und konnte es nur begreifen, wenn er bedachte, daß das unschuldige Wesen weder die Bedeutung noch den Werth dessen kannte, was es forderte. Als aber das Mädchen traurig das Haupt senkte und die Hand auf's Herz legte und noch mit anderen Zeichen verrieth, daß sie große Hoffnungen auf die Erfüllung ihres Wunsches gesetzt hatte, legte er diese Zeichen zu seinen Gunsten aus und änderte seine Gedanken. Im Grunde, dachte er, ist es nur in der Ordnung, wenn ich diese Erinnerungen Der¬ jenigen zu Füßen lege, welcher ich mich für das Leben verbinden will! Noch mehr, es ist ja ein schönes Symbol, wenn ich diese Siegesspolien aus einer überlebten und überfeinerten Welt sozusagen der noch jungen Natur in Person aufopfere, die uns eine neue Welt gebären soll! Und am Ende bringt das gute Kind mir den kleinen Schatz, der so lange auf meiner Weste gebaumelt hat, getreulich wieder zu, und es wird sich gar witzig aus¬ nehmen, wenn die Tochter des Urwaldes einst die Kleinode, bald dieses, bald jenes, vor den Augen unserer Damen an sich schimmern läßt!
Mit raschem Entschlusse löste er den Ring, der das Gehängsel zusammenhielt, von der Uhr und übergab es ihr in seiner ganzen Pracht und Kostbarkeit. Mit einer kindlichen Freude, welche die zarte Rothhaut des Urwaldes womöglich noch röther machte, empfing die Libelle, die Wasserjungfer, den Schatz und überhäufte den Geber mit Zeichen der lieblichsten Dankbarkeit; dann lief sie eilig
und konnte es nur begreifen, wenn er bedachte, daß das unſchuldige Weſen weder die Bedeutung noch den Werth deſſen kannte, was es forderte. Als aber das Mädchen traurig das Haupt ſenkte und die Hand auf's Herz legte und noch mit anderen Zeichen verrieth, daß ſie große Hoffnungen auf die Erfüllung ihres Wunſches geſetzt hatte, legte er dieſe Zeichen zu ſeinen Gunſten aus und änderte ſeine Gedanken. Im Grunde, dachte er, iſt es nur in der Ordnung, wenn ich dieſe Erinnerungen Der¬ jenigen zu Füßen lege, welcher ich mich für das Leben verbinden will! Noch mehr, es iſt ja ein ſchönes Symbol, wenn ich dieſe Siegesſpolien aus einer überlebten und überfeinerten Welt ſozuſagen der noch jungen Natur in Perſon aufopfere, die uns eine neue Welt gebären ſoll! Und am Ende bringt das gute Kind mir den kleinen Schatz, der ſo lange auf meiner Weſte gebaumelt hat, getreulich wieder zu, und es wird ſich gar witzig aus¬ nehmen, wenn die Tochter des Urwaldes einſt die Kleinode, bald dieſes, bald jenes, vor den Augen unſerer Damen an ſich ſchimmern läßt!
Mit raſchem Entſchluſſe löſte er den Ring, der das Gehängſel zuſammenhielt, von der Uhr und übergab es ihr in ſeiner ganzen Pracht und Koſtbarkeit. Mit einer kindlichen Freude, welche die zarte Rothhaut des Urwaldes womöglich noch röther machte, empfing die Libelle, die Waſſerjungfer, den Schatz und überhäufte den Geber mit Zeichen der lieblichſten Dankbarkeit; dann lief ſie eilig
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0372"n="362"/>
und konnte es nur begreifen, wenn er bedachte, daß das<lb/>
unſchuldige Weſen weder die Bedeutung noch den Werth<lb/>
deſſen kannte, was es forderte. Als aber das Mädchen<lb/>
traurig das Haupt ſenkte und die Hand auf's Herz legte<lb/>
und noch mit anderen Zeichen verrieth, daß ſie große<lb/>
Hoffnungen auf die Erfüllung ihres Wunſches geſetzt<lb/>
hatte, legte er dieſe Zeichen zu ſeinen Gunſten aus und<lb/>
änderte ſeine Gedanken. Im Grunde, dachte er, iſt es<lb/>
nur in der Ordnung, wenn ich dieſe Erinnerungen Der¬<lb/>
jenigen zu Füßen lege, welcher ich mich für das Leben<lb/>
verbinden will! Noch mehr, es iſt ja ein ſchönes Symbol,<lb/>
wenn ich dieſe Siegesſpolien aus einer überlebten und<lb/>
überfeinerten Welt ſozuſagen der noch jungen Natur in<lb/>
Perſon aufopfere, die uns eine neue Welt gebären ſoll!<lb/>
Und am Ende bringt das gute Kind mir den kleinen<lb/>
Schatz, der ſo lange auf meiner Weſte gebaumelt hat,<lb/>
getreulich wieder zu, und es wird ſich gar witzig aus¬<lb/>
nehmen, wenn die Tochter des Urwaldes einſt die Kleinode,<lb/>
bald dieſes, bald jenes, vor den Augen unſerer Damen<lb/>
an ſich ſchimmern läßt!</p><lb/><p>Mit raſchem Entſchluſſe löſte er den Ring, der das<lb/>
Gehängſel zuſammenhielt, von der Uhr und übergab es<lb/>
ihr in ſeiner ganzen Pracht und Koſtbarkeit. Mit einer<lb/>
kindlichen Freude, welche die zarte Rothhaut des Urwaldes<lb/>
womöglich noch röther machte, empfing die Libelle, die<lb/>
Waſſerjungfer, den Schatz und überhäufte den Geber mit<lb/>
Zeichen der lieblichſten Dankbarkeit; dann lief ſie eilig<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[362/0372]
und konnte es nur begreifen, wenn er bedachte, daß das
unſchuldige Weſen weder die Bedeutung noch den Werth
deſſen kannte, was es forderte. Als aber das Mädchen
traurig das Haupt ſenkte und die Hand auf's Herz legte
und noch mit anderen Zeichen verrieth, daß ſie große
Hoffnungen auf die Erfüllung ihres Wunſches geſetzt
hatte, legte er dieſe Zeichen zu ſeinen Gunſten aus und
änderte ſeine Gedanken. Im Grunde, dachte er, iſt es
nur in der Ordnung, wenn ich dieſe Erinnerungen Der¬
jenigen zu Füßen lege, welcher ich mich für das Leben
verbinden will! Noch mehr, es iſt ja ein ſchönes Symbol,
wenn ich dieſe Siegesſpolien aus einer überlebten und
überfeinerten Welt ſozuſagen der noch jungen Natur in
Perſon aufopfere, die uns eine neue Welt gebären ſoll!
Und am Ende bringt das gute Kind mir den kleinen
Schatz, der ſo lange auf meiner Weſte gebaumelt hat,
getreulich wieder zu, und es wird ſich gar witzig aus¬
nehmen, wenn die Tochter des Urwaldes einſt die Kleinode,
bald dieſes, bald jenes, vor den Augen unſerer Damen
an ſich ſchimmern läßt!
Mit raſchem Entſchluſſe löſte er den Ring, der das
Gehängſel zuſammenhielt, von der Uhr und übergab es
ihr in ſeiner ganzen Pracht und Koſtbarkeit. Mit einer
kindlichen Freude, welche die zarte Rothhaut des Urwaldes
womöglich noch röther machte, empfing die Libelle, die
Waſſerjungfer, den Schatz und überhäufte den Geber mit
Zeichen der lieblichſten Dankbarkeit; dann lief ſie eilig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/372>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.