und der einsilbigen Jagd des Lebens wieder nach¬ zugeben; er hatte ein tüchtiges rastloses Arbeiten wenigstens mit angesehen und sich unter den Amerikanern ein wenig abgerieben, so daß ihm diese ewige Sitzerei und Schwatzerei nun selbst nicht mehr zusagte. Er fühlte, daß er in sei¬ nem wohlbestellten Hause doch besser aufgehoben wäre, als in diesen Wirthshäusern und kehrte unwillkürlich dahin zurück, ohne zu wissen, ob er dort bleiben oder wieder fortgeben solle? So ging er in die Stube die man ihm einge¬ räumt ; dort warf der alternde Mann seine Baar¬ schaft unmuthig in einen Winkel, setzte sich ritt¬ lings auf einen Stuhl, senkte den großen be¬ trübten Kopf auf die Lehne und fing ganz bit¬ terlich an zu weinen. Da trat seine Frau her¬ ein, sah, daß er sich elend fühlte und mußte sein Elend achten. So wie sie aber wieder et¬ was an ihm achten konnte, kehrte ihre Liebe au¬ genblicklich zurück. Sie sprach nicht mit ihm, blieb aber den übrigen Theil des Tages in der Kammer, ordnete erst dies und jenes zu seiner Bequemlichkeit und setzte sich endlich mit ihrem
und der einſilbigen Jagd des Lebens wieder nach¬ zugeben; er hatte ein tüchtiges raſtloſes Arbeiten wenigſtens mit angeſehen und ſich unter den Amerikanern ein wenig abgerieben, ſo daß ihm dieſe ewige Sitzerei und Schwatzerei nun ſelbſt nicht mehr zuſagte. Er fühlte, daß er in ſei¬ nem wohlbeſtellten Hauſe doch beſſer aufgehoben wäre, als in dieſen Wirthshäuſern und kehrte unwillkürlich dahin zurück, ohne zu wiſſen, ob er dort bleiben oder wieder fortgeben ſolle? So ging er in die Stube die man ihm einge¬ räumt ; dort warf der alternde Mann ſeine Baar¬ ſchaft unmuthig in einen Winkel, ſetzte ſich ritt¬ lings auf einen Stuhl, ſenkte den großen be¬ trübten Kopf auf die Lehne und fing ganz bit¬ terlich an zu weinen. Da trat ſeine Frau her¬ ein, ſah, daß er ſich elend fühlte und mußte ſein Elend achten. So wie ſie aber wieder et¬ was an ihm achten konnte, kehrte ihre Liebe au¬ genblicklich zurück. Sie ſprach nicht mit ihm, blieb aber den übrigen Theil des Tages in der Kammer, ordnete erſt dies und jenes zu ſeiner Bequemlichkeit und ſetzte ſich endlich mit ihrem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0218"n="206"/>
und der einſilbigen Jagd des Lebens wieder nach¬<lb/>
zugeben; er hatte ein tüchtiges raſtloſes Arbeiten<lb/>
wenigſtens mit angeſehen und ſich unter den<lb/>
Amerikanern ein wenig abgerieben, ſo daß ihm<lb/>
dieſe ewige Sitzerei und Schwatzerei nun ſelbſt<lb/>
nicht mehr zuſagte. Er fühlte, daß er in ſei¬<lb/>
nem wohlbeſtellten Hauſe doch beſſer aufgehoben<lb/>
wäre, als in dieſen Wirthshäuſern und kehrte<lb/>
unwillkürlich dahin zurück, ohne zu wiſſen, ob<lb/>
er dort bleiben oder wieder fortgeben ſolle?<lb/>
So ging er in die Stube die man ihm einge¬<lb/>
räumt ; dort warf der alternde Mann ſeine Baar¬<lb/>ſchaft unmuthig in einen Winkel, ſetzte ſich ritt¬<lb/>
lings auf einen Stuhl, ſenkte den großen be¬<lb/>
trübten Kopf auf die Lehne und fing ganz bit¬<lb/>
terlich an zu weinen. Da trat ſeine Frau her¬<lb/>
ein, ſah, daß er ſich elend fühlte und mußte<lb/>ſein Elend achten. So wie ſie aber wieder et¬<lb/>
was an ihm achten konnte, kehrte ihre Liebe au¬<lb/>
genblicklich zurück. Sie ſprach nicht mit ihm,<lb/>
blieb aber den übrigen Theil des Tages in der<lb/>
Kammer, ordnete erſt dies und jenes zu ſeiner<lb/>
Bequemlichkeit und ſetzte ſich endlich mit ihrem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[206/0218]
und der einſilbigen Jagd des Lebens wieder nach¬
zugeben; er hatte ein tüchtiges raſtloſes Arbeiten
wenigſtens mit angeſehen und ſich unter den
Amerikanern ein wenig abgerieben, ſo daß ihm
dieſe ewige Sitzerei und Schwatzerei nun ſelbſt
nicht mehr zuſagte. Er fühlte, daß er in ſei¬
nem wohlbeſtellten Hauſe doch beſſer aufgehoben
wäre, als in dieſen Wirthshäuſern und kehrte
unwillkürlich dahin zurück, ohne zu wiſſen, ob
er dort bleiben oder wieder fortgeben ſolle?
So ging er in die Stube die man ihm einge¬
räumt ; dort warf der alternde Mann ſeine Baar¬
ſchaft unmuthig in einen Winkel, ſetzte ſich ritt¬
lings auf einen Stuhl, ſenkte den großen be¬
trübten Kopf auf die Lehne und fing ganz bit¬
terlich an zu weinen. Da trat ſeine Frau her¬
ein, ſah, daß er ſich elend fühlte und mußte
ſein Elend achten. So wie ſie aber wieder et¬
was an ihm achten konnte, kehrte ihre Liebe au¬
genblicklich zurück. Sie ſprach nicht mit ihm,
blieb aber den übrigen Theil des Tages in der
Kammer, ordnete erſt dies und jenes zu ſeiner
Bequemlichkeit und ſetzte ſich endlich mit ihrem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/218>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.