Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn durch die Thüre auf das Blut-
gerüste.

Nach dem Befehl des Königs, der diese
Hinrichtung mit der kalten Bedachtsamkeit
eingerichtet hatte, wie man ein Schauspiel
zum Vergnügen anordnet, wurden die Söh-
ne von ihm gerissen, unter das Gerüst ge-
führt, daß das Blut ihres hingerichteten
Vaters auf ihre weisse Gewänder träufle.
Der Schrey, den der Vater in diesem Au-
genblick ausstieß, schauderte durch die Her-
zen aller Anwesenden, nur Tristan der Hen-
ker und Busenfreund des Königs, der schon
so viele Tausende seiner Wuth geopfert, be-
fühlte dabey lächelnd die Schärfe des
Schwerdts. Faust glaubte, dieser Ton
müsse die Feste des Himmels durchdringen,
und ihn zum Rächer der verlezten Mensch-
heit machen. Er sah grimmig aufwärts,
und sein vermeßner Blick machte den Höch-
sten zum Mitschuldigen der schaudervollen
That. Er war einen Augenblick in Versu-
chung, ihn mit seinen Kindern durch den

Teufel

ihn durch die Thuͤre auf das Blut-
geruͤſte.

Nach dem Befehl des Koͤnigs, der dieſe
Hinrichtung mit der kalten Bedachtſamkeit
eingerichtet hatte, wie man ein Schauſpiel
zum Vergnuͤgen anordnet, wurden die Soͤh-
ne von ihm geriſſen, unter das Geruͤſt ge-
fuͤhrt, daß das Blut ihres hingerichteten
Vaters auf ihre weiſſe Gewaͤnder traͤufle.
Der Schrey, den der Vater in dieſem Au-
genblick ausſtieß, ſchauderte durch die Her-
zen aller Anweſenden, nur Triſtan der Hen-
ker und Buſenfreund des Koͤnigs, der ſchon
ſo viele Tauſende ſeiner Wuth geopfert, be-
fuͤhlte dabey laͤchelnd die Schaͤrfe des
Schwerdts. Fauſt glaubte, dieſer Ton
muͤſſe die Feſte des Himmels durchdringen,
und ihn zum Raͤcher der verlezten Menſch-
heit machen. Er ſah grimmig aufwaͤrts,
und ſein vermeßner Blick machte den Hoͤch-
ſten zum Mitſchuldigen der ſchaudervollen
That. Er war einen Augenblick in Verſu-
chung, ihn mit ſeinen Kindern durch den

Teufel
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0265" n="254"/>
ihn durch die Thu&#x0364;re auf das Blut-<lb/>
geru&#x0364;&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Nach dem Befehl des Ko&#x0364;nigs, der die&#x017F;e<lb/>
Hinrichtung mit der kalten Bedacht&#x017F;amkeit<lb/>
eingerichtet hatte, wie man ein Schau&#x017F;piel<lb/>
zum Vergnu&#x0364;gen anordnet, wurden die So&#x0364;h-<lb/>
ne von ihm geri&#x017F;&#x017F;en, unter das Geru&#x0364;&#x017F;t ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt, daß das Blut ihres hingerichteten<lb/>
Vaters auf ihre wei&#x017F;&#x017F;e Gewa&#x0364;nder tra&#x0364;ufle.<lb/>
Der Schrey, den der Vater in die&#x017F;em Au-<lb/>
genblick aus&#x017F;tieß, &#x017F;chauderte durch die Her-<lb/>
zen aller Anwe&#x017F;enden, nur Tri&#x017F;tan der Hen-<lb/>
ker und Bu&#x017F;enfreund des Ko&#x0364;nigs, der &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o viele Tau&#x017F;ende &#x017F;einer Wuth geopfert, be-<lb/>
fu&#x0364;hlte dabey la&#x0364;chelnd die Scha&#x0364;rfe des<lb/>
Schwerdts. Fau&#x017F;t glaubte, die&#x017F;er Ton<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die Fe&#x017F;te des Himmels durchdringen,<lb/>
und ihn zum Ra&#x0364;cher der verlezten Men&#x017F;ch-<lb/>
heit machen. Er &#x017F;ah grimmig aufwa&#x0364;rts,<lb/>
und &#x017F;ein vermeßner Blick machte den Ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten zum Mit&#x017F;chuldigen der &#x017F;chaudervollen<lb/>
That. Er war einen Augenblick in Ver&#x017F;u-<lb/>
chung, ihn mit &#x017F;einen Kindern durch den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Teufel</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0265] ihn durch die Thuͤre auf das Blut- geruͤſte. Nach dem Befehl des Koͤnigs, der dieſe Hinrichtung mit der kalten Bedachtſamkeit eingerichtet hatte, wie man ein Schauſpiel zum Vergnuͤgen anordnet, wurden die Soͤh- ne von ihm geriſſen, unter das Geruͤſt ge- fuͤhrt, daß das Blut ihres hingerichteten Vaters auf ihre weiſſe Gewaͤnder traͤufle. Der Schrey, den der Vater in dieſem Au- genblick ausſtieß, ſchauderte durch die Her- zen aller Anweſenden, nur Triſtan der Hen- ker und Buſenfreund des Koͤnigs, der ſchon ſo viele Tauſende ſeiner Wuth geopfert, be- fuͤhlte dabey laͤchelnd die Schaͤrfe des Schwerdts. Fauſt glaubte, dieſer Ton muͤſſe die Feſte des Himmels durchdringen, und ihn zum Raͤcher der verlezten Menſch- heit machen. Er ſah grimmig aufwaͤrts, und ſein vermeßner Blick machte den Hoͤch- ſten zum Mitſchuldigen der ſchaudervollen That. Er war einen Augenblick in Verſu- chung, ihn mit ſeinen Kindern durch den Teufel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/265
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/265>, abgerufen am 22.11.2024.