rüstiges Weib in voller Blüthe der Arbeitslust und Kraft, schnell ihre Haare zurückstrich und eine Schürze umband, hockten die Kinder alle hinter dem heißen Ofen und guckten scheu, doch kichernd hervor, ohne daß ich die Gewandtheit besaß, sie zahm zu machen, weil ich selbst noch zu nah an ihrem Alter stand und ihnen zu we¬ nig überlegen war. Meine neue Gönnerin ver¬ kündigte, daß ich gerade zu einer guten Stunde gekommen sei, da sie heute gebacken hätte, zer¬ schnitt sogleich einen gewaltigen Kuchen in vier Stücke und setzte Wein dazu, um dann den Tisch für das Mittagsmahl zu decken. Dieses Haus hatte nicht den patriarchalischen Anstrich, wie dasjenige der Großmutter; man sah keine Ge¬ räthe von Nußbaum, sondern nur von lackirtem Tannenholz, die Wände waren noch von frischer Holzfarbe, die Ziegel auf dem Dache hellroth, wie das zu Tage tretende Gebälke und vor dem Hause wenig oder kein Baumschatten; die Sonne überwand spielend die jungen Obstbäumchen und lag heiß auf dem weiten Gemüsegarten, in wel¬ chem nur ein bescheidenes Blumenrevier verkün¬
ruͤſtiges Weib in voller Bluͤthe der Arbeitsluſt und Kraft, ſchnell ihre Haare zuruͤckſtrich und eine Schuͤrze umband, hockten die Kinder alle hinter dem heißen Ofen und guckten ſcheu, doch kichernd hervor, ohne daß ich die Gewandtheit beſaß, ſie zahm zu machen, weil ich ſelbſt noch zu nah an ihrem Alter ſtand und ihnen zu we¬ nig uͤberlegen war. Meine neue Goͤnnerin ver¬ kuͤndigte, daß ich gerade zu einer guten Stunde gekommen ſei, da ſie heute gebacken haͤtte, zer¬ ſchnitt ſogleich einen gewaltigen Kuchen in vier Stuͤcke und ſetzte Wein dazu, um dann den Tiſch fuͤr das Mittagsmahl zu decken. Dieſes Haus hatte nicht den patriarchaliſchen Anſtrich, wie dasjenige der Großmutter; man ſah keine Ge¬ raͤthe von Nußbaum, ſondern nur von lackirtem Tannenholz, die Waͤnde waren noch von friſcher Holzfarbe, die Ziegel auf dem Dache hellroth, wie das zu Tage tretende Gebaͤlke und vor dem Hauſe wenig oder kein Baumſchatten; die Sonne uͤberwand ſpielend die jungen Obſtbaͤumchen und lag heiß auf dem weiten Gemuͤſegarten, in wel¬ chem nur ein beſcheidenes Blumenrevier verkuͤn¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0021"n="11"/>
ruͤſtiges Weib in voller Bluͤthe der Arbeitsluſt<lb/>
und Kraft, ſchnell ihre Haare zuruͤckſtrich und<lb/>
eine Schuͤrze umband, hockten die Kinder alle<lb/>
hinter dem heißen Ofen und guckten ſcheu, doch<lb/>
kichernd hervor, ohne daß ich die Gewandtheit<lb/>
beſaß, ſie zahm zu machen, weil ich ſelbſt noch<lb/>
zu nah an ihrem Alter ſtand und ihnen zu we¬<lb/>
nig uͤberlegen war. Meine neue Goͤnnerin ver¬<lb/>
kuͤndigte, daß ich gerade zu einer guten Stunde<lb/>
gekommen ſei, da ſie heute gebacken haͤtte, zer¬<lb/>ſchnitt ſogleich einen gewaltigen Kuchen in vier<lb/>
Stuͤcke und ſetzte Wein dazu, um dann den Tiſch<lb/>
fuͤr das Mittagsmahl zu decken. Dieſes Haus<lb/>
hatte nicht den patriarchaliſchen Anſtrich, wie<lb/>
dasjenige der Großmutter; man ſah keine Ge¬<lb/>
raͤthe von Nußbaum, ſondern nur von lackirtem<lb/>
Tannenholz, die Waͤnde waren noch von friſcher<lb/>
Holzfarbe, die Ziegel auf dem Dache hellroth,<lb/>
wie das zu Tage tretende Gebaͤlke und vor dem<lb/>
Hauſe wenig oder kein Baumſchatten; die Sonne<lb/>
uͤberwand ſpielend die jungen Obſtbaͤumchen und<lb/>
lag heiß auf dem weiten Gemuͤſegarten, in wel¬<lb/>
chem nur ein beſcheidenes Blumenrevier verkuͤn¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[11/0021]
ruͤſtiges Weib in voller Bluͤthe der Arbeitsluſt
und Kraft, ſchnell ihre Haare zuruͤckſtrich und
eine Schuͤrze umband, hockten die Kinder alle
hinter dem heißen Ofen und guckten ſcheu, doch
kichernd hervor, ohne daß ich die Gewandtheit
beſaß, ſie zahm zu machen, weil ich ſelbſt noch
zu nah an ihrem Alter ſtand und ihnen zu we¬
nig uͤberlegen war. Meine neue Goͤnnerin ver¬
kuͤndigte, daß ich gerade zu einer guten Stunde
gekommen ſei, da ſie heute gebacken haͤtte, zer¬
ſchnitt ſogleich einen gewaltigen Kuchen in vier
Stuͤcke und ſetzte Wein dazu, um dann den Tiſch
fuͤr das Mittagsmahl zu decken. Dieſes Haus
hatte nicht den patriarchaliſchen Anſtrich, wie
dasjenige der Großmutter; man ſah keine Ge¬
raͤthe von Nußbaum, ſondern nur von lackirtem
Tannenholz, die Waͤnde waren noch von friſcher
Holzfarbe, die Ziegel auf dem Dache hellroth,
wie das zu Tage tretende Gebaͤlke und vor dem
Hauſe wenig oder kein Baumſchatten; die Sonne
uͤberwand ſpielend die jungen Obſtbaͤumchen und
lag heiß auf dem weiten Gemuͤſegarten, in wel¬
chem nur ein beſcheidenes Blumenrevier verkuͤn¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/21>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.