genehmhaltung<lb/> abgehandelt haben/ als war er um ſo viel deſto be-<lb/> hertzter zu Entdeckung ſeines ſchmertzlichen An-<lb/> liegens geworden/ indem er geſagt: Durchlauch-<lb/> tigſte Princeßin! Dero hohe Erlaubniß zwin-<lb/> get mich zu einer Bekaͤntniß/ welche ich ſonſt<lb/> wohl verſchwiegen/ und in mein Grab mit genom-<lb/> men haͤtte. Jch bekenne aber mein Unvermoͤ-<lb/> gen/ daß ich zu ſchwach/ wil nicht ſagen/ zu bloͤde<lb/> ſey/ etwas zu entdecken/ wodurch ich biß in Him-<lb/> mel koͤnne erhaben/ auch biß zur Hoͤllen geſtuͤrtzet<lb/> werden/ es waͤre denn/ daß eine nochmahlige Ver-<lb/> ſicherung aus dero holdſeligen Munde mich ſo<lb/> weit ſtaͤrckte/ es ſolte nicht ſowohl erlaubt/ als auch<lb/> gnaͤdigſt aufgenommen werden. Jch beſchwe-<lb/> re euch/ Printz Pantoja/ hatte ſie hierauff geant-<lb/> wordet/ daß ihr euch frey entdecket/ und mich<lb/> gluͤckſelig machet/ wenn ich durch einige Huͤlffe<lb/> in eurem Anliegen die Pflicht meiner Danckbar-<lb/> keit in etwas bezeugen koͤnne. Hier/ ſagte mir<lb/> mein Printz/ waͤre er mit ſolcher Bangigkeit des<lb/> Hertzens befallen worden/ als immermehr ein<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Menſch</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [262/0282]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
tzen. Nachdem aber dieſes mein Herr Vater
ſonder Zweiffel wohl wird uͤberleget haben/ und
ich alſo mein uͤbriges Bedencken nur hindan ſe-
tzen muß: So ſoll euch nicht allein dieſes verge-
ben/ ſondern auch erlaubet ſeyn/ demjenigen/ was
mein Herr Vater euch befohlen hat/ nachzukom-
men. Weiln nun mein Printz in den Gedan-
cken geſtanden hatte/ es wuͤrde der Kaͤyſer bereits
dieſe wichtige Sache mit ihrer Genehmhaltung
abgehandelt haben/ als war er um ſo viel deſto be-
hertzter zu Entdeckung ſeines ſchmertzlichen An-
liegens geworden/ indem er geſagt: Durchlauch-
tigſte Princeßin! Dero hohe Erlaubniß zwin-
get mich zu einer Bekaͤntniß/ welche ich ſonſt
wohl verſchwiegen/ und in mein Grab mit genom-
men haͤtte. Jch bekenne aber mein Unvermoͤ-
gen/ daß ich zu ſchwach/ wil nicht ſagen/ zu bloͤde
ſey/ etwas zu entdecken/ wodurch ich biß in Him-
mel koͤnne erhaben/ auch biß zur Hoͤllen geſtuͤrtzet
werden/ es waͤre denn/ daß eine nochmahlige Ver-
ſicherung aus dero holdſeligen Munde mich ſo
weit ſtaͤrckte/ es ſolte nicht ſowohl erlaubt/ als auch
gnaͤdigſt aufgenommen werden. Jch beſchwe-
re euch/ Printz Pantoja/ hatte ſie hierauff geant-
wordet/ daß ihr euch frey entdecket/ und mich
gluͤckſelig machet/ wenn ich durch einige Huͤlffe
in eurem Anliegen die Pflicht meiner Danckbar-
keit in etwas bezeugen koͤnne. Hier/ ſagte mir
mein Printz/ waͤre er mit ſolcher Bangigkeit des
Hertzens befallen worden/ als immermehr ein
Menſch
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/282 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/282>, abgerufen am 16.07.2024. |