Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"nen ist. Man hat sie in dummen und
"barbarischen Zeiten entworfen, und es ist
"einmal Zeit, einen neuen Sündentariff zu
"machen, wozu Rom selbst die besten Arti-
"kel liefern kann."

Die von Wein und Wollust begeisterte
Gesellschaft, freute sich des glücklichen Ein-
falls, und der Papst forderte einen jeden
auf, neue Sünden vorzuschlagen, zu taxi-
ren, die zu wählen, die am meisten im Gan-
ge wären, und folglich am meisten ein-
trügen.

Borgia. Heiliger Vater, überlaßt dies
den Kardinälen und Prälaten, sie sind am
besten damit bekannt.

Ferara von Modena, Bischof von Patria,
sezte sich als Sekretair nieder.

Ein Kardinal. Absolution für jede von
einem Priester begangne H -- y, er begehe
sie mit wem er wolle, mit einer Nonne,
außer oder in dem Bezirke des Klosters, mit
seiner Bluts-Seitenverwandtin, oder seiner
geistlichen Tochter. Mit Dispensation, alle

Aemter

„nen iſt. Man hat ſie in dummen und
„barbariſchen Zeiten entworfen, und es iſt
„einmal Zeit, einen neuen Suͤndentariff zu
„machen, wozu Rom ſelbſt die beſten Arti-
„kel liefern kann.“

Die von Wein und Wolluſt begeiſterte
Geſellſchaft, freute ſich des gluͤcklichen Ein-
falls, und der Papſt forderte einen jeden
auf, neue Suͤnden vorzuſchlagen, zu taxi-
ren, die zu waͤhlen, die am meiſten im Gan-
ge waͤren, und folglich am meiſten ein-
truͤgen.

Borgia. Heiliger Vater, uͤberlaßt dies
den Kardinaͤlen und Praͤlaten, ſie ſind am
beſten damit bekannt.

Ferara von Modena, Biſchof von Patria,
ſezte ſich als Sekretair nieder.

Ein Kardinal. Abſolution fuͤr jede von
einem Prieſter begangne H — y, er begehe
ſie mit wem er wolle, mit einer Nonne,
außer oder in dem Bezirke des Kloſters, mit
ſeiner Bluts-Seitenverwandtin, oder ſeiner
geiſtlichen Tochter. Mit Diſpenſation, alle

Aemter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="328"/>
&#x201E;nen i&#x017F;t. Man hat &#x017F;ie in dummen und<lb/>
&#x201E;barbari&#x017F;chen Zeiten entworfen, und es i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;einmal Zeit, einen neuen Su&#x0364;ndentariff zu<lb/>
&#x201E;machen, wozu Rom &#x017F;elb&#x017F;t die be&#x017F;ten Arti-<lb/>
&#x201E;kel liefern kann.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die von Wein und Wollu&#x017F;t begei&#x017F;terte<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, freute &#x017F;ich des glu&#x0364;cklichen Ein-<lb/>
falls, und der Pap&#x017F;t forderte einen jeden<lb/>
auf, neue Su&#x0364;nden vorzu&#x017F;chlagen, zu taxi-<lb/>
ren, die zu wa&#x0364;hlen, die am mei&#x017F;ten im Gan-<lb/>
ge wa&#x0364;ren, und folglich am mei&#x017F;ten ein-<lb/>
tru&#x0364;gen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Borgia</hi>. Heiliger Vater, u&#x0364;berlaßt dies<lb/>
den Kardina&#x0364;len und Pra&#x0364;laten, &#x017F;ie &#x017F;ind am<lb/>
be&#x017F;ten damit bekannt.</p><lb/>
          <p>Ferara von Modena, Bi&#x017F;chof von Patria,<lb/>
&#x017F;ezte &#x017F;ich als Sekretair nieder.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Ein Kardinal</hi>. Ab&#x017F;olution fu&#x0364;r jede von<lb/>
einem Prie&#x017F;ter begangne H &#x2014; y, er begehe<lb/>
&#x017F;ie mit wem er wolle, mit einer Nonne,<lb/>
außer oder in dem Bezirke des Klo&#x017F;ters, mit<lb/>
&#x017F;einer Bluts-Seitenverwandtin, oder &#x017F;einer<lb/>
gei&#x017F;tlichen Tochter. Mit Di&#x017F;pen&#x017F;ation, alle<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Aemter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0339] „nen iſt. Man hat ſie in dummen und „barbariſchen Zeiten entworfen, und es iſt „einmal Zeit, einen neuen Suͤndentariff zu „machen, wozu Rom ſelbſt die beſten Arti- „kel liefern kann.“ Die von Wein und Wolluſt begeiſterte Geſellſchaft, freute ſich des gluͤcklichen Ein- falls, und der Papſt forderte einen jeden auf, neue Suͤnden vorzuſchlagen, zu taxi- ren, die zu waͤhlen, die am meiſten im Gan- ge waͤren, und folglich am meiſten ein- truͤgen. Borgia. Heiliger Vater, uͤberlaßt dies den Kardinaͤlen und Praͤlaten, ſie ſind am beſten damit bekannt. Ferara von Modena, Biſchof von Patria, ſezte ſich als Sekretair nieder. Ein Kardinal. Abſolution fuͤr jede von einem Prieſter begangne H — y, er begehe ſie mit wem er wolle, mit einer Nonne, außer oder in dem Bezirke des Kloſters, mit ſeiner Bluts-Seitenverwandtin, oder ſeiner geiſtlichen Tochter. Mit Diſpenſation, alle Aemter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/339
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/339>, abgerufen am 19.05.2024.