gegen sich selbst in Schutz zu nehmen, nicht ahnend, daß eine Neigung, die schon mit solcher inniger Achtung vor ihrem Gegenstande beginnt, das allerschärfste Schwert in sich birgt. Und er beschloß ganz gründlich zu Werke zu gehen und die Dame auch in dem geheimsten Gemüthe nicht zu lieben, so daß sie unbewußt ganz unbedenk¬ lich in demselben wohnen könne, nur von seiner uneigennützigsten Ehrerbietung und guten Freund¬ schaft umgeben.
Dieser herzhafte Beschluß schwellte ihm abermals die Brust und hielt dann sein Blut auf in seinem Laufe, aber sehr schmerzlich süß, daß es ihm wohl und weh dabei ward. Erste¬ res, weil es immer wohl thut, einem liebens¬ würdigen Wesen Gutes zu erweisen, selbst wenn das durch Entsagung geschieht, und weh, weil es doch eine häklige Sache ist, eine junge Nei¬ gung so ohne Weiteres abzuwürgen und eine ganze werdende mögliche Welt im Keime zu zer¬ treten. Indem er dies schmerzliche Gefühl em¬ pfand und darüber nachdachte, sagte er: "Im Grunde -- ein Mädchen zu lieben ist nie eine
gegen ſich ſelbſt in Schutz zu nehmen, nicht ahnend, daß eine Neigung, die ſchon mit ſolcher inniger Achtung vor ihrem Gegenſtande beginnt, das allerſchaͤrfſte Schwert in ſich birgt. Und er beſchloß ganz gruͤndlich zu Werke zu gehen und die Dame auch in dem geheimſten Gemuͤthe nicht zu lieben, ſo daß ſie unbewußt ganz unbedenk¬ lich in demſelben wohnen koͤnne, nur von ſeiner uneigennuͤtzigſten Ehrerbietung und guten Freund¬ ſchaft umgeben.
Dieſer herzhafte Beſchluß ſchwellte ihm abermals die Bruſt und hielt dann ſein Blut auf in ſeinem Laufe, aber ſehr ſchmerzlich ſuͤß, daß es ihm wohl und weh dabei ward. Erſte¬ res, weil es immer wohl thut, einem liebens¬ wuͤrdigen Weſen Gutes zu erweiſen, ſelbſt wenn das durch Entſagung geſchieht, und weh, weil es doch eine haͤklige Sache iſt, eine junge Nei¬ gung ſo ohne Weiteres abzuwuͤrgen und eine ganze werdende moͤgliche Welt im Keime zu zer¬ treten. Indem er dies ſchmerzliche Gefuͤhl em¬ pfand und daruͤber nachdachte, ſagte er: »Im Grunde — ein Maͤdchen zu lieben iſt nie eine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0367"n="357"/>
gegen ſich ſelbſt in Schutz zu nehmen, nicht<lb/>
ahnend, daß eine Neigung, die ſchon mit ſolcher<lb/>
inniger Achtung vor ihrem Gegenſtande beginnt,<lb/>
das allerſchaͤrfſte Schwert in ſich birgt. Und er<lb/>
beſchloß ganz gruͤndlich zu Werke zu gehen und<lb/>
die Dame auch in dem geheimſten Gemuͤthe nicht<lb/>
zu lieben, ſo daß ſie unbewußt ganz unbedenk¬<lb/>
lich in demſelben wohnen koͤnne, nur von ſeiner<lb/>
uneigennuͤtzigſten Ehrerbietung und guten Freund¬<lb/>ſchaft umgeben.</p><lb/><p>Dieſer herzhafte Beſchluß ſchwellte ihm<lb/>
abermals die Bruſt und hielt dann ſein Blut<lb/>
auf in ſeinem Laufe, aber ſehr ſchmerzlich ſuͤß,<lb/>
daß es ihm wohl und weh dabei ward. Erſte¬<lb/>
res, weil es immer wohl thut, einem liebens¬<lb/>
wuͤrdigen Weſen Gutes zu erweiſen, ſelbſt wenn<lb/>
das durch Entſagung geſchieht, und weh, weil<lb/>
es doch eine haͤklige Sache iſt, eine junge Nei¬<lb/>
gung ſo ohne Weiteres abzuwuͤrgen und eine<lb/>
ganze werdende moͤgliche Welt im Keime zu zer¬<lb/>
treten. Indem er dies ſchmerzliche Gefuͤhl em¬<lb/>
pfand und daruͤber nachdachte, ſagte er: »Im<lb/>
Grunde — ein Maͤdchen zu lieben iſt nie eine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[357/0367]
gegen ſich ſelbſt in Schutz zu nehmen, nicht
ahnend, daß eine Neigung, die ſchon mit ſolcher
inniger Achtung vor ihrem Gegenſtande beginnt,
das allerſchaͤrfſte Schwert in ſich birgt. Und er
beſchloß ganz gruͤndlich zu Werke zu gehen und
die Dame auch in dem geheimſten Gemuͤthe nicht
zu lieben, ſo daß ſie unbewußt ganz unbedenk¬
lich in demſelben wohnen koͤnne, nur von ſeiner
uneigennuͤtzigſten Ehrerbietung und guten Freund¬
ſchaft umgeben.
Dieſer herzhafte Beſchluß ſchwellte ihm
abermals die Bruſt und hielt dann ſein Blut
auf in ſeinem Laufe, aber ſehr ſchmerzlich ſuͤß,
daß es ihm wohl und weh dabei ward. Erſte¬
res, weil es immer wohl thut, einem liebens¬
wuͤrdigen Weſen Gutes zu erweiſen, ſelbſt wenn
das durch Entſagung geſchieht, und weh, weil
es doch eine haͤklige Sache iſt, eine junge Nei¬
gung ſo ohne Weiteres abzuwuͤrgen und eine
ganze werdende moͤgliche Welt im Keime zu zer¬
treten. Indem er dies ſchmerzliche Gefuͤhl em¬
pfand und daruͤber nachdachte, ſagte er: »Im
Grunde — ein Maͤdchen zu lieben iſt nie eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/367>, abgerufen am 29.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.