Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben, wenn es nicht abermals rückwärts gehen
soll. Wenn es Euch Lust macht hie und da ein
wenig mitzuhelfen und Euch die Sache anzusehen,
so ist es zu Eurem Zeitvertreib hinreichend, daß
Ihr es thut. Wenn Ihr aber nicht nur mein
Vater, sondern sogar ein Engel vom Himmel
wäret, so würde ich Euch nicht zum förmlichen
Antheilhaber annehmen, weil Ihr das Werk
nicht gelernt habt und, verzeiht mir meine Un¬
höflichkeit, nicht versteht!" Der Alte wurde
durch diese Rede höchst verstimmt und verlegen,
wußte aber nichts darauf zu erwiedern, da sie
mit großer Bestimmtheit gesprochen war, und er
sah, daß sein Sohn wußte was er wollte. Er
packte seine Reichthümer zusammen und ging aus,
sich in der Stadt umzusehen. Er ging in ver¬
schiedene Wirthshäuser, allein er fand da ein
neues Geschlecht an der Tagesordnung und seine
alten Genossen waren alle längst in die Dunkel¬
heit zurückgetreten. Zudem hatte er in Amerika
doch etwas andere Manieren bekommen. Er
hatte sich gewöhnen müssen, sein Gläschen ste¬
hend zu trinken, um unverweilt dem Drange

ben, wenn es nicht abermals rückwärts gehen
ſoll. Wenn es Euch Luſt macht hie und da ein
wenig mitzuhelfen und Euch die Sache anzuſehen,
ſo iſt es zu Eurem Zeitvertreib hinreichend, daß
Ihr es thut. Wenn Ihr aber nicht nur mein
Vater, ſondern ſogar ein Engel vom Himmel
wäret, ſo würde ich Euch nicht zum förmlichen
Antheilhaber annehmen, weil Ihr das Werk
nicht gelernt habt und, verzeiht mir meine Un¬
höflichkeit, nicht verſteht!« Der Alte wurde
durch dieſe Rede höchſt verſtimmt und verlegen,
wußte aber nichts darauf zu erwiedern, da ſie
mit großer Beſtimmtheit geſprochen war, und er
ſah, daß ſein Sohn wußte was er wollte. Er
packte ſeine Reichthümer zuſammen und ging aus,
ſich in der Stadt umzuſehen. Er ging in ver¬
ſchiedene Wirthshäuſer, allein er fand da ein
neues Geſchlecht an der Tagesordnung und ſeine
alten Genoſſen waren alle längſt in die Dunkel¬
heit zurückgetreten. Zudem hatte er in Amerika
doch etwas andere Manieren bekommen. Er
hatte ſich gewöhnen müſſen, ſein Gläschen ſte¬
hend zu trinken, um unverweilt dem Drange

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0217" n="205"/>
ben, wenn es nicht abermals rückwärts gehen<lb/>
&#x017F;oll. Wenn es Euch Lu&#x017F;t macht hie und da ein<lb/>
wenig mitzuhelfen und Euch die Sache anzu&#x017F;ehen,<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t es zu Eurem Zeitvertreib hinreichend, daß<lb/>
Ihr es thut. Wenn Ihr aber nicht nur mein<lb/>
Vater, &#x017F;ondern &#x017F;ogar ein Engel vom Himmel<lb/>
wäret, &#x017F;o würde ich Euch nicht zum förmlichen<lb/>
Antheilhaber annehmen, weil Ihr das Werk<lb/>
nicht gelernt habt und, verzeiht mir meine Un¬<lb/>
höflichkeit, nicht ver&#x017F;teht!« Der Alte wurde<lb/>
durch die&#x017F;e Rede höch&#x017F;t ver&#x017F;timmt und verlegen,<lb/>
wußte aber nichts darauf zu erwiedern, da &#x017F;ie<lb/>
mit großer Be&#x017F;timmtheit ge&#x017F;prochen war, und er<lb/>
&#x017F;ah, daß &#x017F;ein Sohn wußte was er wollte. Er<lb/>
packte &#x017F;eine Reichthümer zu&#x017F;ammen und ging aus,<lb/>
&#x017F;ich in der Stadt umzu&#x017F;ehen. Er ging in ver¬<lb/>
&#x017F;chiedene Wirthshäu&#x017F;er, allein er fand da ein<lb/>
neues Ge&#x017F;chlecht an der Tagesordnung und &#x017F;eine<lb/>
alten Geno&#x017F;&#x017F;en waren alle läng&#x017F;t in die Dunkel¬<lb/>
heit zurückgetreten. Zudem hatte er in Amerika<lb/>
doch etwas andere Manieren bekommen. Er<lb/>
hatte &#x017F;ich gewöhnen mü&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ein Gläschen &#x017F;te¬<lb/>
hend zu trinken, um unverweilt dem Drange<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0217] ben, wenn es nicht abermals rückwärts gehen ſoll. Wenn es Euch Luſt macht hie und da ein wenig mitzuhelfen und Euch die Sache anzuſehen, ſo iſt es zu Eurem Zeitvertreib hinreichend, daß Ihr es thut. Wenn Ihr aber nicht nur mein Vater, ſondern ſogar ein Engel vom Himmel wäret, ſo würde ich Euch nicht zum förmlichen Antheilhaber annehmen, weil Ihr das Werk nicht gelernt habt und, verzeiht mir meine Un¬ höflichkeit, nicht verſteht!« Der Alte wurde durch dieſe Rede höchſt verſtimmt und verlegen, wußte aber nichts darauf zu erwiedern, da ſie mit großer Beſtimmtheit geſprochen war, und er ſah, daß ſein Sohn wußte was er wollte. Er packte ſeine Reichthümer zuſammen und ging aus, ſich in der Stadt umzuſehen. Er ging in ver¬ ſchiedene Wirthshäuſer, allein er fand da ein neues Geſchlecht an der Tagesordnung und ſeine alten Genoſſen waren alle längſt in die Dunkel¬ heit zurückgetreten. Zudem hatte er in Amerika doch etwas andere Manieren bekommen. Er hatte ſich gewöhnen müſſen, ſein Gläschen ſte¬ hend zu trinken, um unverweilt dem Drange

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/217
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/217>, abgerufen am 28.04.2024.