Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kentz, Paul: Güldener Handwercksboden. Leipzig, 1629.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie die Jugend solle

mine Artifice spectantur: Natura, Doctrina, & usus, quo-
rum primum ingenio, alterum scientia, tertium fructu diju-
dicandum est. Das ist: Drey ding müssen sich finden bey
einem/ der etwas Meisterliches lernen vnd treiben soll:

I. Ober darzu genaturet/ vnd Lust vnd Lieb darzu habe.

II. Ob er auch etwas dergleichen lernen vnd begreif-
fen möge.

III. Ob ers auch mit Nutzen vnd Frucht treibenn könne.

Welche erinnerung denn sehr gut ist; Vnd derwegen
bey der Lehr Jugend sonderlich vnd vor allen hierauff zu sehen/
daß einer nicht etwas lerne/ oder zu lernen gezwungen werde/
invit a Minerva, Das ist: Wenn er zu demselbigen weder
Lust/ Lieb/ oder Zuneygung trägt; Denn gemeiniglich auff
solches eine schwere Lehr/ vnd schlechte Frucht folgen thut.
Hiemit stimmet auch Seneca, da er sagt: male respondent
coacta ingenia, reluctante enim natura, virtus labor est.
Das ist: Gezwungene Lehr/ verlohnet der mühe gar schwer.
Sintemal die Menschen nicht allein an eusserlicher
Gestalt/ ansehen/ etc. sondern auch innerlich inn der
Natur/ vnd am Gemüth/ gantz wunderbares vnterscheids
seyn/ daß einer zu diesem/ der ander viel zu einem andern ding
Lust vnd Lieb hat/ Dahero denn auch so vnterschiedliche vnd
mancherley Intentiones vnd/ vorhaben entstehen/ wie man
sagt: Velle suum cuiq est, nec voto vivitur uno. Et: Tra-
hit suaqueng[ - 1 Zeichen fehlt] voluptas.

Die Indianische Historien melden/ daß bey selbigen in
Nat. &
mor hist
Ind.Aufferziehung vnd übung der Jugend/ eine sonderliche acht
geben werde/ worzu sie Affectioniret vnd geneigt waren/ Als/
zum Götzendienst/ Aemptern/ Handwerck/ Handthiern/ Krie-
gen/ vnd andern. Wohin nun einer geneigt war/ vnd sich
darinnen zu üben begerte/ darzu wurde er ferrner gezogen vnd

ange-

Wie die Jugend ſolle

mine Artifice ſpectantur: Natura, Doctrina, & uſus, quo-
rum primum ingenio, alterum ſcientiâ, tertium fructu diju-
dicandum eſt. Das iſt: Drey ding muͤſſen ſich finden bey
einem/ der etwas Meiſterliches lernen vnd treiben ſoll:

I. Ober darzu genaturet/ vnd Luſt vnd Lieb darzu habe.

II. Ob er auch etwas dergleichen lernen vnd begreif-
fen moͤge.

III. Ob ers auch mit Nutzen vnd Frucht treibẽn koͤnne.

Welche erinnerung denn ſehr gut iſt; Vnd derwegen
bey der Lehr Jugend ſonderlich vnd vor allen hierauff zu ſehen/
daß einer nicht etwas lerne/ oder zu lernen gezwungen werde/
invit â Minervâ, Das iſt: Wenn er zu demſelbigen weder
Luſt/ Lieb/ oder Zuneygung traͤgt; Deñ gemeiniglich auff
ſolches eine ſchwere Lehr/ vnd ſchlechte Frucht folgen thut.
Hiemit ſtimmet auch Seneca, da er ſagt: malè reſpondent
coacta ingenia, reluctante enim naturâ, virtus labor eſt.
Das iſt: Gezwungene Lehr/ verlohnet der muͤhe gar ſchwer.
Sintemal die Menſchen nicht allein an euſſerlicher
Geſtalt/ anſehen/ ꝛc. ſondern auch innerlich inn der
Natur/ vnd am Gemuͤth/ gantz wunderbares vnterſcheids
ſeyn/ daß einer zu dieſem/ der ander viel zu einem andern ding
Luſt vnd Lieb hat/ Dahero denn auch ſo vnterſchiedliche vnd
mancherley Intentiones vnd/ vorhaben entſtehen/ wie man
ſagt: Velle ſuum cuiq́ eſt, nec voto vivitur uno. Et: Tra-
hit ſuaqueng[ – 1 Zeichen fehlt] voluptas.

Die Indianiſche Hiſtorien melden/ daß bey ſelbigen in
Nat. &
mor hiſt
Ind.Aufferziehung vnd uͤbung der Jugend/ eine ſonderliche acht
geben werde/ worzu ſie Affectioniret vnd geneigt waren/ Als/
zum Goͤtzendienſt/ Aempteꝛn/ Handwerck/ Handthiern/ Krie-
gen/ vnd andern. Wohin nun einer geneigt war/ vnd ſich
darinnen zu uͤben begerte/ darzu wurde er ferꝛner gezogen vnd

ange-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="24"/><fw place="top" type="header">Wie die Jugend &#x017F;olle</fw><lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">mine Artifice &#x017F;pectantur: Natura, Doctrina, &amp; u&#x017F;us, quo-<lb/>
rum primum ingenio, alterum &#x017F;cientiâ, tertium fructu diju-<lb/>
dicandum e&#x017F;t.</hi></hi> Das i&#x017F;t: Drey ding mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich finden bey<lb/>
einem/ der etwas Mei&#x017F;terliches lernen vnd treiben &#x017F;oll:</p><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">I.</hi> Ober darzu genaturet/ vnd Lu&#x017F;t vnd Lieb darzu habe.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">II.</hi> Ob er auch etwas dergleichen lernen vnd begreif-<lb/>
fen mo&#x0364;ge.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">III.</hi> Ob ers auch mit Nutzen vnd Frucht treibe&#x0303;n ko&#x0364;nne.</item>
        </list><lb/>
        <p>Welche erinnerung denn &#x017F;ehr gut i&#x017F;t; Vnd derwegen<lb/>
bey der Lehr Jugend &#x017F;onderlich vnd vor allen hierauff zu &#x017F;ehen/<lb/>
daß einer nicht etwas lerne/ oder zu lernen gezwungen werde/<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">invit â Minervâ,</hi></hi> Das i&#x017F;t: Wenn er zu dem&#x017F;elbigen weder<lb/>
Lu&#x017F;t/ Lieb/ oder Zuneygung tra&#x0364;gt; Den&#x0303; gemeiniglich auff<lb/>
&#x017F;olches eine &#x017F;chwere Lehr/ vnd &#x017F;chlechte Frucht folgen thut.<lb/>
Hiemit &#x017F;timmet auch <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Seneca,</hi></hi> da er &#x017F;agt: <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">malè re&#x017F;pondent<lb/>
coacta ingenia, reluctante enim naturâ, virtus labor e&#x017F;t.</hi></hi><lb/>
Das i&#x017F;t: Gezwungene Lehr/ verlohnet der mu&#x0364;he gar &#x017F;chwer.<lb/>
Sintemal die Men&#x017F;chen nicht allein an eu&#x017F;&#x017F;erlicher<lb/>
Ge&#x017F;talt/ an&#x017F;ehen/ &#xA75B;c. &#x017F;ondern auch innerlich inn der<lb/>
Natur/ vnd am Gemu&#x0364;th/ gantz wunderbares vnter&#x017F;cheids<lb/>
&#x017F;eyn/ daß einer zu die&#x017F;em/ der ander viel zu einem andern ding<lb/>
Lu&#x017F;t vnd Lieb hat/ Dahero denn auch &#x017F;o vnter&#x017F;chiedliche vnd<lb/>
mancherley <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Intentiones</hi></hi> vnd/ vorhaben ent&#x017F;tehen/ wie man<lb/>
&#x017F;agt: <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Velle &#x017F;uum cuiq&#x0301; e&#x017F;t, nec voto vivitur uno. Et: Tra-<lb/>
hit &#x017F;uaqueng<gap unit="chars" quantity="1"/> voluptas.</hi></hi></p><lb/>
        <p>Die Indiani&#x017F;che Hi&#x017F;torien melden/ daß bey &#x017F;elbigen in<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Nat. &amp;<lb/>
mor hi&#x017F;t<lb/>
Ind.</hi></hi></note>Aufferziehung vnd u&#x0364;bung der Jugend/ eine &#x017F;onderliche acht<lb/>
geben werde/ worzu &#x017F;ie <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Affectioniret</hi></hi> vnd geneigt waren/ Als/<lb/>
zum Go&#x0364;tzendien&#x017F;t/ Aempte&#xA75B;n/ Handwerck/ Handthiern/ Krie-<lb/>
gen/ vnd andern. Wohin nun einer geneigt war/ vnd &#x017F;ich<lb/>
darinnen zu u&#x0364;ben begerte/ darzu wurde er fer&#xA75B;ner gezogen vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ange-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0036] Wie die Jugend ſolle mine Artifice ſpectantur: Natura, Doctrina, & uſus, quo- rum primum ingenio, alterum ſcientiâ, tertium fructu diju- dicandum eſt. Das iſt: Drey ding muͤſſen ſich finden bey einem/ der etwas Meiſterliches lernen vnd treiben ſoll: I. Ober darzu genaturet/ vnd Luſt vnd Lieb darzu habe. II. Ob er auch etwas dergleichen lernen vnd begreif- fen moͤge. III. Ob ers auch mit Nutzen vnd Frucht treibẽn koͤnne. Welche erinnerung denn ſehr gut iſt; Vnd derwegen bey der Lehr Jugend ſonderlich vnd vor allen hierauff zu ſehen/ daß einer nicht etwas lerne/ oder zu lernen gezwungen werde/ invit â Minervâ, Das iſt: Wenn er zu demſelbigen weder Luſt/ Lieb/ oder Zuneygung traͤgt; Deñ gemeiniglich auff ſolches eine ſchwere Lehr/ vnd ſchlechte Frucht folgen thut. Hiemit ſtimmet auch Seneca, da er ſagt: malè reſpondent coacta ingenia, reluctante enim naturâ, virtus labor eſt. Das iſt: Gezwungene Lehr/ verlohnet der muͤhe gar ſchwer. Sintemal die Menſchen nicht allein an euſſerlicher Geſtalt/ anſehen/ ꝛc. ſondern auch innerlich inn der Natur/ vnd am Gemuͤth/ gantz wunderbares vnterſcheids ſeyn/ daß einer zu dieſem/ der ander viel zu einem andern ding Luſt vnd Lieb hat/ Dahero denn auch ſo vnterſchiedliche vnd mancherley Intentiones vnd/ vorhaben entſtehen/ wie man ſagt: Velle ſuum cuiq́ eſt, nec voto vivitur uno. Et: Tra- hit ſuaqueng_ voluptas. Die Indianiſche Hiſtorien melden/ daß bey ſelbigen in Aufferziehung vnd uͤbung der Jugend/ eine ſonderliche acht geben werde/ worzu ſie Affectioniret vnd geneigt waren/ Als/ zum Goͤtzendienſt/ Aempteꝛn/ Handwerck/ Handthiern/ Krie- gen/ vnd andern. Wohin nun einer geneigt war/ vnd ſich darinnen zu uͤben begerte/ darzu wurde er ferꝛner gezogen vnd ange- Nat. & mor hiſt Ind.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629/36
Zitationshilfe:	Kentz, Paul: Güldener Handwercksboden. Leipzig, 1629, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629/36>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.