Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie aber plötzlich in verlockende Geberden überging
und mit der Hand in seinen glänzenden dunkeln Bart
fahren wollte, da brach das Gewitter seines geistlichen
Gemüthes mächtig los, zornig schlug er ihr auf die
Hand, warf sie dann auf ihr Bett, daß es erzitterte,
und indem er auf sie hinkniete und ihre Hände fest¬
hielt, fing er, ungerührt von ihren Reizen, dergestalt
an ihr in die Seele zu reden, daß ihre Verstocktheit
endlich sich zu lösen schien.

Sie ließ nach in den gewaltsamen Anstrengungen,
sich zu befreien, häufige Thränen floßen über das
schöne und kräftige Gesicht, und als der eifrige Gottes¬
mann sie nun frei gab und aufrecht an ihrem Sün¬
denlager stand, lag die große Gestalt auf demselben
mit ausgestreckten müden Gliedern, wie von Reue
und Bitterkeit zerschlagen, schluchzend und die umflor¬
ten Augen nach ihm richtend, wie verwundert über
diese unfreiwillige Verwandlung.

Da verwandelte sich auch das Ungewitter seines
beredten Zornes in weiche Rührung und inniges Mit¬
leid; er pries innerlich seine himmlische Beschützerin,
welcher zu Ehren ihm dieser schwerste aller Siege ge¬
lungen war, und seine Rede floß jetzt versöhnend und
tröstend wie lindes Frühlingswehen über das gebro¬
chene Eis dieses Herzens.

Fröhlicher, als wenn er das lieblichste Glück genos¬

ſie aber plötzlich in verlockende Geberden überging
und mit der Hand in ſeinen glänzenden dunkeln Bart
fahren wollte, da brach das Gewitter ſeines geiſtlichen
Gemüthes mächtig los, zornig ſchlug er ihr auf die
Hand, warf ſie dann auf ihr Bett, daß es erzitterte,
und indem er auf ſie hinkniete und ihre Hände feſt¬
hielt, fing er, ungerührt von ihren Reizen, dergeſtalt
an ihr in die Seele zu reden, daß ihre Verſtocktheit
endlich ſich zu löſen ſchien.

Sie ließ nach in den gewaltſamen Anſtrengungen,
ſich zu befreien, häufige Thränen floßen über das
ſchöne und kräftige Geſicht, und als der eifrige Gottes¬
mann ſie nun frei gab und aufrecht an ihrem Sün¬
denlager ſtand, lag die große Geſtalt auf demſelben
mit ausgeſtreckten müden Gliedern, wie von Reue
und Bitterkeit zerſchlagen, ſchluchzend und die umflor¬
ten Augen nach ihm richtend, wie verwundert über
dieſe unfreiwillige Verwandlung.

Da verwandelte ſich auch das Ungewitter ſeines
beredten Zornes in weiche Rührung und inniges Mit¬
leid; er pries innerlich ſeine himmliſche Beſchützerin,
welcher zu Ehren ihm dieſer ſchwerſte aller Siege ge¬
lungen war, und ſeine Rede floß jetzt verſöhnend und
tröſtend wie lindes Frühlingswehen über das gebro¬
chene Eis dieſes Herzens.

Fröhlicher, als wenn er das lieblichſte Glück genoſ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="95"/>
&#x017F;ie aber plötzlich in verlockende Geberden überging<lb/>
und mit der Hand in &#x017F;einen glänzenden dunkeln Bart<lb/>
fahren wollte, da brach das Gewitter &#x017F;eines gei&#x017F;tlichen<lb/>
Gemüthes mächtig los, zornig &#x017F;chlug er ihr auf die<lb/>
Hand, warf &#x017F;ie dann auf ihr Bett, daß es erzitterte,<lb/>
und indem er auf &#x017F;ie hinkniete und ihre Hände fe&#x017F;t¬<lb/>
hielt, fing er, ungerührt von ihren Reizen, derge&#x017F;talt<lb/>
an ihr in die Seele zu reden, daß ihre Ver&#x017F;tocktheit<lb/>
endlich &#x017F;ich zu lö&#x017F;en &#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>Sie ließ nach in den gewalt&#x017F;amen An&#x017F;trengungen,<lb/>
&#x017F;ich zu befreien, häufige Thränen floßen über das<lb/>
&#x017F;chöne und kräftige Ge&#x017F;icht, und als der eifrige Gottes¬<lb/>
mann &#x017F;ie nun frei gab und aufrecht an ihrem Sün¬<lb/>
denlager &#x017F;tand, lag die große Ge&#x017F;talt auf dem&#x017F;elben<lb/>
mit ausge&#x017F;treckten müden Gliedern, wie von Reue<lb/>
und Bitterkeit zer&#x017F;chlagen, &#x017F;chluchzend und die umflor¬<lb/>
ten Augen nach ihm richtend, wie verwundert über<lb/>
die&#x017F;e unfreiwillige Verwandlung.</p><lb/>
        <p>Da verwandelte &#x017F;ich auch das Ungewitter &#x017F;eines<lb/>
beredten Zornes in weiche Rührung und inniges Mit¬<lb/>
leid; er pries innerlich &#x017F;eine himmli&#x017F;che Be&#x017F;chützerin,<lb/>
welcher zu Ehren ihm die&#x017F;er &#x017F;chwer&#x017F;te aller Siege ge¬<lb/>
lungen war, und &#x017F;eine Rede floß jetzt ver&#x017F;öhnend und<lb/>
trö&#x017F;tend wie lindes Frühlingswehen über das gebro¬<lb/>
chene Eis die&#x017F;es Herzens.</p><lb/>
        <p>Fröhlicher, als wenn er das lieblich&#x017F;te Glück geno&#x017F;¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0109] ſie aber plötzlich in verlockende Geberden überging und mit der Hand in ſeinen glänzenden dunkeln Bart fahren wollte, da brach das Gewitter ſeines geiſtlichen Gemüthes mächtig los, zornig ſchlug er ihr auf die Hand, warf ſie dann auf ihr Bett, daß es erzitterte, und indem er auf ſie hinkniete und ihre Hände feſt¬ hielt, fing er, ungerührt von ihren Reizen, dergeſtalt an ihr in die Seele zu reden, daß ihre Verſtocktheit endlich ſich zu löſen ſchien. Sie ließ nach in den gewaltſamen Anſtrengungen, ſich zu befreien, häufige Thränen floßen über das ſchöne und kräftige Geſicht, und als der eifrige Gottes¬ mann ſie nun frei gab und aufrecht an ihrem Sün¬ denlager ſtand, lag die große Geſtalt auf demſelben mit ausgeſtreckten müden Gliedern, wie von Reue und Bitterkeit zerſchlagen, ſchluchzend und die umflor¬ ten Augen nach ihm richtend, wie verwundert über dieſe unfreiwillige Verwandlung. Da verwandelte ſich auch das Ungewitter ſeines beredten Zornes in weiche Rührung und inniges Mit¬ leid; er pries innerlich ſeine himmliſche Beſchützerin, welcher zu Ehren ihm dieſer ſchwerſte aller Siege ge¬ lungen war, und ſeine Rede floß jetzt verſöhnend und tröſtend wie lindes Frühlingswehen über das gebro¬ chene Eis dieſes Herzens. Fröhlicher, als wenn er das lieblichſte Glück genoſ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/109
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/109>, abgerufen am 25.04.2024.