Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er der Kunst und seinem verdorbenen Willen
allein verdankt? Hast du ihn in seinem na-
türlichen Zustand beobachtet, wo jede sei-
ner unverstellten Aeußerungen, das Geprä-
ge seiner innern Stimmung an sich trägt?
Du hast die Maske der Gesellschaft für sei-
ne natürliche Bildung genommen, und
nur den Menschen kennen gelernt, den sei-
ne Lage, sein Stand, Reichthum, seine
Macht und seine Wissenschaften, der Ver-
derbniß geweiht haben, der seine Natur an
eurem Götzen, dem Wahn, zerschlagen
hat. An die Höfe, in die Palläste hast du
dich gedrängt, wo man der Menschen lacht,
indem man sie mißbraucht, wo man sie mit
Füßen tritt, während man das verpraßt,
was man ihnen geraubt hat. Die Herr-
scher der Welt, die Tyrannen mit ihren
Henkersknechten, wollüstige Weiber, Pfaf-
fen, die eure Religion als Werkzeug der Un-
terdrückung nutzen, die hast du gesehen,
und nicht den, der unter dem schweren Jo-
che seufzt, des Lebens Last geduldig trägt,

und

er der Kunſt und ſeinem verdorbenen Willen
allein verdankt? Haſt du ihn in ſeinem na-
tuͤrlichen Zuſtand beobachtet, wo jede ſei-
ner unverſtellten Aeußerungen, das Gepraͤ-
ge ſeiner innern Stimmung an ſich traͤgt?
Du haſt die Maske der Geſellſchaft fuͤr ſei-
ne natuͤrliche Bildung genommen, und
nur den Menſchen kennen gelernt, den ſei-
ne Lage, ſein Stand, Reichthum, ſeine
Macht und ſeine Wiſſenſchaften, der Ver-
derbniß geweiht haben, der ſeine Natur an
eurem Goͤtzen, dem Wahn, zerſchlagen
hat. An die Hoͤfe, in die Pallaͤſte haſt du
dich gedraͤngt, wo man der Menſchen lacht,
indem man ſie mißbraucht, wo man ſie mit
Fuͤßen tritt, waͤhrend man das verpraßt,
was man ihnen geraubt hat. Die Herr-
ſcher der Welt, die Tyrannen mit ihren
Henkersknechten, wolluͤſtige Weiber, Pfaf-
fen, die eure Religion als Werkzeug der Un-
terdruͤckung nutzen, die haſt du geſehen,
und nicht den, der unter dem ſchweren Jo-
che ſeufzt, des Lebens Laſt geduldig traͤgt,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0389" n="378"/>
er der Kun&#x017F;t und &#x017F;einem verdorbenen Willen<lb/>
allein verdankt? Ha&#x017F;t du ihn in &#x017F;einem na-<lb/>
tu&#x0364;rlichen Zu&#x017F;tand beobachtet, wo jede &#x017F;ei-<lb/>
ner unver&#x017F;tellten Aeußerungen, das Gepra&#x0364;-<lb/>
ge &#x017F;einer innern Stimmung an &#x017F;ich tra&#x0364;gt?<lb/><hi rendition="#fr">Du ha&#x017F;t die Maske der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft fu&#x0364;r &#x017F;ei-<lb/>
ne natu&#x0364;rliche Bildung genommen, und<lb/>
nur den Men&#x017F;chen kennen gelernt, den &#x017F;ei-<lb/>
ne Lage, &#x017F;ein Stand, Reichthum, &#x017F;eine<lb/>
Macht und &#x017F;eine Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, der Ver-<lb/>
derbniß geweiht haben, der &#x017F;eine Natur an<lb/>
eurem Go&#x0364;tzen, dem Wahn, zer&#x017F;chlagen<lb/>
hat.</hi> An die Ho&#x0364;fe, in die Palla&#x0364;&#x017F;te ha&#x017F;t du<lb/>
dich gedra&#x0364;ngt, wo man der Men&#x017F;chen lacht,<lb/>
indem man &#x017F;ie mißbraucht, wo man &#x017F;ie mit<lb/>
Fu&#x0364;ßen tritt, wa&#x0364;hrend man das verpraßt,<lb/>
was man ihnen geraubt hat. Die Herr-<lb/>
&#x017F;cher der Welt, die Tyrannen mit ihren<lb/>
Henkersknechten, wollu&#x0364;&#x017F;tige Weiber, Pfaf-<lb/>
fen, die eure Religion als Werkzeug der Un-<lb/>
terdru&#x0364;ckung nutzen, die ha&#x017F;t du ge&#x017F;ehen,<lb/>
und nicht den, der unter dem &#x017F;chweren Jo-<lb/>
che &#x017F;eufzt, des Lebens La&#x017F;t geduldig tra&#x0364;gt,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[378/0389] er der Kunſt und ſeinem verdorbenen Willen allein verdankt? Haſt du ihn in ſeinem na- tuͤrlichen Zuſtand beobachtet, wo jede ſei- ner unverſtellten Aeußerungen, das Gepraͤ- ge ſeiner innern Stimmung an ſich traͤgt? Du haſt die Maske der Geſellſchaft fuͤr ſei- ne natuͤrliche Bildung genommen, und nur den Menſchen kennen gelernt, den ſei- ne Lage, ſein Stand, Reichthum, ſeine Macht und ſeine Wiſſenſchaften, der Ver- derbniß geweiht haben, der ſeine Natur an eurem Goͤtzen, dem Wahn, zerſchlagen hat. An die Hoͤfe, in die Pallaͤſte haſt du dich gedraͤngt, wo man der Menſchen lacht, indem man ſie mißbraucht, wo man ſie mit Fuͤßen tritt, waͤhrend man das verpraßt, was man ihnen geraubt hat. Die Herr- ſcher der Welt, die Tyrannen mit ihren Henkersknechten, wolluͤſtige Weiber, Pfaf- fen, die eure Religion als Werkzeug der Un- terdruͤckung nutzen, die haſt du geſehen, und nicht den, der unter dem ſchweren Jo- che ſeufzt, des Lebens Laſt geduldig traͤgt, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/389
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/389>, abgerufen am 18.05.2024.