waren, wenn die Umstände und die persönliche Rüstigkeit es erlaubten, gleich wie ein Dieb die beredteste Entrüstung verlauten läßt, wenn ein Kleinod, das er selbst gestohlen, ihm abermals entfremdet wird. Denn der Mensch trägt die unbefangene Schamlosigkeit des Thieres gerade¬ wegs in das moralische Gebiet hinüber und ge¬ berdet sich da im guten Glauben an das nütz¬ liche Recht seiner Willkür so naiv, wie die Hünd¬ lein auf den Gassen. Die gefangenen Frei¬ schärler mußten indessen alles über sich ergehen lassen und waren nur bedacht, durch keinerlei Herausforderung eine körperliche Mißhandlung zu veranlassen. Dies war das Einzige, was sie thun konnten, und die Älteren und Erfahrenern unter ihnen ertrugen das Übel mit möglichstem Humor, da sie voraussahen, daß die Sache nicht so gefährlich abliefe, als sie schien. Der Eine oder Andere merkte sich ein schimpfendes Bäuer¬ lein, das in seinem Laden etwa eine Sense oder ein Maß Kleesamen gekauft und schuldig geblie¬ ben war und gedachte, demselben seiner Zeit seine beißenden Anmerkungen mit Zinsen zurückzugeben, und wenn ein solches Bäuerlein solchen Blick
waren, wenn die Umſtände und die perſönliche Rüſtigkeit es erlaubten, gleich wie ein Dieb die beredteſte Entrüſtung verlauten läßt, wenn ein Kleinod, das er ſelbſt geſtohlen, ihm abermals entfremdet wird. Denn der Menſch trägt die unbefangene Schamloſigkeit des Thieres gerade¬ wegs in das moraliſche Gebiet hinüber und ge¬ berdet ſich da im guten Glauben an das nütz¬ liche Recht ſeiner Willkür ſo naiv, wie die Hünd¬ lein auf den Gaſſen. Die gefangenen Frei¬ ſchärler mußten indeſſen alles über ſich ergehen laſſen und waren nur bedacht, durch keinerlei Herausforderung eine körperliche Mißhandlung zu veranlaſſen. Dies war das Einzige, was ſie thun konnten, und die Älteren und Erfahrenern unter ihnen ertrugen das Übel mit möglichſtem Humor, da ſie vorausſahen, daß die Sache nicht ſo gefährlich abliefe, als ſie ſchien. Der Eine oder Andere merkte ſich ein ſchimpfendes Bäuer¬ lein, das in ſeinem Laden etwa eine Senſe oder ein Maß Kleeſamen gekauft und ſchuldig geblie¬ ben war und gedachte, demſelben ſeiner Zeit ſeine beißenden Anmerkungen mit Zinſen zurückzugeben, und wenn ein ſolches Bäuerlein ſolchen Blick
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0185"n="173"/>
waren, wenn die Umſtände und die perſönliche<lb/>
Rüſtigkeit es erlaubten, gleich wie ein Dieb die<lb/>
beredteſte Entrüſtung verlauten läßt, wenn ein<lb/>
Kleinod, das er ſelbſt geſtohlen, ihm abermals<lb/>
entfremdet wird. Denn der Menſch trägt die<lb/>
unbefangene Schamloſigkeit des Thieres gerade¬<lb/>
wegs in das moraliſche Gebiet hinüber und ge¬<lb/>
berdet ſich da im guten Glauben an das nütz¬<lb/>
liche Recht ſeiner Willkür ſo naiv, wie die Hünd¬<lb/>
lein auf den Gaſſen. Die gefangenen Frei¬<lb/>ſchärler mußten indeſſen alles über ſich ergehen<lb/>
laſſen und waren nur bedacht, durch keinerlei<lb/>
Herausforderung eine körperliche Mißhandlung<lb/>
zu veranlaſſen. Dies war das Einzige, was ſie<lb/>
thun konnten, und die Älteren und Erfahrenern<lb/>
unter ihnen ertrugen das Übel mit möglichſtem<lb/>
Humor, da ſie vorausſahen, daß die Sache nicht<lb/>ſo gefährlich abliefe, als ſie ſchien. Der Eine<lb/>
oder Andere merkte ſich ein ſchimpfendes Bäuer¬<lb/>
lein, das in ſeinem Laden etwa eine Senſe oder<lb/>
ein Maß Kleeſamen gekauft und ſchuldig geblie¬<lb/>
ben war und gedachte, demſelben ſeiner Zeit ſeine<lb/>
beißenden Anmerkungen mit Zinſen zurückzugeben,<lb/>
und wenn ein ſolches Bäuerlein ſolchen Blick<lb/></p></div></body></text></TEI>
[173/0185]
waren, wenn die Umſtände und die perſönliche
Rüſtigkeit es erlaubten, gleich wie ein Dieb die
beredteſte Entrüſtung verlauten läßt, wenn ein
Kleinod, das er ſelbſt geſtohlen, ihm abermals
entfremdet wird. Denn der Menſch trägt die
unbefangene Schamloſigkeit des Thieres gerade¬
wegs in das moraliſche Gebiet hinüber und ge¬
berdet ſich da im guten Glauben an das nütz¬
liche Recht ſeiner Willkür ſo naiv, wie die Hünd¬
lein auf den Gaſſen. Die gefangenen Frei¬
ſchärler mußten indeſſen alles über ſich ergehen
laſſen und waren nur bedacht, durch keinerlei
Herausforderung eine körperliche Mißhandlung
zu veranlaſſen. Dies war das Einzige, was ſie
thun konnten, und die Älteren und Erfahrenern
unter ihnen ertrugen das Übel mit möglichſtem
Humor, da ſie vorausſahen, daß die Sache nicht
ſo gefährlich abliefe, als ſie ſchien. Der Eine
oder Andere merkte ſich ein ſchimpfendes Bäuer¬
lein, das in ſeinem Laden etwa eine Senſe oder
ein Maß Kleeſamen gekauft und ſchuldig geblie¬
ben war und gedachte, demſelben ſeiner Zeit ſeine
beißenden Anmerkungen mit Zinſen zurückzugeben,
und wenn ein ſolches Bäuerlein ſolchen Blick
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/185>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.