bedeckt, welches ein wenig ihren prächtigen Hals sehen ließ; um diesen lag eine feine Goldkette und verlor sich im Halstuche, sonst trug sie keinen Putz, als ihr schönes braunes Haar. Der Kahl¬ kopf blinzelte mit den Augen und sang:
"Mein Schatz, um deinen weißen Hals Geht eine Schnur von Katzengold, Die führt an deinem Busam Teuf in dein falsches Herz!"
Judith erwiederte schnell: "Damit ihr meinen weißen Hals einmal vergeßt, will ich euch auch ein Lied von etwas Weißem berichten!" und sie sang nicht, sondern sagte einfach wohlklingend:
"Es ist eine üble Zeit! Luna, die weiland keusche Maid, Liebäugelt auf den Köpfen alter Sünder Am hellen Tag und höhnt uns arme Kinder. Schäm' dich, Mondschein!
Ich that das Fenster auf In dunkler Nacht und suchte Luna's Lauf; Da glänzt sie frech an meines Hauses Schwelle, Wild goß ich Wasser auf die weiße Stelle. Schäm' dich, Mondschein!"
Ihre Mutter war gestorben, auch hatte sie
bedeckt, welches ein wenig ihren praͤchtigen Hals ſehen ließ; um dieſen lag eine feine Goldkette und verlor ſich im Halstuche, ſonſt trug ſie keinen Putz, als ihr ſchoͤnes braunes Haar. Der Kahl¬ kopf blinzelte mit den Augen und ſang:
»Mein Schatz, um deinen weißen Hals Geht eine Schnur von Katzengold, Die fuͤhrt an deinem Buſam Teuf in dein falſches Herz!«
Judith erwiederte ſchnell: »Damit ihr meinen weißen Hals einmal vergeßt, will ich euch auch ein Lied von etwas Weißem berichten!« und ſie ſang nicht, ſondern ſagte einfach wohlklingend:
»Es iſt eine uͤble Zeit! Luna, die weiland keuſche Maid, Liebaͤugelt auf den Koͤpfen alter Suͤnder Am hellen Tag und hoͤhnt uns arme Kinder. Schaͤm' dich, Mondſchein!
Ich that das Fenſter auf In dunkler Nacht und ſuchte Luna's Lauf; Da glaͤnzt ſie frech an meines Hauſes Schwelle, Wild goß ich Waſſer auf die weiße Stelle. Schaͤm' dich, Mondſchein!«
Ihre Mutter war geſtorben, auch hatte ſie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0441"n="431"/>
bedeckt, welches ein wenig ihren praͤchtigen Hals<lb/>ſehen ließ; um dieſen lag eine feine Goldkette<lb/>
und verlor ſich im Halstuche, ſonſt trug ſie keinen<lb/>
Putz, als ihr ſchoͤnes braunes Haar. Der Kahl¬<lb/>
kopf blinzelte mit den Augen und ſang:</p><lb/><lgtype="poem"><l>»Mein Schatz, um deinen weißen Hals</l><lb/><l>Geht eine Schnur von Katzengold,</l><lb/><l>Die fuͤhrt an deinem Buſam</l><lb/><l>Teuf in dein falſches Herz!«</l><lb/></lg><p>Judith erwiederte ſchnell: »Damit ihr meinen<lb/>
weißen Hals einmal vergeßt, will ich euch auch<lb/>
ein Lied von etwas Weißem berichten!« und ſie<lb/>ſang nicht, ſondern ſagte einfach wohlklingend:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>»Es iſt eine uͤble Zeit!</l><lb/><l>Luna, die weiland keuſche Maid,</l><lb/><l>Liebaͤugelt auf den Koͤpfen alter Suͤnder</l><lb/><l>Am hellen Tag und hoͤhnt uns arme Kinder.</l><lb/><l>Schaͤm' dich, Mondſchein!</l><lb/></lg><lgn="2"><l>Ich that das Fenſter auf</l><lb/><l>In dunkler Nacht und ſuchte Luna's Lauf;</l><lb/><l>Da glaͤnzt ſie frech an meines Hauſes Schwelle,</l><lb/><l>Wild goß ich Waſſer auf die weiße Stelle.</l><lb/><l>Schaͤm' dich, Mondſchein!«</l><lb/></lg></lg><p>Ihre Mutter war geſtorben, auch hatte ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[431/0441]
bedeckt, welches ein wenig ihren praͤchtigen Hals
ſehen ließ; um dieſen lag eine feine Goldkette
und verlor ſich im Halstuche, ſonſt trug ſie keinen
Putz, als ihr ſchoͤnes braunes Haar. Der Kahl¬
kopf blinzelte mit den Augen und ſang:
»Mein Schatz, um deinen weißen Hals
Geht eine Schnur von Katzengold,
Die fuͤhrt an deinem Buſam
Teuf in dein falſches Herz!«
Judith erwiederte ſchnell: »Damit ihr meinen
weißen Hals einmal vergeßt, will ich euch auch
ein Lied von etwas Weißem berichten!« und ſie
ſang nicht, ſondern ſagte einfach wohlklingend:
»Es iſt eine uͤble Zeit!
Luna, die weiland keuſche Maid,
Liebaͤugelt auf den Koͤpfen alter Suͤnder
Am hellen Tag und hoͤhnt uns arme Kinder.
Schaͤm' dich, Mondſchein!
Ich that das Fenſter auf
In dunkler Nacht und ſuchte Luna's Lauf;
Da glaͤnzt ſie frech an meines Hauſes Schwelle,
Wild goß ich Waſſer auf die weiße Stelle.
Schaͤm' dich, Mondſchein!«
Ihre Mutter war geſtorben, auch hatte ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/441>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.