Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Poeterey.

Es sollen ihnen die jungen Studenten die Poeterey einbilden als
eine wunderschöne blühende Jungfer/ welche gantz verzükket mit un-
eingeflochtenen fliegen den Haaren/ lieblichen Augenblikken in eine
Laute singet/ und mit männiglichs Verwunderung aller Augen und
Hertzen gewinnet/ so die Lobbegierige Jünglinge bey der Hand fas-
set/ durch die Blumreichsten Auen der Wissenschafften führet/ in den
wunderkünstlichen Naturgarten erlustiret/ in den mosichten Hölen
abkühlet/ in den begraseten halbbeschatteten Gründen erqwikket.

Sie träget sie auf den Göttlichen Hügel der Weißheit/ labet sie
aus den Crystallinen Götterbrunnen/ von welches Qwelwasser nie-
mand genetzet wird/ als der mit diesen liebseligsten Nymfen treflich
wol daran ist.

Dapfer und unverzagte Kriegshelden stellen ihnen die Poeterey
vor als eine großmütige Fürstentochter/ derer Haubt mit einem gülde-
nen Helmen staffieret/ auf welchem ein von den Musen gewundener
und gebundener Lorbeerkrantz grünet/ ihre Rüstung stralet von dem
Glantz der Sonnen/ wann sie ihre schimmernde Lantzen aufschwingt/
und die Rede aus ihrem Munde loßbricht/ verhärtet sie den weichen
Menschen in einen rauhen Felsen/ daß er keine Gefahr mehr scheuet.

Es redets die Erfahrung/ daß/ was das Brummen der Paukken/
das Schallen der Trompeten/ das Versprechen der Beuten/ das Ver-
trösten der Belohnungen/ das Prachten der Siege nicht vermag/ das
thut die dapfere Verskunst. Wie dann unsere Heldenvorfahren ihr
Lermenümschlagen und Stürmen Gesangsweise mit schreklichdrin-
genden Tone herausgestossen: Daher sagt unsere Haubtsprache beym
Suchenden selber:

Ey hört den Römermann von mir so herrlich sprechen/
Bloß mein Getön/ mein Laut/ kunt jede Feinde brechen/
Die Tugend nam aus mir den Donner in die Hand/
Da schwang sich das Gewehr/ da bebten Leut und Land.

Schau

D iij

der Teutſchen Poeterey.

Es ſollen ihnen die jungen Studenten die Poeterey einbilden als
eine wunderſchoͤne bluͤhende Jungfer/ welche gantz verzuͤkket mit un-
eingeflochtenen fliegen den Haaren/ lieblichen Augenblikken in eine
Laute ſinget/ und mit maͤnniglichs Verwunderung aller Augen und
Hertzen gewinnet/ ſo die Lobbegierige Juͤnglinge bey der Hand faſ-
ſet/ durch die Blumreichſten Auen der Wiſſenſchafften fuͤhret/ in den
wunderkuͤnſtlichen Naturgarten erluſtiret/ in den moſichten Hoͤlen
abkuͤhlet/ in den begraſeten halbbeſchatteten Gruͤnden erqwikket.

Sie traͤget ſie auf den Goͤttlichen Huͤgel der Weißheit/ labet ſie
aus den Cryſtallinen Goͤtterbrunnen/ von welches Qwelwaſſer nie-
mand genetzet wird/ als der mit dieſen liebſeligſten Nymfen treflich
wol daran iſt.

Dapfer und unverzagte Kriegshelden ſtellen ihnen die Poeterey
vor als eine großmuͤtige Fuͤrſtentochter/ derer Haubt mit einem guͤlde-
nen Helmen ſtaffieret/ auf welchem ein von den Muſen gewundener
und gebundener Lorbeerkrantz gruͤnet/ ihre Ruͤſtung ſtralet von dem
Glantz der Sonnen/ wann ſie ihre ſchimmernde Lantzẽ aufſchwingt/
und die Rede aus ihrem Munde loßbricht/ verhaͤrtet ſie den weichen
Menſchen in einen rauhen Felſen/ daß er keine Gefahr mehr ſcheuet.

Es redets die Erfahrung/ daß/ was das Brummen der Paukken/
das Schallen der Trompeten/ das Verſprechen der Beutẽ/ das Ver-
troͤſten der Belohnungen/ das Prachten der Siege nicht vermag/ das
thut die dapfere Verſkunſt. Wie dann unſere Heldenvorfahren ihr
Lermenuͤmſchlagen und Stuͤrmen Geſangsweiſe mit ſchreklichdrin-
genden Tone herausgeſtoſſen: Daher ſagt unſere Haubtſprache beym
Suchenden ſelber:

Ey hoͤrt den Roͤmermann von mir ſo herrlich ſprechen/
Bloß mein Getoͤn/ mein Laut/ kunt jede Feinde brechen/
Die Tugend nam aus mir den Donner in die Hand/
Da ſchwang ſich das Gewehr/ da bebten Leut und Land.

Schau

D iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0035" n="21"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Poeterey.</hi> </fw><lb/>
        <p>Es &#x017F;ollen ihnen die jungen Studenten die Poeterey einbilden als<lb/>
eine wunder&#x017F;cho&#x0364;ne blu&#x0364;hende Jungfer/ welche gantz verzu&#x0364;kket mit un-<lb/>
eingeflochtenen fliegen den Haaren/ lieblichen Augenblikken in eine<lb/>
Laute &#x017F;inget/ und mit ma&#x0364;nniglichs Verwunderung aller Augen und<lb/>
Hertzen gewinnet/ &#x017F;o die Lobbegierige Ju&#x0364;nglinge bey der Hand fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ durch die Blumreich&#x017F;ten Auen der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften fu&#x0364;hret/ in den<lb/>
wunderku&#x0364;n&#x017F;tlichen Naturgarten erlu&#x017F;tiret/ in den mo&#x017F;ichten Ho&#x0364;len<lb/>
abku&#x0364;hlet/ in den begra&#x017F;eten halbbe&#x017F;chatteten Gru&#x0364;nden erqwikket.</p><lb/>
        <p>Sie tra&#x0364;get &#x017F;ie auf den Go&#x0364;ttlichen Hu&#x0364;gel der Weißheit/ labet &#x017F;ie<lb/>
aus den Cry&#x017F;tallinen Go&#x0364;tterbrunnen/ von welches Qwelwa&#x017F;&#x017F;er nie-<lb/>
mand genetzet wird/ als der mit die&#x017F;en lieb&#x017F;elig&#x017F;ten Nymfen treflich<lb/>
wol daran i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Dapfer und unverzagte Kriegshelden &#x017F;tellen ihnen die Poeterey<lb/>
vor als eine großmu&#x0364;tige Fu&#x0364;r&#x017F;tentochter/ derer Haubt mit einem gu&#x0364;lde-<lb/>
nen Helmen &#x017F;taffieret/ auf welchem ein von den Mu&#x017F;en gewundener<lb/>
und gebundener Lorbeerkrantz gru&#x0364;net/ ihre Ru&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;tralet von dem<lb/>
Glantz der Sonnen/ wann &#x017F;ie ihre &#x017F;chimmernde Lantze&#x0303; auf&#x017F;chwingt/<lb/>
und die Rede aus ihrem Munde loßbricht/ verha&#x0364;rtet &#x017F;ie den weichen<lb/>
Men&#x017F;chen in einen rauhen Fel&#x017F;en/ daß er keine Gefahr mehr &#x017F;cheuet.</p><lb/>
        <p>Es redets die Erfahrung/ daß/ was das Brummen der Paukken/<lb/>
das Schallen der Trompeten/ das Ver&#x017F;prechen der Beute&#x0303;/ das Ver-<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten der Belohnungen/ das Prachten der Siege nicht vermag/ das<lb/>
thut die dapfere Ver&#x017F;kun&#x017F;t. Wie dann un&#x017F;ere Heldenvorfahren ihr<lb/>
Lermenu&#x0364;m&#x017F;chlagen und Stu&#x0364;rmen Ge&#x017F;angswei&#x017F;e mit &#x017F;chreklichdrin-<lb/>
genden Tone herausge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Daher &#x017F;agt un&#x017F;ere Haubt&#x017F;prache beym<lb/>
Suchenden &#x017F;elber:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Ey ho&#x0364;rt den Ro&#x0364;mermann von mir &#x017F;o herrlich &#x017F;prechen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Bloß mein Geto&#x0364;n/ mein Laut/ kunt jede Feinde brechen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die Tugend nam aus mir den Donner in die Hand/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Da &#x017F;chwang &#x017F;ich das Gewehr/ da bebten Leut und Land.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Schau</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0035] der Teutſchen Poeterey. Es ſollen ihnen die jungen Studenten die Poeterey einbilden als eine wunderſchoͤne bluͤhende Jungfer/ welche gantz verzuͤkket mit un- eingeflochtenen fliegen den Haaren/ lieblichen Augenblikken in eine Laute ſinget/ und mit maͤnniglichs Verwunderung aller Augen und Hertzen gewinnet/ ſo die Lobbegierige Juͤnglinge bey der Hand faſ- ſet/ durch die Blumreichſten Auen der Wiſſenſchafften fuͤhret/ in den wunderkuͤnſtlichen Naturgarten erluſtiret/ in den moſichten Hoͤlen abkuͤhlet/ in den begraſeten halbbeſchatteten Gruͤnden erqwikket. Sie traͤget ſie auf den Goͤttlichen Huͤgel der Weißheit/ labet ſie aus den Cryſtallinen Goͤtterbrunnen/ von welches Qwelwaſſer nie- mand genetzet wird/ als der mit dieſen liebſeligſten Nymfen treflich wol daran iſt. Dapfer und unverzagte Kriegshelden ſtellen ihnen die Poeterey vor als eine großmuͤtige Fuͤrſtentochter/ derer Haubt mit einem guͤlde- nen Helmen ſtaffieret/ auf welchem ein von den Muſen gewundener und gebundener Lorbeerkrantz gruͤnet/ ihre Ruͤſtung ſtralet von dem Glantz der Sonnen/ wann ſie ihre ſchimmernde Lantzẽ aufſchwingt/ und die Rede aus ihrem Munde loßbricht/ verhaͤrtet ſie den weichen Menſchen in einen rauhen Felſen/ daß er keine Gefahr mehr ſcheuet. Es redets die Erfahrung/ daß/ was das Brummen der Paukken/ das Schallen der Trompeten/ das Verſprechen der Beutẽ/ das Ver- troͤſten der Belohnungen/ das Prachten der Siege nicht vermag/ das thut die dapfere Verſkunſt. Wie dann unſere Heldenvorfahren ihr Lermenuͤmſchlagen und Stuͤrmen Geſangsweiſe mit ſchreklichdrin- genden Tone herausgeſtoſſen: Daher ſagt unſere Haubtſprache beym Suchenden ſelber: Ey hoͤrt den Roͤmermann von mir ſo herrlich ſprechen/ Bloß mein Getoͤn/ mein Laut/ kunt jede Feinde brechen/ Die Tugend nam aus mir den Donner in die Hand/ Da ſchwang ſich das Gewehr/ da bebten Leut und Land. Schau D iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/35
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/35>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.