und sobald er sich in etwas erholt und außer Gefahr sah, schrieb er die Worte des Umgekom¬ menen getreu auf seine Schreibtafel, um sie nicht zu vergessen, reis'te nach Hause, meldete sich bei dem unglücklichen Fräulein und las ihr die Botschaft so steif und kriegerisch vor, wie er zu thun gewohnt war, wenn er sonst die Mannschaft seines Fähnleins verlas; denn es war ein Feldlieutenant. Das Fräulein aber zerraufte sich die Haare, zerriß ihre Kleider und begann so laut zu schreien und zu weinen, daß man es die Straße auf und nieder hörte und die Leute zusammenliefen. Sie schleppte wie wahnsinnig die zehntausend Goldgulden herbei, zerstreute sie auf dem Boden, warf sich der Länge nach darauf hin und küßte die glänzenden Goldstücke. Ganz von Sinnen, suchte sie den umherrollenden Schatz zusammen zu raffen und zu umarmen, als ob der verlorene Geliebte darin zugegen wäre. Sie lag Tag und Nacht auf dem Golde und wollte weder Speise noch Trank zu sich nehmen; unaufhörlich liebkos'te und küßte sie das kalte Metall, bis sie mitten in einer Nacht plötzlich aufstand, den Schatz emsig hin
Keller, die Leute von Seldwyla. 32
und ſobald er ſich in etwas erholt und außer Gefahr ſah, ſchrieb er die Worte des Umgekom¬ menen getreu auf ſeine Schreibtafel, um ſie nicht zu vergeſſen, reiſ'te nach Hauſe, meldete ſich bei dem unglücklichen Fräulein und las ihr die Botſchaft ſo ſteif und kriegeriſch vor, wie er zu thun gewohnt war, wenn er ſonſt die Mannſchaft ſeines Fähnleins verlas; denn es war ein Feldlieutenant. Das Fräulein aber zerraufte ſich die Haare, zerriß ihre Kleider und begann ſo laut zu ſchreien und zu weinen, daß man es die Straße auf und nieder hörte und die Leute zuſammenliefen. Sie ſchleppte wie wahnſinnig die zehntauſend Goldgulden herbei, zerſtreute ſie auf dem Boden, warf ſich der Länge nach darauf hin und küßte die glänzenden Goldſtücke. Ganz von Sinnen, ſuchte ſie den umherrollenden Schatz zuſammen zu raffen und zu umarmen, als ob der verlorene Geliebte darin zugegen wäre. Sie lag Tag und Nacht auf dem Golde und wollte weder Speiſe noch Trank zu ſich nehmen; unaufhörlich liebkoſ'te und küßte ſie das kalte Metall, bis ſie mitten in einer Nacht plötzlich aufſtand, den Schatz emſig hin
Keller, die Leute von Seldwyla. 32
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0509"n="497"/>
und ſobald er ſich in etwas erholt und außer<lb/>
Gefahr ſah, ſchrieb er die Worte des Umgekom¬<lb/>
menen getreu auf ſeine Schreibtafel, um ſie<lb/>
nicht zu vergeſſen, reiſ'te nach Hauſe, meldete<lb/>ſich bei dem unglücklichen Fräulein und las ihr<lb/>
die Botſchaft ſo ſteif und kriegeriſch vor, wie<lb/>
er zu thun gewohnt war, wenn er ſonſt die<lb/>
Mannſchaft ſeines Fähnleins verlas; denn es<lb/>
war ein Feldlieutenant. Das Fräulein aber<lb/>
zerraufte ſich die Haare, zerriß ihre Kleider<lb/>
und begann ſo laut zu ſchreien und zu weinen,<lb/>
daß man es die Straße auf und nieder hörte<lb/>
und die Leute zuſammenliefen. Sie ſchleppte wie<lb/>
wahnſinnig die zehntauſend Goldgulden herbei,<lb/>
zerſtreute ſie auf dem Boden, warf ſich der<lb/>
Länge nach darauf hin und küßte die glänzenden<lb/>
Goldſtücke. Ganz von Sinnen, ſuchte ſie den<lb/>
umherrollenden Schatz zuſammen zu raffen und zu<lb/>
umarmen, als ob der verlorene Geliebte darin<lb/>
zugegen wäre. Sie lag Tag und Nacht auf<lb/>
dem Golde und wollte weder Speiſe noch Trank<lb/>
zu ſich nehmen; unaufhörlich liebkoſ'te und küßte<lb/>ſie das kalte Metall, bis ſie mitten in einer<lb/>
Nacht plötzlich aufſtand, den Schatz emſig hin<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Keller, die Leute von Seldwyla. 32<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[497/0509]
und ſobald er ſich in etwas erholt und außer
Gefahr ſah, ſchrieb er die Worte des Umgekom¬
menen getreu auf ſeine Schreibtafel, um ſie
nicht zu vergeſſen, reiſ'te nach Hauſe, meldete
ſich bei dem unglücklichen Fräulein und las ihr
die Botſchaft ſo ſteif und kriegeriſch vor, wie
er zu thun gewohnt war, wenn er ſonſt die
Mannſchaft ſeines Fähnleins verlas; denn es
war ein Feldlieutenant. Das Fräulein aber
zerraufte ſich die Haare, zerriß ihre Kleider
und begann ſo laut zu ſchreien und zu weinen,
daß man es die Straße auf und nieder hörte
und die Leute zuſammenliefen. Sie ſchleppte wie
wahnſinnig die zehntauſend Goldgulden herbei,
zerſtreute ſie auf dem Boden, warf ſich der
Länge nach darauf hin und küßte die glänzenden
Goldſtücke. Ganz von Sinnen, ſuchte ſie den
umherrollenden Schatz zuſammen zu raffen und zu
umarmen, als ob der verlorene Geliebte darin
zugegen wäre. Sie lag Tag und Nacht auf
dem Golde und wollte weder Speiſe noch Trank
zu ſich nehmen; unaufhörlich liebkoſ'te und küßte
ſie das kalte Metall, bis ſie mitten in einer
Nacht plötzlich aufſtand, den Schatz emſig hin
Keller, die Leute von Seldwyla. 32
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/509>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.