Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch seine Nase rieb, Ihr müßt Euch verpflich¬
ten, den Stadthexenmeister Pineiß, Euren Nach¬
bar, zu heirathen auf die Weise, wie wir Euch
sagen werden, und ihn nicht mehr zu verlassen!"
Da fing die Hexe wieder an zu zappeln und
zu prusten wie der Teufel, und die Eule sagte:
"Sie will nicht d'ran!" Spiegel aber sagte:
"Wenn Ihr nicht ruhig seid und Alles thut,
was wir wünschen, so hängen wir das Garn
sammt seinem Inhalte da vorn an den Dra¬
chenkopf der Dachtraufe, nach der Straße zu,
daß man Euch morgen sieht und die Hexe er¬
kennt! Sagt also: Wollt Ihr lieber unter dem
Vorsitze des Herrn Pineiß gebraten werden, oder
ihn braten, indem Ihr ihn heirathet?"

Da sagte die Hexe mit einem Seufzer: "So
sprecht, wie meint Ihr die Sache?" Und Spie¬
gel setzte ihr Alles zierlich auseinander, wie es
gemeint sei und was sie zu thun hätte. "Das
ist allenfalls noch auszuhalten, wenn es nicht
anders sein kann!" sagte sie und ergab sich un¬
ter den stärksten Formeln, die eine Hexe binden
können. Da thaten die Thiere das Gefängniß
auf und ließen sie heraus. Sie bestieg sogleich

noch ſeine Naſe rieb, Ihr müßt Euch verpflich¬
ten, den Stadthexenmeiſter Pineiß, Euren Nach¬
bar, zu heirathen auf die Weiſe, wie wir Euch
ſagen werden, und ihn nicht mehr zu verlaſſen!«
Da fing die Hexe wieder an zu zappeln und
zu pruſten wie der Teufel, und die Eule ſagte:
»Sie will nicht d'ran!« Spiegel aber ſagte:
»Wenn Ihr nicht ruhig ſeid und Alles thut,
was wir wünſchen, ſo hängen wir das Garn
ſammt ſeinem Inhalte da vorn an den Dra¬
chenkopf der Dachtraufe, nach der Straße zu,
daß man Euch morgen ſieht und die Hexe er¬
kennt! Sagt alſo: Wollt Ihr lieber unter dem
Vorſitze des Herrn Pineiß gebraten werden, oder
ihn braten, indem Ihr ihn heirathet?«

Da ſagte die Hexe mit einem Seufzer: »So
ſprecht, wie meint Ihr die Sache?« Und Spie¬
gel ſetzte ihr Alles zierlich auseinander, wie es
gemeint ſei und was ſie zu thun hätte. »Das
iſt allenfalls noch auszuhalten, wenn es nicht
anders ſein kann!« ſagte ſie und ergab ſich un¬
ter den ſtärkſten Formeln, die eine Hexe binden
können. Da thaten die Thiere das Gefängniß
auf und ließen ſie heraus. Sie beſtieg ſogleich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="519"/>
noch &#x017F;eine Na&#x017F;e rieb, Ihr müßt Euch verpflich¬<lb/>
ten, den Stadthexenmei&#x017F;ter Pineiß, Euren Nach¬<lb/>
bar, zu heirathen auf die Wei&#x017F;e, wie wir Euch<lb/>
&#x017F;agen werden, und ihn nicht mehr zu verla&#x017F;&#x017F;en!«<lb/>
Da fing die Hexe wieder an zu zappeln und<lb/>
zu pru&#x017F;ten wie der Teufel, und die Eule &#x017F;agte:<lb/>
»Sie will nicht d'ran!« Spiegel aber &#x017F;agte:<lb/>
»Wenn Ihr nicht ruhig &#x017F;eid und Alles thut,<lb/>
was wir wün&#x017F;chen, &#x017F;o hängen wir das Garn<lb/>
&#x017F;ammt &#x017F;einem Inhalte da vorn an den Dra¬<lb/>
chenkopf der Dachtraufe, nach der Straße zu,<lb/>
daß man Euch morgen &#x017F;ieht und die Hexe er¬<lb/>
kennt! Sagt al&#x017F;o: Wollt Ihr lieber unter dem<lb/>
Vor&#x017F;itze des Herrn Pineiß gebraten werden, oder<lb/>
ihn braten, indem Ihr ihn heirathet?«</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;agte die Hexe mit einem Seufzer: »So<lb/>
&#x017F;precht, wie meint Ihr die Sache?« Und Spie¬<lb/>
gel &#x017F;etzte ihr Alles zierlich auseinander, wie es<lb/>
gemeint &#x017F;ei und was &#x017F;ie zu thun hätte. »Das<lb/>
i&#x017F;t allenfalls noch auszuhalten, wenn es nicht<lb/>
anders &#x017F;ein kann!« &#x017F;agte &#x017F;ie und ergab &#x017F;ich un¬<lb/>
ter den &#x017F;tärk&#x017F;ten Formeln, die eine Hexe binden<lb/>
können. Da thaten die Thiere das Gefängniß<lb/>
auf und ließen &#x017F;ie heraus. Sie be&#x017F;tieg &#x017F;ogleich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[519/0531] noch ſeine Naſe rieb, Ihr müßt Euch verpflich¬ ten, den Stadthexenmeiſter Pineiß, Euren Nach¬ bar, zu heirathen auf die Weiſe, wie wir Euch ſagen werden, und ihn nicht mehr zu verlaſſen!« Da fing die Hexe wieder an zu zappeln und zu pruſten wie der Teufel, und die Eule ſagte: »Sie will nicht d'ran!« Spiegel aber ſagte: »Wenn Ihr nicht ruhig ſeid und Alles thut, was wir wünſchen, ſo hängen wir das Garn ſammt ſeinem Inhalte da vorn an den Dra¬ chenkopf der Dachtraufe, nach der Straße zu, daß man Euch morgen ſieht und die Hexe er¬ kennt! Sagt alſo: Wollt Ihr lieber unter dem Vorſitze des Herrn Pineiß gebraten werden, oder ihn braten, indem Ihr ihn heirathet?« Da ſagte die Hexe mit einem Seufzer: »So ſprecht, wie meint Ihr die Sache?« Und Spie¬ gel ſetzte ihr Alles zierlich auseinander, wie es gemeint ſei und was ſie zu thun hätte. »Das iſt allenfalls noch auszuhalten, wenn es nicht anders ſein kann!« ſagte ſie und ergab ſich un¬ ter den ſtärkſten Formeln, die eine Hexe binden können. Da thaten die Thiere das Gefängniß auf und ließen ſie heraus. Sie beſtieg ſogleich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/531
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 519. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/531>, abgerufen am 30.04.2024.