Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

terley Gelegenheit zu reden fand/ unter andern
fragte sie nach meinem Printzen/ welchen ich in
Einsamkeit verlassen zu haben berichtete. Sie
fragte ferner/ ob mein Printz nicht ein Bildniß
vermissete? Hierüber erröthete ich/ und schwieg
stille. Sie aber fuhr fort/ und sagte: verberget
es nur nicht vor mir/ mein Engel: und bey diesen
Worten versetzte sie mir wieder einen solchen
Schmatz/ daß mir Hören/ Sehen und Riechen
vergieng/ und mir der balsamirte Geiffer ins
Maul lieff. Jch ließ es meinem Printzen zum
besten so dabey bewenden/ als ich sie ferner reden
hörte: Jch will es euch im Vertrauen/ doch bey
angelobten Stillschweigen/ vertrauen/ daß eine
von unsern Cammer-Jungfern im Grase ein
Bildniß einer schönen Princeßin gefunden/ dessen
Verlust sie alle euerm Herrn zuschreiben: dieses
Bildniß hat sie bald meiner Princeßin über-
bracht/ welche aus einiger dabey gestellten Schrifft
etwas anders von eurem Herrn urtheilet/ und da-
hero gerne Gewißheit davon haben möchte. Hier
raffte ich nun meinen Printz zusammen/ und
zwang mich euserst/ sie über Vermögen/ zu chares-
siren: ich nahm sie in die Arme/ und redete sie
gantz liebäuglende an: Allerschönster Engel!
sagte ich mit höchster Unwarheit/ ich erkenne die-
ses als eine Probe ungefärbter Liebe/ daß mich
mein Kind solcher Geheimnisse würdiget/ woran
mir und unserer Liebe viel gelegen ist: sie entdecke
mir doch ferner/ ob auch meinem Herrn einige

Ge-

Erſtes Buch.

terley Gelegenheit zu reden fand/ unter andern
fragte ſie nach meinem Printzen/ welchen ich in
Einſamkeit verlaſſen zu haben berichtete. Sie
fragte ferner/ ob mein Printz nicht ein Bildniß
vermiſſete? Hieruͤber erroͤthete ich/ und ſchwieg
ſtille. Sie aber fuhr fort/ und ſagte: verberget
es nur nicht vor mir/ mein Engel: und bey dieſen
Worten verſetzte ſie mir wieder einen ſolchen
Schmatz/ daß mir Hoͤren/ Sehen und Riechen
vergieng/ und mir der balſamirte Geiffer ins
Maul lieff. Jch ließ es meinem Printzen zum
beſten ſo dabey bewenden/ als ich ſie ferner reden
hoͤrte: Jch will es euch im Vertrauen/ doch bey
angelobten Stillſchweigen/ vertrauen/ daß eine
von unſern Cammer-Jungfern im Graſe ein
Bildniß einer ſchoͤnen Princeßin gefunden/ deſſen
Verluſt ſie alle euerm Herrn zuſchreiben: dieſes
Bildniß hat ſie bald meiner Princeßin uͤber-
bracht/ welche aus einiger dabey geſtelltẽ Schrifft
etwas anders von eurem Herrn urtheilet/ und da-
hero gerne Gewißheit davon haben moͤchte. Hier
raffte ich nun meinen Printz zuſammen/ und
zwang mich euſerſt/ ſie uͤber Vermoͤgen/ zu chareſ-
ſiren: ich nahm ſie in die Arme/ und redete ſie
gantz liebaͤuglende an: Allerſchoͤnſter Engel!
ſagte ich mit hoͤchſter Unwarheit/ ich erkenne die-
ſes als eine Probe ungefaͤrbter Liebe/ daß mich
mein Kind ſolcher Geheimniſſe wuͤrdiget/ woran
mir und unſerer Liebe viel gelegen iſt: ſie entdecke
mir doch ferner/ ob auch meinem Herrn einige

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0229" n="209"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
terley Gelegenheit zu reden fand/ unter andern<lb/>
fragte &#x017F;ie nach meinem Printzen/ welchen ich in<lb/>
Ein&#x017F;amkeit verla&#x017F;&#x017F;en zu haben berichtete. Sie<lb/>
fragte ferner/ ob mein Printz nicht ein Bildniß<lb/>
vermi&#x017F;&#x017F;ete? Hieru&#x0364;ber erro&#x0364;thete ich/ und &#x017F;chwieg<lb/>
&#x017F;tille. Sie aber fuhr fort/ und &#x017F;agte: verberget<lb/>
es nur nicht vor mir/ mein Engel: und bey die&#x017F;en<lb/>
Worten ver&#x017F;etzte &#x017F;ie mir wieder einen &#x017F;olchen<lb/>
Schmatz/ daß mir Ho&#x0364;ren/ Sehen und Riechen<lb/>
vergieng/ und mir der bal&#x017F;amirte Geiffer ins<lb/>
Maul lieff. Jch ließ es meinem Printzen zum<lb/>
be&#x017F;ten &#x017F;o dabey bewenden/ als ich &#x017F;ie ferner reden<lb/>
ho&#x0364;rte: Jch will es euch im Vertrauen/ doch bey<lb/>
angelobten Still&#x017F;chweigen/ vertrauen/ daß eine<lb/>
von un&#x017F;ern Cammer-Jungfern im Gra&#x017F;e ein<lb/>
Bildniß einer &#x017F;cho&#x0364;nen Princeßin gefunden/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Verlu&#x017F;t &#x017F;ie alle euerm Herrn zu&#x017F;chreiben: die&#x017F;es<lb/>
Bildniß hat &#x017F;ie bald meiner Princeßin u&#x0364;ber-<lb/>
bracht/ welche aus einiger dabey ge&#x017F;tellt&#x1EBD; Schrifft<lb/>
etwas anders von eurem Herrn urtheilet/ und da-<lb/>
hero gerne Gewißheit davon haben mo&#x0364;chte. Hier<lb/>
raffte ich nun meinen Printz zu&#x017F;ammen/ und<lb/>
zwang mich eu&#x017F;er&#x017F;t/ &#x017F;ie u&#x0364;ber Vermo&#x0364;gen/ zu chare&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iren: ich nahm &#x017F;ie in die Arme/ und redete &#x017F;ie<lb/>
gantz lieba&#x0364;uglende an: Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Engel!<lb/>
&#x017F;agte ich mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Unwarheit/ ich erkenne die-<lb/>
&#x017F;es als eine Probe ungefa&#x0364;rbter Liebe/ daß mich<lb/>
mein Kind &#x017F;olcher Geheimni&#x017F;&#x017F;e wu&#x0364;rdiget/ woran<lb/>
mir und un&#x017F;erer Liebe viel gelegen i&#x017F;t: &#x017F;ie entdecke<lb/>
mir doch ferner/ ob auch meinem Herrn einige<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O</fw><fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0229] Erſtes Buch. terley Gelegenheit zu reden fand/ unter andern fragte ſie nach meinem Printzen/ welchen ich in Einſamkeit verlaſſen zu haben berichtete. Sie fragte ferner/ ob mein Printz nicht ein Bildniß vermiſſete? Hieruͤber erroͤthete ich/ und ſchwieg ſtille. Sie aber fuhr fort/ und ſagte: verberget es nur nicht vor mir/ mein Engel: und bey dieſen Worten verſetzte ſie mir wieder einen ſolchen Schmatz/ daß mir Hoͤren/ Sehen und Riechen vergieng/ und mir der balſamirte Geiffer ins Maul lieff. Jch ließ es meinem Printzen zum beſten ſo dabey bewenden/ als ich ſie ferner reden hoͤrte: Jch will es euch im Vertrauen/ doch bey angelobten Stillſchweigen/ vertrauen/ daß eine von unſern Cammer-Jungfern im Graſe ein Bildniß einer ſchoͤnen Princeßin gefunden/ deſſen Verluſt ſie alle euerm Herrn zuſchreiben: dieſes Bildniß hat ſie bald meiner Princeßin uͤber- bracht/ welche aus einiger dabey geſtelltẽ Schrifft etwas anders von eurem Herrn urtheilet/ und da- hero gerne Gewißheit davon haben moͤchte. Hier raffte ich nun meinen Printz zuſammen/ und zwang mich euſerſt/ ſie uͤber Vermoͤgen/ zu chareſ- ſiren: ich nahm ſie in die Arme/ und redete ſie gantz liebaͤuglende an: Allerſchoͤnſter Engel! ſagte ich mit hoͤchſter Unwarheit/ ich erkenne die- ſes als eine Probe ungefaͤrbter Liebe/ daß mich mein Kind ſolcher Geheimniſſe wuͤrdiget/ woran mir und unſerer Liebe viel gelegen iſt: ſie entdecke mir doch ferner/ ob auch meinem Herrn einige Ge- O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/229
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/229>, abgerufen am 18.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.