ben verlohren haben. Er, um deßwillen du durch die Führung des Schicksals ver- wegen griffst, nahte sich bald nach deiner Entfernung deinem jungen verlaßnen Wei- be. Der Glanz des Goldes, das wir ihr so reichlich hinterlassen hatten, reiz- te ihn mehr, als ihre Jugend und Schönheit. Es war ihm ein Leichtes, das Herz der von dir Vernachläßigten zu gewinnen, und er machte sich in kurzem so zum Meister davon, daß sie ihm ihre Führung, und alles was sie besaß, überließ. Dein Vater wollte sich seiner Wirthschaft widersetzen, der junge Mann schlug und mißhandelte ihn, er suchte seine Zuflucht in dem Hospitale der Armen, wo er vor einigen Tagen, vor Kummer über dich und deine Familie gestorben ist. Da ihn dein Sohn darauf mit heftigen Vor- würfen anfiel, und ihm drohte, trieb er auch ihn aus dem Hause. Dieser irrte in der Wildniß herum, schämte sich zu betteln, kämpfte lange mit dem Hunger, stahl end-
lich
ben verlohren haben. Er, um deßwillen du durch die Fuͤhrung des Schickſals ver- wegen griffſt, nahte ſich bald nach deiner Entfernung deinem jungen verlaßnen Wei- be. Der Glanz des Goldes, das wir ihr ſo reichlich hinterlaſſen hatten, reiz- te ihn mehr, als ihre Jugend und Schoͤnheit. Es war ihm ein Leichtes, das Herz der von dir Vernachlaͤßigten zu gewinnen, und er machte ſich in kurzem ſo zum Meiſter davon, daß ſie ihm ihre Fuͤhrung, und alles was ſie beſaß, uͤberließ. Dein Vater wollte ſich ſeiner Wirthſchaft widerſetzen, der junge Mann ſchlug und mißhandelte ihn, er ſuchte ſeine Zuflucht in dem Hoſpitale der Armen, wo er vor einigen Tagen, vor Kummer uͤber dich und deine Familie geſtorben iſt. Da ihn dein Sohn darauf mit heftigen Vor- wuͤrfen anfiel, und ihm drohte, trieb er auch ihn aus dem Hauſe. Dieſer irrte in der Wildniß herum, ſchaͤmte ſich zu betteln, kaͤmpfte lange mit dem Hunger, ſtahl end-
lich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0383"n="372"/>
ben verlohren haben. Er, um deßwillen<lb/>
du durch die Fuͤhrung des Schickſals ver-<lb/>
wegen griffſt, nahte ſich bald nach deiner<lb/><choice><sic>Entfernnng</sic><corr>Entfernung</corr></choice> deinem jungen verlaßnen Wei-<lb/>
be. Der Glanz des Goldes, das wir<lb/>
ihr ſo reichlich hinterlaſſen hatten, reiz-<lb/>
te ihn mehr, als ihre Jugend und<lb/>
Schoͤnheit. Es war ihm ein Leichtes,<lb/>
das Herz der von dir Vernachlaͤßigten<lb/>
zu gewinnen, und er machte ſich in<lb/>
kurzem ſo zum Meiſter davon, daß ſie ihm<lb/>
ihre Fuͤhrung, und alles was ſie beſaß,<lb/>
uͤberließ. Dein Vater wollte ſich ſeiner<lb/>
Wirthſchaft widerſetzen, der junge Mann<lb/>ſchlug und mißhandelte ihn, er ſuchte ſeine<lb/>
Zuflucht in dem Hoſpitale der Armen, wo<lb/>
er vor einigen Tagen, vor Kummer uͤber<lb/>
dich und deine Familie geſtorben iſt. Da<lb/>
ihn dein Sohn darauf mit heftigen Vor-<lb/>
wuͤrfen anfiel, und ihm drohte, trieb er<lb/>
auch ihn aus dem Hauſe. Dieſer irrte in<lb/>
der Wildniß herum, ſchaͤmte ſich zu betteln,<lb/>
kaͤmpfte lange mit dem Hunger, ſtahl end-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lich</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[372/0383]
ben verlohren haben. Er, um deßwillen
du durch die Fuͤhrung des Schickſals ver-
wegen griffſt, nahte ſich bald nach deiner
Entfernung deinem jungen verlaßnen Wei-
be. Der Glanz des Goldes, das wir
ihr ſo reichlich hinterlaſſen hatten, reiz-
te ihn mehr, als ihre Jugend und
Schoͤnheit. Es war ihm ein Leichtes,
das Herz der von dir Vernachlaͤßigten
zu gewinnen, und er machte ſich in
kurzem ſo zum Meiſter davon, daß ſie ihm
ihre Fuͤhrung, und alles was ſie beſaß,
uͤberließ. Dein Vater wollte ſich ſeiner
Wirthſchaft widerſetzen, der junge Mann
ſchlug und mißhandelte ihn, er ſuchte ſeine
Zuflucht in dem Hoſpitale der Armen, wo
er vor einigen Tagen, vor Kummer uͤber
dich und deine Familie geſtorben iſt. Da
ihn dein Sohn darauf mit heftigen Vor-
wuͤrfen anfiel, und ihm drohte, trieb er
auch ihn aus dem Hauſe. Dieſer irrte in
der Wildniß herum, ſchaͤmte ſich zu betteln,
kaͤmpfte lange mit dem Hunger, ſtahl end-
lich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/383>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.