Die Nacht senkte sich schwarz auf die Erde. Faust stund vor dem grausenden An- blick seines unglücklichen Sohns. Wahn- sinn glühte in seinem Gehirne, und er rief im wilden Tone der Verzweiflung:
"Teufel, laß mich diesen Unglücklichen "begraben, entreiße mir dann das Leben, "und ich will in die Hölle hinunterfahren, "wo ich keinen Menschen im Fleische mehr "sehen werde. Ich habe sie kennen gelernt, "mir ekelt vor ihnen, vor ihrer Bestimmung, "vor der Welt, und dem Leben. Die gute "That zog unaussprechliches Weh auf mein "Haupt, und ich hoffe, die bösen allein, "sind zum Glück ausgeschlagen. So muß "es seyn in dem tollen Sinn des Wirrwarrs "auf Erden. Fördere mich hinunter, ich "will ein Bewohner der Hölle werden, ich "bin des Lichts müde, gegen welches ihre "Dunkelheit vielleicht Tag ist."
Teufel. Nicht zu rasch! -- Faust, ich sagte dir einst, du solltest das Stundenglas
deiner
6.
Die Nacht ſenkte ſich ſchwarz auf die Erde. Fauſt ſtund vor dem grauſenden An- blick ſeines ungluͤcklichen Sohns. Wahn- ſinn gluͤhte in ſeinem Gehirne, und er rief im wilden Tone der Verzweiflung:
„Teufel, laß mich dieſen Ungluͤcklichen „begraben, entreiße mir dann das Leben, „und ich will in die Hoͤlle hinunterfahren, „wo ich keinen Menſchen im Fleiſche mehr „ſehen werde. Ich habe ſie kennen gelernt, „mir ekelt vor ihnen, vor ihrer Beſtimmung, „vor der Welt, und dem Leben. Die gute „That zog unausſprechliches Weh auf mein „Haupt, und ich hoffe, die boͤſen allein, „ſind zum Gluͤck ausgeſchlagen. So muß „es ſeyn in dem tollen Sinn des Wirrwarrs „auf Erden. Foͤrdere mich hinunter, ich „will ein Bewohner der Hoͤlle werden, ich „bin des Lichts muͤde, gegen welches ihre „Dunkelheit vielleicht Tag iſt.“
Teufel. Nicht zu raſch! — Fauſt, ich ſagte dir einſt, du ſollteſt das Stundenglas
deiner
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0387"n="376"/><divn="2"><head>6.</head><lb/><p>Die Nacht ſenkte ſich ſchwarz auf die<lb/>
Erde. Fauſt ſtund vor dem grauſenden An-<lb/>
blick ſeines ungluͤcklichen Sohns. Wahn-<lb/>ſinn gluͤhte in ſeinem Gehirne, und er rief<lb/>
im wilden Tone der Verzweiflung:</p><lb/><p>„Teufel, laß mich dieſen Ungluͤcklichen<lb/>„begraben, entreiße mir dann das Leben,<lb/>„und ich will in die Hoͤlle hinunterfahren,<lb/>„wo ich keinen Menſchen im Fleiſche mehr<lb/>„ſehen werde. Ich habe ſie kennen gelernt,<lb/>„mir ekelt vor ihnen, vor ihrer Beſtimmung,<lb/>„vor der Welt, und dem Leben. Die gute<lb/>„That zog unausſprechliches Weh auf mein<lb/>„Haupt, und ich hoffe, die boͤſen allein,<lb/>„ſind zum Gluͤck ausgeſchlagen. So muß<lb/>„es ſeyn in dem tollen Sinn des Wirrwarrs<lb/>„auf Erden. Foͤrdere mich hinunter, ich<lb/>„will ein Bewohner der Hoͤlle werden, ich<lb/>„bin des Lichts muͤde, gegen welches ihre<lb/>„Dunkelheit vielleicht Tag iſt.“</p><lb/><p><hirendition="#fr">Teufel.</hi> Nicht zu raſch! — Fauſt, ich<lb/>ſagte dir einſt, du ſollteſt das Stundenglas<lb/><fwplace="bottom"type="catch">deiner</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[376/0387]
6.
Die Nacht ſenkte ſich ſchwarz auf die
Erde. Fauſt ſtund vor dem grauſenden An-
blick ſeines ungluͤcklichen Sohns. Wahn-
ſinn gluͤhte in ſeinem Gehirne, und er rief
im wilden Tone der Verzweiflung:
„Teufel, laß mich dieſen Ungluͤcklichen
„begraben, entreiße mir dann das Leben,
„und ich will in die Hoͤlle hinunterfahren,
„wo ich keinen Menſchen im Fleiſche mehr
„ſehen werde. Ich habe ſie kennen gelernt,
„mir ekelt vor ihnen, vor ihrer Beſtimmung,
„vor der Welt, und dem Leben. Die gute
„That zog unausſprechliches Weh auf mein
„Haupt, und ich hoffe, die boͤſen allein,
„ſind zum Gluͤck ausgeſchlagen. So muß
„es ſeyn in dem tollen Sinn des Wirrwarrs
„auf Erden. Foͤrdere mich hinunter, ich
„will ein Bewohner der Hoͤlle werden, ich
„bin des Lichts muͤde, gegen welches ihre
„Dunkelheit vielleicht Tag iſt.“
Teufel. Nicht zu raſch! — Fauſt, ich
ſagte dir einſt, du ſollteſt das Stundenglas
deiner
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/387>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
