Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ich im Finstern stand. Ich tappte in das
Zimmer, stieß an alle Gegenstände und streute in
der Dunkelheit mißmuthig meine Kleider auf dem
Boden umher. Und als ich endlich das Kopf¬
ende des Bettes gefunden und mich rasch unter
die Decke schwingen wollte, fuhr ich mit den
Füßen in einen verwünschten Sack, daß ich sie
nicht ausstrecken konnte, sondern in meiner ge¬
waltsamen Bewegung auf das Unangenehmste
gehemmt und zusammengebogen wurde. Die
Leintücher waren, in Folge einer ländlichsitt¬
lichen Neckerei, so künstlich in einander geschürzt
und gefaltet, daß es allen meinen ungeduldigen
Bemühungen nicht gelang, sie zu entwirren, und
ich mußte mich in der unbequemsten und lächer¬
lichsten Lage von der Welt zum Schlafe zusam¬
menkauern. Allein dieser wollte trotz meiner
Müdigkeit sich nicht einfinden; ein ärgerliches
und beschämendes Gefühl, daß ich mich in eine
schiefe Stellung geworfen, die Besorgniß, wie
Anna sich zu all diesem verhalten würde, und
das verhexte Bett ließen mich die Augen nur
auf Augenblicke schließen, wo dann die unruhigsten

und ich im Finſtern ſtand. Ich tappte in das
Zimmer, ſtieß an alle Gegenſtaͤnde und ſtreute in
der Dunkelheit mißmuthig meine Kleider auf dem
Boden umher. Und als ich endlich das Kopf¬
ende des Bettes gefunden und mich raſch unter
die Decke ſchwingen wollte, fuhr ich mit den
Fuͤßen in einen verwuͤnſchten Sack, daß ich ſie
nicht ausſtrecken konnte, ſondern in meiner ge¬
waltſamen Bewegung auf das Unangenehmſte
gehemmt und zuſammengebogen wurde. Die
Leintuͤcher waren, in Folge einer laͤndlichſitt¬
lichen Neckerei, ſo kuͤnſtlich in einander geſchuͤrzt
und gefaltet, daß es allen meinen ungeduldigen
Bemuͤhungen nicht gelang, ſie zu entwirren, und
ich mußte mich in der unbequemſten und laͤcher¬
lichſten Lage von der Welt zum Schlafe zuſam¬
menkauern. Allein dieſer wollte trotz meiner
Muͤdigkeit ſich nicht einfinden; ein aͤrgerliches
und beſchaͤmendes Gefuͤhl, daß ich mich in eine
ſchiefe Stellung geworfen, die Beſorgniß, wie
Anna ſich zu all dieſem verhalten wuͤrde, und
das verhexte Bett ließen mich die Augen nur
auf Augenblicke ſchließen, wo dann die unruhigſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0233" n="223"/>
und ich im Fin&#x017F;tern &#x017F;tand. Ich tappte in das<lb/>
Zimmer, &#x017F;tieß an alle Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde und &#x017F;treute in<lb/>
der Dunkelheit mißmuthig meine Kleider auf dem<lb/>
Boden umher. Und als ich endlich das Kopf¬<lb/>
ende des Bettes gefunden und mich ra&#x017F;ch unter<lb/>
die Decke &#x017F;chwingen wollte, fuhr ich mit den<lb/>
Fu&#x0364;ßen in einen verwu&#x0364;n&#x017F;chten Sack, daß ich &#x017F;ie<lb/>
nicht aus&#x017F;trecken konnte, &#x017F;ondern in meiner ge¬<lb/>
walt&#x017F;amen Bewegung auf das Unangenehm&#x017F;te<lb/>
gehemmt und zu&#x017F;ammengebogen wurde. Die<lb/>
Leintu&#x0364;cher waren, in Folge einer la&#x0364;ndlich&#x017F;itt¬<lb/>
lichen Neckerei, &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich in einander ge&#x017F;chu&#x0364;rzt<lb/>
und gefaltet, daß es allen meinen ungeduldigen<lb/>
Bemu&#x0364;hungen nicht gelang, &#x017F;ie zu entwirren, und<lb/>
ich mußte mich in der unbequem&#x017F;ten und la&#x0364;cher¬<lb/>
lich&#x017F;ten Lage von der Welt zum Schlafe zu&#x017F;am¬<lb/>
menkauern. Allein die&#x017F;er wollte trotz meiner<lb/>
Mu&#x0364;digkeit &#x017F;ich nicht einfinden; ein a&#x0364;rgerliches<lb/>
und be&#x017F;cha&#x0364;mendes Gefu&#x0364;hl, daß ich mich in eine<lb/>
&#x017F;chiefe Stellung geworfen, die Be&#x017F;orgniß, wie<lb/>
Anna &#x017F;ich zu all die&#x017F;em verhalten wu&#x0364;rde, und<lb/>
das verhexte Bett ließen mich die Augen nur<lb/>
auf Augenblicke &#x017F;chließen, wo dann die unruhig&#x017F;ten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0233] und ich im Finſtern ſtand. Ich tappte in das Zimmer, ſtieß an alle Gegenſtaͤnde und ſtreute in der Dunkelheit mißmuthig meine Kleider auf dem Boden umher. Und als ich endlich das Kopf¬ ende des Bettes gefunden und mich raſch unter die Decke ſchwingen wollte, fuhr ich mit den Fuͤßen in einen verwuͤnſchten Sack, daß ich ſie nicht ausſtrecken konnte, ſondern in meiner ge¬ waltſamen Bewegung auf das Unangenehmſte gehemmt und zuſammengebogen wurde. Die Leintuͤcher waren, in Folge einer laͤndlichſitt¬ lichen Neckerei, ſo kuͤnſtlich in einander geſchuͤrzt und gefaltet, daß es allen meinen ungeduldigen Bemuͤhungen nicht gelang, ſie zu entwirren, und ich mußte mich in der unbequemſten und laͤcher¬ lichſten Lage von der Welt zum Schlafe zuſam¬ menkauern. Allein dieſer wollte trotz meiner Muͤdigkeit ſich nicht einfinden; ein aͤrgerliches und beſchaͤmendes Gefuͤhl, daß ich mich in eine ſchiefe Stellung geworfen, die Beſorgniß, wie Anna ſich zu all dieſem verhalten wuͤrde, und das verhexte Bett ließen mich die Augen nur auf Augenblicke ſchließen, wo dann die unruhigſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/233
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/233>, abgerufen am 02.05.2024.