Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
cken einjagen wolte. Das Feuer stieg ihm ins
Geschichte/ die Haare stunden gen Berge/ die Stir-
ne runtzelte sich zusammen/ und alle seine Adern
bleheten sich auf/ bald schnaubete er vor Grimm/
bald hielt er den Athem zurück/ und bisse die Zäh-
ne so grausam zusammen/ daß ihm der Jäscht die
Lippen bedeckte; ja/ er führte solche gewaltige
Streiche auf meinen Printzen/ daß ich iedesmal
besorgte/ er würde ihn mitten von einander hauen.
Und empfand also mein Printz sattsam/ was er
vor einen starcken Feind vor sich habe/ welchem
nichts als die Geschwindigkeit mangelte. Mein
Printz brachte inzwischen das erste Versehen
reichlich wieder ein/ indem er seinen Feind sich satt
abarbeiten ließ: hingegen nahm er alle Hiebe/
theils durch seine Hurtigkeit/ theils durch seinen
stählernen und Spiegel-glatten Schild aus/ in-
dem er bald in die Höhe sprang/ bald sich zusam-
men schmiegete/ nachdem es die Nothdurfft seiner
Sicherheit erforderte. Endlich muste mein Printz
besorgen/ es möchte seinem Feinde unter so vielen
Streichen einer gerathen/ wodurch er wohl gar
den Siege verliehren dürffte; als begunte er ihm
etwas näher einzurücken/ und indem jener einen
starcken Streich nach dem Kopffe führete/ warff
mein Printz den Schild vor/ und that zugleich ei-
nen gewaltigen Hieb/ welcher auch so wol gerie-
the/ daß des Feindes rechtes Knie gantz gespalten
ward. Und dieses war höchst nöthig/ indem ihm
der feindliche Streich den Arm dermassen erschellt

hat-

Der Aſiatiſchen Baniſe.
cken einjagen wolte. Das Feuer ſtieg ihm ins
Geſchichte/ die Haare ſtunden gen Berge/ die Stir-
ne runtzelte ſich zuſammen/ und alle ſeine Adern
bleheten ſich auf/ bald ſchnaubete er vor Grimm/
bald hielt er den Athem zuruͤck/ und biſſe die Zaͤh-
ne ſo grauſam zuſammen/ daß ihm der Jaͤſcht die
Lippen bedeckte; ja/ er fuͤhrte ſolche gewaltige
Streiche auf meinen Printzen/ daß ich iedesmal
beſorgte/ er wuͤrde ihn mitten von einander hauen.
Und empfand alſo mein Printz ſattſam/ was er
vor einen ſtarcken Feind vor ſich habe/ welchem
nichts als die Geſchwindigkeit mangelte. Mein
Printz brachte inzwiſchen das erſte Verſehen
reichlich wieder ein/ indem er ſeinen Feind ſich ſatt
abarbeiten ließ: hingegen nahm er alle Hiebe/
theils durch ſeine Hurtigkeit/ theils durch ſeinen
ſtaͤhlernen und Spiegel-glatten Schild aus/ in-
dem er bald in die Hoͤhe ſprang/ bald ſich zuſam-
men ſchmiegete/ nachdem es die Nothdurfft ſeiner
Sicherheit erforderte. Endlich muſte mein Printz
beſorgen/ es moͤchte ſeinem Feinde unter ſo vielen
Streichen einer gerathen/ wodurch er wohl gar
den Siege verliehren duͤrffte; als begunte er ihm
etwas naͤher einzuruͤcken/ und indem jener einen
ſtarcken Streich nach dem Kopffe fuͤhrete/ warff
mein Printz den Schild vor/ und that zugleich ei-
nen gewaltigen Hieb/ welcher auch ſo wol gerie-
the/ daß des Feindes rechtes Knie gantz geſpalten
ward. Und dieſes war hoͤchſt noͤthig/ indem ihm
der feindliche Streich den Arm dermaſſen erſchellt

hat-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="249[250]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
cken einjagen wolte. Das Feuer &#x017F;tieg ihm ins<lb/>
Ge&#x017F;chichte/ die Haare &#x017F;tunden gen Berge/ die Stir-<lb/>
ne runtzelte &#x017F;ich zu&#x017F;ammen/ und alle &#x017F;eine Adern<lb/>
bleheten &#x017F;ich auf/ bald &#x017F;chnaubete er vor Grimm/<lb/>
bald hielt er den Athem zuru&#x0364;ck/ und bi&#x017F;&#x017F;e die Za&#x0364;h-<lb/>
ne &#x017F;o grau&#x017F;am zu&#x017F;ammen/ daß ihm der Ja&#x0364;&#x017F;cht die<lb/>
Lippen bedeckte; ja/ er fu&#x0364;hrte &#x017F;olche gewaltige<lb/>
Streiche auf meinen Printzen/ daß ich iedesmal<lb/>
be&#x017F;orgte/ er wu&#x0364;rde ihn mitten von einander hauen.<lb/>
Und empfand al&#x017F;o mein Printz &#x017F;att&#x017F;am/ was er<lb/>
vor einen &#x017F;tarcken Feind vor &#x017F;ich habe/ welchem<lb/>
nichts als die Ge&#x017F;chwindigkeit mangelte. Mein<lb/>
Printz brachte inzwi&#x017F;chen das er&#x017F;te Ver&#x017F;ehen<lb/>
reichlich wieder ein/ indem er &#x017F;einen Feind &#x017F;ich &#x017F;att<lb/>
abarbeiten ließ: hingegen nahm er alle Hiebe/<lb/>
theils durch &#x017F;eine Hurtigkeit/ theils durch &#x017F;einen<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;hlernen und Spiegel-glatten Schild aus/ in-<lb/>
dem er bald in die Ho&#x0364;he &#x017F;prang/ bald &#x017F;ich zu&#x017F;am-<lb/>
men &#x017F;chmiegete/ nachdem es die Nothdurfft &#x017F;einer<lb/>
Sicherheit erforderte. Endlich mu&#x017F;te mein Printz<lb/>
be&#x017F;orgen/ es mo&#x0364;chte &#x017F;einem Feinde unter &#x017F;o vielen<lb/>
Streichen einer gerathen/ wodurch er wohl gar<lb/>
den Siege verliehren du&#x0364;rffte; als begunte er ihm<lb/>
etwas na&#x0364;her einzuru&#x0364;cken/ und indem jener einen<lb/>
&#x017F;tarcken Streich nach dem Kopffe fu&#x0364;hrete/ warff<lb/>
mein Printz den Schild vor/ und that zugleich ei-<lb/>
nen gewaltigen Hieb/ welcher auch &#x017F;o wol gerie-<lb/>
the/ daß des Feindes rechtes Knie gantz ge&#x017F;palten<lb/>
ward. Und die&#x017F;es war ho&#x0364;ch&#x017F;t no&#x0364;thig/ indem ihm<lb/>
der feindliche Streich den Arm derma&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;chellt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hat-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249[250]/0270] Der Aſiatiſchen Baniſe. cken einjagen wolte. Das Feuer ſtieg ihm ins Geſchichte/ die Haare ſtunden gen Berge/ die Stir- ne runtzelte ſich zuſammen/ und alle ſeine Adern bleheten ſich auf/ bald ſchnaubete er vor Grimm/ bald hielt er den Athem zuruͤck/ und biſſe die Zaͤh- ne ſo grauſam zuſammen/ daß ihm der Jaͤſcht die Lippen bedeckte; ja/ er fuͤhrte ſolche gewaltige Streiche auf meinen Printzen/ daß ich iedesmal beſorgte/ er wuͤrde ihn mitten von einander hauen. Und empfand alſo mein Printz ſattſam/ was er vor einen ſtarcken Feind vor ſich habe/ welchem nichts als die Geſchwindigkeit mangelte. Mein Printz brachte inzwiſchen das erſte Verſehen reichlich wieder ein/ indem er ſeinen Feind ſich ſatt abarbeiten ließ: hingegen nahm er alle Hiebe/ theils durch ſeine Hurtigkeit/ theils durch ſeinen ſtaͤhlernen und Spiegel-glatten Schild aus/ in- dem er bald in die Hoͤhe ſprang/ bald ſich zuſam- men ſchmiegete/ nachdem es die Nothdurfft ſeiner Sicherheit erforderte. Endlich muſte mein Printz beſorgen/ es moͤchte ſeinem Feinde unter ſo vielen Streichen einer gerathen/ wodurch er wohl gar den Siege verliehren duͤrffte; als begunte er ihm etwas naͤher einzuruͤcken/ und indem jener einen ſtarcken Streich nach dem Kopffe fuͤhrete/ warff mein Printz den Schild vor/ und that zugleich ei- nen gewaltigen Hieb/ welcher auch ſo wol gerie- the/ daß des Feindes rechtes Knie gantz geſpalten ward. Und dieſes war hoͤchſt noͤthig/ indem ihm der feindliche Streich den Arm dermaſſen erſchellt hat-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/270
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 249[250]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/270>, abgerufen am 22.11.2024.