Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber ein Unrecht erschwert mir den sonst so will¬
kommenen Tod, denn was bietet mir das Le¬
ben? Nichts als Furcht, Sorge und Armuth
und zur Abwechslung einen Sturm verzehrender
Leidenschaft, die noch schlimmer ist, als die
stille zitternde Furcht!" "Ei, welches Unrecht,
welche wichtige Sache?" fragte Pineiß neugierig.
"Ach, was hilft das Reden jetzt noch, seufzte
Spiegel, geschehen ist geschehen und jetzt ist
Reue zu spät!" "Siehst Du Sappermenter, was
für ein Sünder Du bist?" sagte Pineiß, "und
wie wohl Du Deinen Tod verdienst? Aber
was Tausend hast Du denn angestellt? Hast
Du mir vielleicht etwas entwendet, entfremdet,
verdorben? Hast Du mir ein himmelschreiendes
Unrecht gethan, von dem ich noch gar nichts
weiß, ahne, vermuthe, Du Satan? Das sind
mir schöne Geschichten! Gut, daß ich noch da¬
hinter komme! Auf der Stelle beichte mir, oder
ich schinde und siede Dich lebendig aus? Wirst
Du sprechen oder nicht?" "Ach nein!" sagte
Spiegel, "wegen Euch habe ich mir nichts vor¬
zuwerfen. Es betrifft die zehntausend Goldgülden
meiner seligen Gebieterin -- aber was hilft

aber ein Unrecht erſchwert mir den ſonſt ſo will¬
kommenen Tod, denn was bietet mir das Le¬
ben? Nichts als Furcht, Sorge und Armuth
und zur Abwechslung einen Sturm verzehrender
Leidenſchaft, die noch ſchlimmer iſt, als die
ſtille zitternde Furcht!« »Ei, welches Unrecht,
welche wichtige Sache?« fragte Pineiß neugierig.
»Ach, was hilft das Reden jetzt noch, ſeufzte
Spiegel, geſchehen iſt geſchehen und jetzt iſt
Reue zu ſpät!« »Siehſt Du Sappermenter, was
für ein Sünder Du biſt?« ſagte Pineiß, »und
wie wohl Du Deinen Tod verdienſt? Aber
was Tauſend haſt Du denn angeſtellt? Haſt
Du mir vielleicht etwas entwendet, entfremdet,
verdorben? Haſt Du mir ein himmelſchreiendes
Unrecht gethan, von dem ich noch gar nichts
weiß, ahne, vermuthe, Du Satan? Das ſind
mir ſchöne Geſchichten! Gut, daß ich noch da¬
hinter komme! Auf der Stelle beichte mir, oder
ich ſchinde und ſiede Dich lebendig aus? Wirſt
Du ſprechen oder nicht?« »Ach nein!« ſagte
Spiegel, »wegen Euch habe ich mir nichts vor¬
zuwerfen. Es betrifft die zehntauſend Goldgülden
meiner ſeligen Gebieterin — aber was hilft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0486" n="474"/>
aber ein Unrecht er&#x017F;chwert mir den &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o will¬<lb/>
kommenen Tod, denn was bietet mir das Le¬<lb/>
ben? Nichts als Furcht, Sorge und Armuth<lb/>
und zur Abwechslung einen Sturm verzehrender<lb/>
Leiden&#x017F;chaft, die noch &#x017F;chlimmer i&#x017F;t, als die<lb/>
&#x017F;tille zitternde Furcht!« »Ei, welches Unrecht,<lb/>
welche wichtige Sache?« fragte Pineiß neugierig.<lb/>
»Ach, was hilft das Reden jetzt noch, &#x017F;eufzte<lb/>
Spiegel, ge&#x017F;chehen i&#x017F;t ge&#x017F;chehen und jetzt i&#x017F;t<lb/>
Reue zu &#x017F;pät!« »Sieh&#x017F;t Du Sappermenter, was<lb/>
für ein Sünder Du bi&#x017F;t?« &#x017F;agte Pineiß, »und<lb/>
wie wohl Du Deinen Tod verdien&#x017F;t? Aber<lb/>
was Tau&#x017F;end ha&#x017F;t Du denn ange&#x017F;tellt? Ha&#x017F;t<lb/>
Du mir vielleicht etwas entwendet, entfremdet,<lb/>
verdorben? Ha&#x017F;t Du mir ein himmel&#x017F;chreiendes<lb/>
Unrecht gethan, von dem ich noch gar nichts<lb/>
weiß, ahne, vermuthe, Du Satan? Das &#x017F;ind<lb/>
mir &#x017F;chöne Ge&#x017F;chichten! Gut, daß ich noch da¬<lb/>
hinter komme! Auf der Stelle beichte mir, oder<lb/>
ich &#x017F;chinde und &#x017F;iede Dich lebendig aus? Wir&#x017F;t<lb/>
Du &#x017F;prechen oder nicht?« »Ach nein!« &#x017F;agte<lb/>
Spiegel, »wegen Euch habe ich mir nichts vor¬<lb/>
zuwerfen. Es betrifft die zehntau&#x017F;end Goldgülden<lb/>
meiner &#x017F;eligen Gebieterin &#x2014; aber was hilft<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[474/0486] aber ein Unrecht erſchwert mir den ſonſt ſo will¬ kommenen Tod, denn was bietet mir das Le¬ ben? Nichts als Furcht, Sorge und Armuth und zur Abwechslung einen Sturm verzehrender Leidenſchaft, die noch ſchlimmer iſt, als die ſtille zitternde Furcht!« »Ei, welches Unrecht, welche wichtige Sache?« fragte Pineiß neugierig. »Ach, was hilft das Reden jetzt noch, ſeufzte Spiegel, geſchehen iſt geſchehen und jetzt iſt Reue zu ſpät!« »Siehſt Du Sappermenter, was für ein Sünder Du biſt?« ſagte Pineiß, »und wie wohl Du Deinen Tod verdienſt? Aber was Tauſend haſt Du denn angeſtellt? Haſt Du mir vielleicht etwas entwendet, entfremdet, verdorben? Haſt Du mir ein himmelſchreiendes Unrecht gethan, von dem ich noch gar nichts weiß, ahne, vermuthe, Du Satan? Das ſind mir ſchöne Geſchichten! Gut, daß ich noch da¬ hinter komme! Auf der Stelle beichte mir, oder ich ſchinde und ſiede Dich lebendig aus? Wirſt Du ſprechen oder nicht?« »Ach nein!« ſagte Spiegel, »wegen Euch habe ich mir nichts vor¬ zuwerfen. Es betrifft die zehntauſend Goldgülden meiner ſeligen Gebieterin — aber was hilft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/486
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 474. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/486>, abgerufen am 17.05.2024.