Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

endlich auf und bemerkte, daß seine Zuhörerinnen
schliefen. Zugleich entdeckte er erst jetzt, daß er
denselben eigentlich nichts als eine Liebesgeschichte
erzählt, schämte sich dessen und wünschte, daß sie
gar nichts davon gehört haben möchten. Er
weckte die Frauen auf und hieß sie ins Bett
gehen, und er selbst suchte ebenfalls das Lager
auf, wo er mit einem langen, aber gemüthlichen
Seufzer einschlief. Er lag wohl so lange im
Bette, wie einst, als er der faule und unnütze
Pankräzlein gewesen, so daß ihn die Mutter wie
ehedem wecken mußte. Als sie nun zusammen
beim Frühstück saßen und Kaffee tranken, sagte
er, mit seinem Bericht fortfahrend:

"Wenn Ihr nicht geschlafen hättet, so würdet
Ihr gehört haben, wie ich in Ostindien im Be¬
griffe war, aus einem Murrkopf ein äußerst
zuthunlicher und wohlwollender Mensch zu werden
um eines schönen Frauenzimmers willen, wie
aber eben meine Schmollerei mir einen argen
Streich gespielt hat, da sie mich verhinderte,
besagtes Frauenzimmer näher zu kennen und mich
blindlings in selbe verlieben ließ; wie ich dann
betrogen wurde und als ein neugestählter Schmol¬

endlich auf und bemerkte, daß ſeine Zuhörerinnen
ſchliefen. Zugleich entdeckte er erſt jetzt, daß er
denſelben eigentlich nichts als eine Liebesgeſchichte
erzählt, ſchämte ſich deſſen und wünſchte, daß ſie
gar nichts davon gehört haben möchten. Er
weckte die Frauen auf und hieß ſie ins Bett
gehen, und er ſelbſt ſuchte ebenfalls das Lager
auf, wo er mit einem langen, aber gemüthlichen
Seufzer einſchlief. Er lag wohl ſo lange im
Bette, wie einſt, als er der faule und unnütze
Pankräzlein geweſen, ſo daß ihn die Mutter wie
ehedem wecken mußte. Als ſie nun zuſammen
beim Frühſtück ſaßen und Kaffee tranken, ſagte
er, mit ſeinem Bericht fortfahrend:

»Wenn Ihr nicht geſchlafen hättet, ſo würdet
Ihr gehört haben, wie ich in Oſtindien im Be¬
griffe war, aus einem Murrkopf ein äußerſt
zuthunlicher und wohlwollender Menſch zu werden
um eines ſchönen Frauenzimmers willen, wie
aber eben meine Schmollerei mir einen argen
Streich geſpielt hat, da ſie mich verhinderte,
beſagtes Frauenzimmer näher zu kennen und mich
blindlings in ſelbe verlieben ließ; wie ich dann
betrogen wurde und als ein neugeſtählter Schmol¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0114" n="102"/>
endlich auf und bemerkte, daß &#x017F;eine Zuhörerinnen<lb/>
&#x017F;chliefen. Zugleich entdeckte er er&#x017F;t jetzt, daß er<lb/>
den&#x017F;elben eigentlich nichts als eine Liebesge&#x017F;chichte<lb/>
erzählt, &#x017F;chämte &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en und wün&#x017F;chte, daß &#x017F;ie<lb/>
gar nichts davon gehört haben möchten. Er<lb/>
weckte die Frauen auf und hieß &#x017F;ie ins Bett<lb/>
gehen, und er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;uchte ebenfalls das Lager<lb/>
auf, wo er mit einem langen, aber gemüthlichen<lb/>
Seufzer ein&#x017F;chlief. Er lag wohl &#x017F;o lange im<lb/>
Bette, wie ein&#x017F;t, als er der faule und unnütze<lb/>
Pankräzlein gewe&#x017F;en, &#x017F;o daß ihn die Mutter wie<lb/>
ehedem wecken mußte. Als &#x017F;ie nun zu&#x017F;ammen<lb/>
beim Früh&#x017F;tück &#x017F;aßen und Kaffee tranken, &#x017F;agte<lb/>
er, mit &#x017F;einem Bericht fortfahrend:</p><lb/>
        <p>»Wenn Ihr nicht ge&#x017F;chlafen hättet, &#x017F;o würdet<lb/>
Ihr gehört haben, wie ich in O&#x017F;tindien im Be¬<lb/>
griffe war, aus einem Murrkopf ein äußer&#x017F;t<lb/>
zuthunlicher und wohlwollender Men&#x017F;ch zu werden<lb/>
um eines &#x017F;chönen Frauenzimmers willen, wie<lb/>
aber eben meine Schmollerei mir einen argen<lb/>
Streich ge&#x017F;pielt hat, da &#x017F;ie mich verhinderte,<lb/>
be&#x017F;agtes Frauenzimmer näher zu kennen und mich<lb/>
blindlings in &#x017F;elbe verlieben ließ; wie ich dann<lb/>
betrogen wurde und als ein neuge&#x017F;tählter Schmol¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0114] endlich auf und bemerkte, daß ſeine Zuhörerinnen ſchliefen. Zugleich entdeckte er erſt jetzt, daß er denſelben eigentlich nichts als eine Liebesgeſchichte erzählt, ſchämte ſich deſſen und wünſchte, daß ſie gar nichts davon gehört haben möchten. Er weckte die Frauen auf und hieß ſie ins Bett gehen, und er ſelbſt ſuchte ebenfalls das Lager auf, wo er mit einem langen, aber gemüthlichen Seufzer einſchlief. Er lag wohl ſo lange im Bette, wie einſt, als er der faule und unnütze Pankräzlein geweſen, ſo daß ihn die Mutter wie ehedem wecken mußte. Als ſie nun zuſammen beim Frühſtück ſaßen und Kaffee tranken, ſagte er, mit ſeinem Bericht fortfahrend: »Wenn Ihr nicht geſchlafen hättet, ſo würdet Ihr gehört haben, wie ich in Oſtindien im Be¬ griffe war, aus einem Murrkopf ein äußerſt zuthunlicher und wohlwollender Menſch zu werden um eines ſchönen Frauenzimmers willen, wie aber eben meine Schmollerei mir einen argen Streich geſpielt hat, da ſie mich verhinderte, beſagtes Frauenzimmer näher zu kennen und mich blindlings in ſelbe verlieben ließ; wie ich dann betrogen wurde und als ein neugeſtählter Schmol¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/114
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/114>, abgerufen am 04.05.2024.