in Unschuld und Bescheidenheit. Als der Alte ihn mit der verlegenen Unverschämtheit der Zer¬ fahrenen ansah und sagte: So wirst Du also mein Sohn sein? schlug der Junge die Augen nieder und sagte: Ja, und Ihr seid also mein Vater? Es freut mich, Euch endlich zu sehen! Dann schaute er neugierig empor und betrachtete gutmüthig den Alten; als dieser aber ihm nun die Hand gab und die seinige mit einem prah¬ lerischen Druck schüttelte, um ihm seine große Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der Sohn unverweilt diesen Druck, so daß die Ge¬ walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬ rückströmte und den ganzen Mann gelinde er¬ schütterte. Als aber vollends der Junge nun mit ruhigem Anstand den Alten zu seinem Stuhle zurückführte und ihn mit freundlicher Bestimmt¬ heit zu sitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬ gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein solch wohlgerathenes Ebenbild vor sich zu sehen, das er selbst und doch wieder ganz ein anderer war. Frau Regula sprach beinahe kein Wort und er¬ griff den klugen Ausweg, den Mann auf seine Weise zu ehren, indem sie ihn reichlich bewirthete
in Unſchuld und Beſcheidenheit. Als der Alte ihn mit der verlegenen Unverſchämtheit der Zer¬ fahrenen anſah und ſagte: So wirſt Du alſo mein Sohn ſein? ſchlug der Junge die Augen nieder und ſagte: Ja, und Ihr ſeid alſo mein Vater? Es freut mich, Euch endlich zu ſehen! Dann ſchaute er neugierig empor und betrachtete gutmüthig den Alten; als dieſer aber ihm nun die Hand gab und die ſeinige mit einem prah¬ leriſchen Druck ſchüttelte, um ihm ſeine große Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der Sohn unverweilt dieſen Druck, ſo daß die Ge¬ walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬ rückſtrömte und den ganzen Mann gelinde er¬ ſchütterte. Als aber vollends der Junge nun mit ruhigem Anſtand den Alten zu ſeinem Stuhle zurückführte und ihn mit freundlicher Beſtimmt¬ heit zu ſitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬ gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein ſolch wohlgerathenes Ebenbild vor ſich zu ſehen, das er ſelbſt und doch wieder ganz ein anderer war. Frau Regula ſprach beinahe kein Wort und er¬ griff den klugen Ausweg, den Mann auf ſeine Weiſe zu ehren, indem ſie ihn reichlich bewirthete
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0214"n="202"/>
in Unſchuld und Beſcheidenheit. Als der Alte<lb/>
ihn mit der verlegenen Unverſchämtheit der Zer¬<lb/>
fahrenen anſah und ſagte: So wirſt Du alſo<lb/>
mein Sohn ſein? ſchlug der Junge die Augen<lb/>
nieder und ſagte: Ja, und Ihr ſeid alſo mein<lb/>
Vater? Es freut mich, Euch endlich zu ſehen!<lb/>
Dann ſchaute er neugierig empor und betrachtete<lb/>
gutmüthig den Alten; als dieſer aber ihm nun<lb/>
die Hand gab und die ſeinige mit einem prah¬<lb/>
leriſchen Druck ſchüttelte, um ihm ſeine große<lb/>
Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der<lb/>
Sohn unverweilt dieſen Druck, ſo daß die Ge¬<lb/>
walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬<lb/>
rückſtrömte und den ganzen Mann gelinde er¬<lb/>ſchütterte. Als aber vollends der Junge nun<lb/>
mit ruhigem Anſtand den Alten zu ſeinem Stuhle<lb/>
zurückführte und ihn mit freundlicher Beſtimmt¬<lb/>
heit zu ſitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬<lb/>
gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein ſolch<lb/>
wohlgerathenes Ebenbild vor ſich zu ſehen, das<lb/>
er ſelbſt und doch wieder ganz ein anderer war.<lb/>
Frau Regula ſprach beinahe kein Wort und er¬<lb/>
griff den klugen Ausweg, den Mann auf ſeine<lb/>
Weiſe zu ehren, indem ſie ihn reichlich bewirthete<lb/></p></div></body></text></TEI>
[202/0214]
in Unſchuld und Beſcheidenheit. Als der Alte
ihn mit der verlegenen Unverſchämtheit der Zer¬
fahrenen anſah und ſagte: So wirſt Du alſo
mein Sohn ſein? ſchlug der Junge die Augen
nieder und ſagte: Ja, und Ihr ſeid alſo mein
Vater? Es freut mich, Euch endlich zu ſehen!
Dann ſchaute er neugierig empor und betrachtete
gutmüthig den Alten; als dieſer aber ihm nun
die Hand gab und die ſeinige mit einem prah¬
leriſchen Druck ſchüttelte, um ihm ſeine große
Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der
Sohn unverweilt dieſen Druck, ſo daß die Ge¬
walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬
rückſtrömte und den ganzen Mann gelinde er¬
ſchütterte. Als aber vollends der Junge nun
mit ruhigem Anſtand den Alten zu ſeinem Stuhle
zurückführte und ihn mit freundlicher Beſtimmt¬
heit zu ſitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬
gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein ſolch
wohlgerathenes Ebenbild vor ſich zu ſehen, das
er ſelbſt und doch wieder ganz ein anderer war.
Frau Regula ſprach beinahe kein Wort und er¬
griff den klugen Ausweg, den Mann auf ſeine
Weiſe zu ehren, indem ſie ihn reichlich bewirthete
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/214>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.