Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie er es wünscht, kurz, sie thut tausend Dinge,
die nicht zu verwerfen sind. Sie hält sich ihm
ganz nah zu oder in bescheidener Entfernung, je
nach seiner Stimmung, und wenn er seinen Ge¬
schäften nachgeht, so stört sie ihn nicht, sondern
verbreitet unterdessen sein Lob in und außer dem
Hause; denn sie läßt nichts an ihn kommen
und rühmt Alles, was an ihm ist! Aber das
Anmuthigste ist die wunderbare Beschaffenheit
ihres zarten leiblichen Daseins, welches die Na¬
tur so verschieden gemacht hat von unserm We¬
sen bei anscheinender Menschenähnlichkeit, daß
es ein fortwährendes Meerwunder in einer glück¬
haften Ehe bewirkt und eigentlich die allerdurch¬
triebenste Hexerei in sich birgt! Doch was schwatze
ich da wie ein Thor an der Schwelle des To¬
des! Wie wird ein weiser Mann auf dergleichen
Eitelkeiten sein Augenmerk richten! Verzeiht, Herr
Pineiß, und schneidet mir den Kopf ab!"

Pineiß aber rief heftig: "So halt doch end¬
lich inne, Du Schwätzer! und sage mir: Wo
ist eine Solche und hat sie zehntausend Gold¬
gülden?"

"Zehntausend Goldgülden?" sagte Spiegel.

wie er es wünſcht, kurz, ſie thut tauſend Dinge,
die nicht zu verwerfen ſind. Sie hält ſich ihm
ganz nah zu oder in beſcheidener Entfernung, je
nach ſeiner Stimmung, und wenn er ſeinen Ge¬
ſchäften nachgeht, ſo ſtört ſie ihn nicht, ſondern
verbreitet unterdeſſen ſein Lob in und außer dem
Hauſe; denn ſie läßt nichts an ihn kommen
und rühmt Alles, was an ihm iſt! Aber das
Anmuthigſte iſt die wunderbare Beſchaffenheit
ihres zarten leiblichen Daſeins, welches die Na¬
tur ſo verſchieden gemacht hat von unſerm We¬
ſen bei anſcheinender Menſchenähnlichkeit, daß
es ein fortwährendes Meerwunder in einer glück¬
haften Ehe bewirkt und eigentlich die allerdurch¬
triebenſte Hexerei in ſich birgt! Doch was ſchwatze
ich da wie ein Thor an der Schwelle des To¬
des! Wie wird ein weiſer Mann auf dergleichen
Eitelkeiten ſein Augenmerk richten! Verzeiht, Herr
Pineiß, und ſchneidet mir den Kopf ab!«

Pineiß aber rief heftig: »So halt doch end¬
lich inne, Du Schwätzer! und ſage mir: Wo
iſt eine Solche und hat ſie zehntauſend Gold¬
gülden?«

»Zehntauſend Goldgülden?« ſagte Spiegel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0488" n="476"/>
wie er es wün&#x017F;cht, kurz, &#x017F;ie thut tau&#x017F;end Dinge,<lb/>
die nicht zu verwerfen &#x017F;ind. Sie hält &#x017F;ich ihm<lb/>
ganz nah zu oder in be&#x017F;cheidener Entfernung, je<lb/>
nach &#x017F;einer Stimmung, und wenn er &#x017F;einen Ge¬<lb/>
&#x017F;chäften nachgeht, &#x017F;o &#x017F;tört &#x017F;ie ihn nicht, &#x017F;ondern<lb/>
verbreitet unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein Lob in und außer dem<lb/>
Hau&#x017F;e; denn &#x017F;ie läßt nichts an ihn kommen<lb/>
und rühmt Alles, was an ihm i&#x017F;t! Aber das<lb/>
Anmuthig&#x017F;te i&#x017F;t die wunderbare Be&#x017F;chaffenheit<lb/>
ihres zarten leiblichen Da&#x017F;eins, welches die Na¬<lb/>
tur &#x017F;o ver&#x017F;chieden gemacht hat von un&#x017F;erm We¬<lb/>
&#x017F;en bei an&#x017F;cheinender Men&#x017F;chenähnlichkeit, daß<lb/>
es ein fortwährendes Meerwunder in einer glück¬<lb/>
haften Ehe bewirkt und eigentlich die allerdurch¬<lb/>
trieben&#x017F;te Hexerei in &#x017F;ich birgt! Doch was &#x017F;chwatze<lb/>
ich da wie ein Thor an der Schwelle des To¬<lb/>
des! Wie wird ein wei&#x017F;er Mann auf dergleichen<lb/>
Eitelkeiten &#x017F;ein Augenmerk richten! Verzeiht, Herr<lb/>
Pineiß, und &#x017F;chneidet mir den Kopf ab!«</p><lb/>
          <p>Pineiß aber rief heftig: »So halt doch end¬<lb/>
lich inne, Du Schwätzer! und &#x017F;age mir: Wo<lb/>
i&#x017F;t eine Solche und hat &#x017F;ie zehntau&#x017F;end Gold¬<lb/>
gülden?«</p><lb/>
          <p>»Zehntau&#x017F;end Goldgülden?« &#x017F;agte Spiegel.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[476/0488] wie er es wünſcht, kurz, ſie thut tauſend Dinge, die nicht zu verwerfen ſind. Sie hält ſich ihm ganz nah zu oder in beſcheidener Entfernung, je nach ſeiner Stimmung, und wenn er ſeinen Ge¬ ſchäften nachgeht, ſo ſtört ſie ihn nicht, ſondern verbreitet unterdeſſen ſein Lob in und außer dem Hauſe; denn ſie läßt nichts an ihn kommen und rühmt Alles, was an ihm iſt! Aber das Anmuthigſte iſt die wunderbare Beſchaffenheit ihres zarten leiblichen Daſeins, welches die Na¬ tur ſo verſchieden gemacht hat von unſerm We¬ ſen bei anſcheinender Menſchenähnlichkeit, daß es ein fortwährendes Meerwunder in einer glück¬ haften Ehe bewirkt und eigentlich die allerdurch¬ triebenſte Hexerei in ſich birgt! Doch was ſchwatze ich da wie ein Thor an der Schwelle des To¬ des! Wie wird ein weiſer Mann auf dergleichen Eitelkeiten ſein Augenmerk richten! Verzeiht, Herr Pineiß, und ſchneidet mir den Kopf ab!« Pineiß aber rief heftig: »So halt doch end¬ lich inne, Du Schwätzer! und ſage mir: Wo iſt eine Solche und hat ſie zehntauſend Gold¬ gülden?« »Zehntauſend Goldgülden?« ſagte Spiegel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/488
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 476. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/488>, abgerufen am 17.05.2024.